Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Giulia Parri e Righini vengono convocati in commissariato per chiarire un paio di cose con Luca il quale alla fine ha un'ottima intuizione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [it]: Peccato che questa parte della serata non è [sia] mai stata mandata in onda.
Caption 60 [it]: Peccato che questa parte della serata non è [sia] mai stata mandata in onda.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tiziana dovrà indovinare quali animali hanno gli zoccoli. Finito il suo turno, Carlo ci presenta Caterina, una libera professionista nel campo dell'arte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 117 [it]: sia per visite guidate a mostre e musei,
Caption 117 [it]: sia per visite guidate a mostre e musei,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tutto è bene quel che finisce bene, anche se per Groucho non è andata proprio così.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: L'importante è che sia successo.
Caption 20 [it]: L'importante è che sia successo.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Una squadra si può chiamare tale quando tutti i membri hanno un ruolo attivo. In questo video qualcuno di insolito risolve il caso suscitando l'invidia di un collega.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Sì, ma non è detto che sia il colpevole.
Caption 21 [it]: Sì, ma non è detto che sia il colpevole.

Ripasso Esercizi

Crozza - Chef vegano, crudista - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il signor Germidi - grande chef crudista, vegan, sedanista e molto di più- è interpretato dall'apprezzatissimo Maurizio Crozza, che riesce a far ridere proprio tutti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 61 [it]: non sia irrispettoso. La zucca soffre come Lei e me
Caption 61 [it]: non sia irrispettoso. La zucca soffre come Lei e me

Ripasso Esercizi

Mina - Amor mio

Difficoltà: Principiante

Italia

Era il 1971 quando la grande Mina deliziava il grande pubblico con questa dolce canzone. Per il resto ogni commento è superfluo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: Tanto felice che sembra che sia in Paradiso
Caption 38 [it]: Tanto felice che sembra che sia in Paradiso

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara e la sua squadra decidono che il miglior modo per capire cosa succede tra Righini e Parri è andare alla festa organizzata per il concorso di bellezza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [it]: C'è mia madre che è ancora convinta che sia un ragazzino.
Caption 59 [it]: C'è mia madre che è ancora convinta che sia un ragazzino.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Il passato remoto - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Oggi Daniela ci introduce il passato remoto e ci mostra la coniugazione dei verbi in "-are" e "-ere". Il passato remoto è usato nella lingua parlata, ma solo nel sud Italia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Immaginate che questa sia l'Italia -
Caption 13 [it]: Immaginate che questa sia l'Italia -

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Daniela va al ristorante per proporre un affare ad Eva, ma le cose non vanno come sperava.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: sia disposta a pagare qualsiasi prezzo.
Caption 23 [it]: sia disposta a pagare qualsiasi prezzo.

Ripasso Esercizi

Sicilia - Marsala - Casa vacanze Torre Lupa

Difficoltà: Intermedio

Italia siciliano

Benedetto ci mostra le sue case vacanza nei pressi del lido Lupa Beach, a Marsala.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: che... dove si può fare colazione, sia qua [a] bordo alla [siciliano: della] piscina,
Caption 13 [it]: che... dove si può fare colazione, sia qua [a] bordo alla [siciliano: della] piscina,

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il campione in carica Francescopaolo si ripresenta e fa una richiesta insolita a Carlo. Una nuova concorrente entra in scena con un evento appena successo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Sì, sì, sì. -Sia Francesco che Paolo?
Caption 29 [it]: Sì, sì, sì. -Sia Francesco che Paolo?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva va dal suo caro amico Augusto in cerca di consigli. Al ristorante Lola aspetta impaziente Cicci e in cucina si sperimenta un pranzetto con i fiocchi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: e dove sei sicura che non ci sia.
Caption 15 [it]: e dove sei sicura che non ci sia.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Il frico friulano - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Pochi e semplici ingredienti per realizzare una ricetta tipica del Friuli Venezia Giulia. L'ingrediente principale è il formaggio, meglio se stagionato. Anna e Marika ci dicono quali ingredienti e strumenti utilizzare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: È questa la sua caratteristica. -Quindi l'importante è che il formaggio sia stagionato.
Caption 42 [it]: È questa la sua caratteristica. -Quindi l'importante è che il formaggio sia stagionato.

Ripasso Esercizi

Sicilia - Marsala - Stabilimento balneare Lupa Beach - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Un angolo di paradiso a Marsala, in Sicilia, nasconde una riserva naturale con acque curative. Un'oasi dove rilassarsi e godersi colazione, pranzo e cena direttamente in acqua.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Noi qua offriamo il servizio sia a tavola che in acqua,
Caption 6 [it]: Noi qua offriamo il servizio sia a tavola che in acqua,

Ripasso Esercizi

Federica Reale - Chi sono

Difficoltà: Intermedio

Italia genovese

Federica Reale è un'artista genovese trapiantata a Roma che ci racconta un po' della sua vita e del modo in cui usa la sua storia per fare arte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: perché... sia lui mi portava molti tipi di carta bellissimi
Caption 8 [it]: perché... sia lui mi portava molti tipi di carta bellissimi

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.