Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia Sicilia toscano

Ah, che bello, il caso è risolto, Luca comincia a godersi la nuova vita, Lara è sempre più presa. È arrivato il momento di salutare la cara Ada.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Comunque penso che la peggiore punizione se la sia inflitta da solo.
Caption 4 [it]: Comunque penso che la peggiore punizione se la sia inflitta da solo.

Ripasso Esercizi

Piccolo Coro Antoniano - Una notte senza età

Difficoltà: Principiante

Italia

Non c'è età per provare emozioni e questa dolce canzoncina ce lo ricorda.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: E non devi domandarti se sia vero
Caption 29 [it]: E non devi domandarti se sia vero

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia Sicilia toscano

Se qualche mistero si risolve, qualche altro si infittisce. Luca non ha pace.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: Ammettiamo che sia così.
Caption 48 [it]: Ammettiamo che sia così.

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Cominciano le prime difficoltà con il nostro Paolo, che però questa volta ha un colpo di fortuna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [it]: Guarda che anche lui non è che sia un bambino tanto facile.
Caption 69 [it]: Guarda che anche lui non è che sia un bambino tanto facile.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un incontro importante, un progetto "bizzarro" e guai in vista.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [it]: non capisco come sia potuto accadere un fatto così increscioso.
Caption 60 [it]: non capisco come sia potuto accadere un fatto così increscioso.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Qualcosa non quadra, le indagini si fanno interessanti. Niente è come sembra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: E perché è convinta che sia Bartolo?
Caption 45 [it]: E perché è convinta che sia Bartolo?

Ripasso Esercizi

WWF Italia - Progetto tartarughe - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il WWF ha lanciato sul proprio sito l'iniziativa "Segui le tracce" per coinvolgere i frequentatori delle spiagge nell'individuare la presenza delle tartarughe e tutelarle con l'aiuto degli esperti WWF: bastano una semplice locandina, una scheda di monitoraggio e la voglia di "curare" una spiaggia alla ricerca di indizi preziosi, per identificare zone di nidificazione lungo le coste e informare bagnanti ed esercenti sulla possibile presenza delle tartarughe.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: sia sulle spiagge, sia nel loro ambiente marino.
Caption 35 [it]: sia sulle spiagge, sia nel loro ambiente marino.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano toscano

Un doppio caso all'orizzonte e un Manara fischiettante, ma che succede?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Infatti io resto dell'idea che sia omicidio.
Caption 39 [it]: Infatti io resto dell'idea che sia omicidio.

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

La giornata di Paolo si prospetta tutt'altro che noiosa. Le sorprese si susseguono una dopo l'altra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 70 [it]: che non ci sia nessuno di famiglia ad accoglierlo, no?
Caption 70 [it]: che non ci sia nessuno di famiglia ad accoglierlo, no?

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Jacopo non è solo, il suo migliore amico è lì al suo fianco per aiutarlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: È incredibile come spesso la soluzione migliore sia anche la più semplice.
Caption 64 [it]: È incredibile come spesso la soluzione migliore sia anche la più semplice.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lui ci prova con tutte le forze a dirle della sua condizione ma... al cuore non si comanda e... Buon divertimento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 90 [it]: Quindi è molto probabile che l'amico tuo sia uno di questi.
Caption 90 [it]: Quindi è molto probabile che l'amico tuo sia uno di questi.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Cosa non si fa per un sogno! Chissà cosa succede in questo penultimo segmento... Buona visione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Io credo che quella mattina Lei sia venuta qui
Caption 16 [it]: Io credo che quella mattina Lei sia venuta qui

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Un indiziato molto arrogante capita sotto l'interrogatorio di Luca, mentre da sola zia Caterina riesce a scoprire più di tutti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Sia per stamattina- ero in ufficio per un consiglio di amministrazione-
Caption 41 [it]: Sia per stamattina- ero in ufficio per un consiglio di amministrazione-

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 19

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Scampia è pronta per celebrare Toni. Ci sono tutti, proprio tutti, purtroppo. Anche questo piccolo pezzo del film ci regala delle emozioni. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Non puoi decidere che io sia inutile
Caption 37 [it]: Non puoi decidere che io sia inutile

Ripasso Esercizi

Basilicata Turistica - Non me ne voglio andare - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'affascinante storia di questa terra continua. piena di misteri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [it]: Si dice che sia stata murata viva,
Caption 68 [it]: Si dice che sia stata murata viva,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.