Tutti

Ripasso Esercizi

Adriano - Indietro non si torna

Difficoltà: Principiante

Italia siciliano

Adriano ci parla del libro che ha scritto subito dopo aver compiuto trent'anni. Il suo "Indietro non si torna" è una raccolta di esperienze, storie e aneddoti della sua vita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Spero che questo video vi sia piaciuto e vi aspetto al prossimo.
Caption 52 [it]: Spero che questo video vi sia piaciuto e vi aspetto al prossimo.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara è alla ricerca della verità ma lo fa a modo suo senza seguire le regole, ne sarà valsa la pena?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Ho motivo di credere che l'omicidio sia maturato nell'ambito delle scommesse
Caption 16 [it]: Ho motivo di credere che l'omicidio sia maturato nell'ambito delle scommesse

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 6

Difficoltà: Principiante

Italia

Nella sesta parte della lezione sul congiuntivo Daniela ci fa un elenco di verbi ed espressioni che sono sempre seguiti da questo modo verbale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: "Lucia sia stanca".
Caption 45 [it]: "Lucia sia stanca".

Ripasso Esercizi

Adriano - Pizzeria Pinocchio - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia siciliano

Adriano ordina la sua cena al ristorante Pinocchio di Dublino e sembra tutto buonissimo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Spero che questo video vi sia piaciuto,
Caption 32 [it]: Spero che questo video vi sia piaciuto,

Ripasso Esercizi

Marika spiega - L'insalata di pasta - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Finalmente la ricetta è completa, ora si può preparare un piatto delizioso ottimo per l'estate e in generale per quando fa caldo. Buon appetito!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: Perché servirà sia come decorazione che come sapore in più.
Caption 35 [it]: Perché servirà sia come decorazione che come sapore in più.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Mentre Luca si confida con Toscani, Lara rivela quello che ha scoperto. In officina invece, Lupo è davvero molto nervoso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Lara è nervosa, ma non esiste una donna che non è [sia] nervosa.
Caption 4 [it]: Lara è nervosa, ma non esiste una donna che non è [sia] nervosa.

Ripasso Esercizi

Adriano - Pizzeria Pinocchio - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia siciliano

Adriano vive a Dublino, ma non per questo ha dimenticato il suo paese di origine. In questo video, ci porta nel suo ristorante italiano preferito della città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: Spero che questo video vi sia piaciuto e vi aspetto al prossimo. Ciao.
Caption 48 [it]: Spero che questo video vi sia piaciuto e vi aspetto al prossimo. Ciao.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Rubino e Sardi fanno qualche domanda ad Elena, l'ex ragazza di Gabriele, mentre Manara e Toscani interrogano il suo attuale fidanzato, Morgan.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [it]: Sentite, se continuate a pensare che sia io il responsabile della morte di Gabriele,
Caption 57 [it]: Sentite, se continuate a pensare che sia io il responsabile della morte di Gabriele,

Ripasso Esercizi

Marika spiega - L'insalata di pasta - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

La cucina italiana ha una base molto semplice e la riuscita di un piatto è molto legata alla qualità degli ingredienti e solo in un secondo momento alla bravura della cuoca o del cuoco che lo esegue. Ecco una ricetta estiva molto semplice da realizzare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: che ci servirà sia per salare la pasta che per condire la nostra insalata.
Caption 49 [it]: che ci servirà sia per salare la pasta che per condire la nostra insalata.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Non c'è niente di più straziante di andare al funerale del proprio figlio. La vittima era amata da alcune persone che insospettiscono la nostra cara Prof.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: E mi pare che sia vivo e vegeto.
Caption 37 [it]: E mi pare che sia vivo e vegeto.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca e Lara affrontano l'argomento "matrimonio", seppur brevemente. Intanto in commissariato, ricevono alcune nuove informazioni sul caso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: insomma, fa dubitare che la provenienza sia lecita.
Caption 39 [it]: insomma, fa dubitare che la provenienza sia lecita.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Nella terza parte della lezione sul congiuntivo Daniela ci mostra la coniugazione al congiuntivo presente del verbo essere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: io sia, tu sia,
Caption 42 [it]: io sia, tu sia,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le indagini sono ormai iniziate e Luca ha bisogno dell'aiuto di tutti i suoi collaboratori, Toscani ci tiene al suo lavoro ma la sua mente è occupata da altri pensieri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: sperate che non sia io a scoprilo. "Compriende"?
Caption 49 [it]: sperate che non sia io a scoprilo. "Compriende"?

Ripasso Esercizi

Francesca Vitalini - Fare la giornalista pubblicista - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Francesca continua il suo racconto del lavoro di giornalista, con tanti termini nuovi da imparare. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: e questo per fare in modo che ci sia la più ampia promozione possibile dell'evento.
Caption 25 [it]: e questo per fare in modo che ci sia la più ampia promozione possibile dell'evento.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - I verbi venire e andare - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Questa lezione di Marika è incentrata sui verbi andare e venire, che spesso creano confusione e vengono erroneamente scambiati. Oltre alla coniugazione (irregolare) dei due verbi, Marika si concentra sull'espressione va bene che può essere usata per indicare che si sta bene o che si è d'accordo nel fare qualcosa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: sia da soli e [sic: sia] quando si usano insieme.
Caption 4 [it]: sia da soli e [sic: sia] quando si usano insieme.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.