Tutti

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Culurgiones D'Ogliastra - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

La ricetta che ci propongono Anna e Marika è un'antica tradizione culinaria Sarda, un ricetta che si tramanda da generazione a generazione. In questa prima parte, vediamo quali sono gli ingredienti e gli utensili che ci servono.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Userò l'aglio, sia per, eh, insaporire, quindi l'olio,
Caption 37 [it]: Userò l'aglio, sia per, eh, insaporire, quindi l'olio,

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 10

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

In questa parte si parla dell'elefante. Purtroppo un concorrente perde ed è costretto ad uscire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: Esattamente, lo fanno i topi sia come allarme, sia durante l'attività sessuale,
Caption 54 [it]: Esattamente, lo fanno i topi sia come allarme, sia durante l'attività sessuale,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo la pianificazione del colpo finalmente si passa all'azione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: No, voglio dire, non credo che sia complicato.
Caption 7 [it]: No, voglio dire, non credo che sia complicato.

Ripasso Esercizi

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le scuole fasciste insegnano a giocare alla guerra. Si pretende di cambiare una cultura e persino i cognomi. La durezza della repressione non lascia spazio a nulla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: sia in luogo pubblico che aperto al pubblico,
Caption 54 [it]: sia in luogo pubblico che aperto al pubblico,

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Oggi voliamo in Sardegna, una terra piena di tradizioni e storia con paesaggi mozzafiato e sapori unici. Anna sarà preparata?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 78 [it]: C'è un mare cristallino e spiaggia [sic] sia di scogli che di sabbia
Caption 78 [it]: C'è un mare cristallino e spiaggia [sic] sia di scogli che di sabbia

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Pasta alla Norma - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ci troviamo in Sicilia e con questo video e la sua seconda parte impareremo a cucinare uno dei piatti siciliani più famosi. In questa parte conosceremo gli ingredienti e gli strumenti necessari per realizzare questa ricetta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Ovviamente saleremo sia l'acqua della pasta
Caption 21 [it]: Ovviamente saleremo sia l'acqua della pasta

Ripasso Esercizi

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Con l'ingresso del doppiaggio nel modo del cinema, i film possono essere visti in altri luoghi, le voci vengono sostituite e gli effetti riprodotti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Poiché tutti sanno cosa sia il doppiaggio,
Caption 16 [it]: Poiché tutti sanno cosa sia il doppiaggio,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP3 - Delitto tra le lenzuola - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Si cominciano a formulare le ipotesi, anche se è ancora troppo presto e ci sono davvero pochi indizi. Per la sostituta di Lara è già tempo di agire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: ieri sera sua moglie sia uscita per incontrare qualcuno.
Caption 22 [it]: ieri sera sua moglie sia uscita per incontrare qualcuno.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva è un po' scocciata per due motivi: il signor Umberto le ha dato buca e il nuovo arrivato al ristorante le ha rubato la scena.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Io credo che Dominici sia un po' depresso, Eva, sai?
Caption 2 [it]: Io credo che Dominici sia un po' depresso, Eva, sai?

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 17

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Nella sua ultima lezione sul congiuntivo Daniela ci mostra ancora casi in cui viene usato questo modo verbale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: "Che Laura sia una bella donna, lo sanno tutti".
Caption 14 [it]: "Che Laura sia una bella donna, lo sanno tutti".

Ripasso Esercizi

Nicola Agliastro - Le Forze dell'Ordine in Italia

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il poliziotto Nicola ci spiega quali sono le forze militari e non che proteggono e controllano tutto il territorio italiano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: ambedue le funzioni, sia... è riconosciuta a livello di Esercito Italiano,
Caption 37 [it]: ambedue le funzioni, sia... è riconosciuta a livello di Esercito Italiano,

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Gli avverbi - Avverbi di tempo

Difficoltà: Intermedio

Italia

Se non sai rispondere alla domanda: "Quando?", dopo aver visto questo video avrai le idee più chiare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 77 [it]: Spero che questo video ti sia stato utile e soprattutto non sia stato troppo difficile.
Caption 77 [it]: Spero che questo video ti sia stato utile e soprattutto non sia stato troppo difficile.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 16

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia napoletano

Daniela ci parla dell'uso del congiuntivo in preposizioni ben precise, come quelle relative, dove per esempio si esprime un desiderio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: "Voglio una casa che sia bella".
Caption 8 [it]: "Voglio una casa che sia bella".

Ripasso Esercizi

Noemi Bossolo in arte Sylia - in arte Sylia

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia siciliano

Una giovane cantautrice siciliana si presenta a Yabla, raccontando la sua storia e i suoi sogni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 82 [it]: la, la mia voce e spero che il tutto vi sia piaciuto e a presto.
Caption 82 [it]: la, la mia voce e spero che il tutto vi sia piaciuto e a presto.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Panzerotti Pugliesi - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ecco la prima parte dei famosissimi panzerotti pugliesi, una delizia da gustare in famiglia e con gli amici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: è, è vero che forse abbiamo bisogno sia di un pochino di farina in più che di acqua in più?
Caption 26 [it]: è, è vero che forse abbiamo bisogno sia di un pochino di farina in più che di acqua in più?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.