Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Giulia Parri e Righini vengono convocati in commissariato per chiarire un paio di cose con Luca il quale alla fine ha un'ottima intuizione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: È venuta a letto con me solo per permettere al fotografo di fare queste foto.
Caption 17 [it]: È venuta a letto con me solo per permettere al fotografo di fare queste foto.

Ripasso Esercizi

Crozza - Chef vegano, crudista - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dove possiamo trovare gli ingredienti sostitutivi? E cosa possiamo fare con la buccia della zucca? Germidi Soia risponde a queste domande e chissà se riuscirà ad ultimare la sua ricetta ayurvedica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Occhio, perché in Nepal i fruttivendoli aprono solo il giovedì pomeriggio.
Caption 9 [it]: Occhio, perché in Nepal i fruttivendoli aprono solo il giovedì pomeriggio.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tutto è bene quel che finisce bene, anche se per Groucho non è andata proprio così.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: Dimenticavo, tu parli solo con ricchi agenti di borsa.
Caption 26 [it]: Dimenticavo, tu parli solo con ricchi agenti di borsa.

Ripasso Esercizi

Crozza - Chef vegano, crudista - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il signor Germidi - grande chef crudista, vegan, sedanista e molto di più- è interpretato dall'apprezzatissimo Maurizio Crozza, che riesce a far ridere proprio tutti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: No, no, non solo non cuocio, ma non lavo nemmeno gli alimenti.
Caption 34 [it]: No, no, non solo non cuocio, ma non lavo nemmeno gli alimenti.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

È il turno di Matteo che dovrà indovinare se uno stato si affaccia sull'oceano Atlantico o sull'oceano Pacifico. Nella seconda parte di questa puntata, Carlo ci presenta un'altra concorrente che ama i dolci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [it]: Isole Solo... Salomone.
Caption 57 [it]: Isole Solo... Salomone.

Ripasso Esercizi

Mina - Amor mio

Difficoltà: Principiante

Italia

Era il 1971 quando la grande Mina deliziava il grande pubblico con questa dolce canzone. Per il resto ogni commento è superfluo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Chi ti ha amato in questo mondo, solo io
Caption 3 [it]: Chi ti ha amato in questo mondo, solo io

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara e la sua squadra decidono che il miglior modo per capire cosa succede tra Righini e Parri è andare alla festa organizzata per il concorso di bellezza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [it]: Lasciatemi solo.
Caption 43 [it]: Lasciatemi solo.

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Asciano - S. Giuliano Terme: Villa Bosniascki - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gianni ci porta alla Villa Bosniaski, anche conosciuta come villa del polacco, che fu edificata sullo sperone apicale del Monte Castellare presso San Giuliano Terme dal polacco Sigismondo De Bosniaski per la sua consorte, la contessa russa Elisa di Rulikowski.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: per la costruzione non solo della casa,
Caption 25 [it]: per la costruzione non solo della casa,

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ecco due nuovi concorrenti, Ilaria e Matteo. Ilaria deve cavarsela azzeccando i nomi di attori o cantanti. Come se la caverá?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Sì, sì, confermo. Sono il migliore amico. -Confermi, solo... ah, ecco, ecco.
Caption 3 [it]: Sì, sì, confermo. Sono il migliore amico. -Confermi, solo... ah, ecco, ecco.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una lite che scoppia e sembra segnare la fine del rapporto di collaborazione tra Eva e Dante. Una nuova intuizione sul nascondiglio dello squalo e una nuova delusione per la povera Lola.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Eh, è solo che il palo non c'è.
Caption 16 [it]: Eh, è solo che il palo non c'è.

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Firenze - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Arianna ci guida ancora un po' per la città di Firenze, ci porta alla stazione di Santa Maria Novella e ci fa vedere quali mezzi ci sono per andare negli aeroporti di Firenze e Pisa. In più, ci mostra la Chiesa di Santa Maria Novella.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 58 [it]: Questa, però, è solo una piccola parte di quello che si può vedere a Firenze.
Caption 58 [it]: Questa, però, è solo una piccola parte di quello che si può vedere a Firenze.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Daniela va al ristorante per proporre un affare ad Eva, ma le cose non vanno come sperava.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: solo che si riferiva a se stessa.
Caption 19 [it]: solo che si riferiva a se stessa.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca riesce a parlare con Giulia, che gli confessa una cosa importante. In commissariato Manara interroga il direttore del giornale e l'ispettore Rivera riceve una misteriosa chiamata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Guardi, io Giulia l'ho cresciuta da solo
Caption 5 [it]: Guardi, io Giulia l'ho cresciuta da solo

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva va dal suo caro amico Augusto in cerca di consigli. Al ristorante Lola aspetta impaziente Cicci e in cucina si sperimenta un pranzetto con i fiocchi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: C'è uno solo che c'ha a passione pe' el lingotto [romanesco: c'è uno solo che ha la passione per il lingotto]
Caption 7 [it]: C'è uno solo che c'ha a passione pe' el lingotto [romanesco: c'è uno solo che ha la passione per il lingotto]

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le indagini segrete sull'ispettore Rivera continuano e Toscani si incontra segretamente con Luca Manara per raccontargli cosa ha scoperto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 82 [it]: Ma che parli da solo?
Caption 82 [it]: Ma che parli da solo?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.