Tutti

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mario viene invitato a cena dalla famiglia di Giacomo, a sua insaputa. L'obiettivo è quello di allontanare Mario dalla vita di Giacomo in quanto tutti hanno capito che è un truffatore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Giacomo è molto intelligente, solo che in alcune cose ha bisogno di essere aiutato.
Caption 27 [it]: Giacomo è molto intelligente, solo che in alcune cose ha bisogno di essere aiutato.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara e la sua squadra entrano in azione. Il Signor Soleri è in arresto e Manara insegue Ivan Iordan.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Solo non credevo che...
Caption 15 [it]: Solo non credevo che...

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Lazio

Difficoltà: Principiante

Italia

Anna si offre volontaria per l'interrogazione sul Lazio. Alle domande sulla geografia, il meteo, le attrazioni di questa regione, Anna risponde molto bene. Quale sarà il voto che le darà la maestra questa volta?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [it]: che è [sic: sono] una varietà particolare di cicorie che troviamo quasi solo qui.
Caption 66 [it]: che è [sic: sono] una varietà particolare di cicorie che troviamo quasi solo qui.

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo la guerra, Adriano lascia la Svizzera e torna a casa. I suoi fratelli gli chiedono di risollevare le sorti dell'azienda.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Adriano, solo tu puoi salvare la fabbrica.
Caption 44 [it]: Adriano, solo tu puoi salvare la fabbrica.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ecco le ragazze in azione. Barbara è pronta per andare al suo appuntamento con i De Santis, ma scopre che la sua macchina è stata rubata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Ho detto solo che sono curioso, mica geloso.
Caption 8 [it]: Ho detto solo che sono curioso, mica geloso.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lara alla ghigliottina scrive la parola che secondo lei si abbina perfettamente alle 5 parole del gioco. Sarà quella giusta?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: È dimezzato solo una volta.
Caption 3 [it]: È dimezzato solo una volta.

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mario ripaga i suoi debiti e cerca di riconquistare sua moglie e i figli portando loro dei regali, acquistati con i soldi che Giacomo gli presta. Il suo gesto però non viene apprezzato. Nel frattempo, nell'azienda di famiglia si decide che è il arrivato il momento che Giacomo ceda le sue quote perché nelle ultime settimane ha sperperato troppi soldi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: quattro da tremila, due da mille, solo nelle ultime tre settimane!
Caption 27 [it]: quattro da tremila, due da mille, solo nelle ultime tre settimane!

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il Signor Olivetti è deciso a lasciare la fabbrica nelle mani di Adriano. Quest'ultimo si ritira in una valle e inizia a scrivere il suo libro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: Mi trovavo, all'improvviso, senza di te, senza i ragazzi, completamente solo.
Caption 38 [it]: Mi trovavo, all'improvviso, senza di te, senza i ragazzi, completamente solo.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le ragazze sono pronte per mettere in azione la prima parte del piano, ma un piccolo incidente rallenta l'operazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Ciao, bello di un pelosone! Che ci fai qua tutto solo che abbai, eh?
Caption 8 [it]: Ciao, bello di un pelosone! Che ci fai qua tutto solo che abbai, eh?

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Comparativo - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Daniela ci spiega oggi quali sono gli avverbi che hanno sia forma regolare che irregolare e ci avvisa di stare molto attenti al comparativo di "bene".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [it]: "Meglio" va sempre solo senza il "più" davanti. OK?
Caption 65 [it]: "Meglio" va sempre solo senza il "più" davanti. OK?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lorenzo questa volta l'ha combinata grossa ed è persino riuscito a lasciare Eva senza parole.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Ma magari è solo un omonimia.
Caption 1 [it]: Ma magari è solo un omonimia.

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mario non crede ai suoi occhi. È finito a casa di un ingenuo milionario, il soggetto perfetto da truffare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Probabilmente era solo la persona sbagliata nel posto sbagliato.
Caption 4 [it]: Probabilmente era solo la persona sbagliata nel posto sbagliato.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le ragazze non si fanno mancare nulla e se il taxi non lo trovano lo fanno comparire dal nulla. Al ristorante Dante cerca di conquistare il palato di Eva, ma una telefonata li interrompe.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Ma non viene solo.
Caption 16 [it]: Ma non viene solo.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lorenzo è sempre più curioso di sapere com'era suo padre. Dopo una discussione, Eva e le ragazze arrivano ad una soluzione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Appunto. Noi siamo solo quattro amiche
Caption 19 [it]: Appunto. Noi siamo solo quattro amiche

Ripasso Esercizi

Auguri Yabla Italiano - Buone Feste 2018

Difficoltà: Principiante

Italia

Quest'anno vi auguriamo Buon Natale con una poesia di Alda Merini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Ma chi è solo lo vorrebbe saltare questo giorno.
Caption 4 [it]: Ma chi è solo lo vorrebbe saltare questo giorno.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.