Tutti

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Mica e Manco - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa prima parte, Marika spiega come viene utilizzata la parola "mica". Questo avverbio, usato spesso nell'italiano parlato, può avere diversi significati. Vediamoli con degli esempi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Non è mica giusto che sia solo Clelia a prendersi tutto il merito.
Caption 24 [it]: Non è mica giusto che sia solo Clelia a prendersi tutto il merito.

Ripasso Esercizi

Autocollection - EP1 - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Continua la messa a nuovo della Ferrari Daytona Spider. Molti componenti sono stati sostituiti e altre parti sono state riviste. Con un alto livello di restauro e un ottimo stato si possono fare dei buoni affari.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: sia la parte in rame che la p'... che i raccordi in gomma.
Caption 19 [it]: sia la parte in rame che la p'... che i raccordi in gomma.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

In commissariato la moglie di Mattioli racconta le ultime vicende in merito alla morte del marito e ora che il caso è risolto Gaetano dovrà prendere una decisione. Intanto la scuola è finita e tutti si augurano di trascorrere delle buone vacanze.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Mi dispiace soltanto che questo sia il nostro ultimo caso insieme.
Caption 24 [it]: Mi dispiace soltanto che questo sia il nostro ultimo caso insieme.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Architettura - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Attraverso i designer che arrivano da tutto il mondo, l'italianità arriva all'estero. Gli stili originali contribuiscono a far conoscere la cultura italiana mantenendo un gusto internazionale,

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: sia economico che culturale all'Italia.
Caption 33 [it]: sia economico che culturale all'Italia.

Ripasso Esercizi

Autocollection - EP1 - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Per essere definito un collezionista di alto livello devi possesere una Ferrari Daytona. Qui vengono mostrate le caratteristiche principali della versione spider e cosa è stato fatto per revisionarla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: sia quelli attaccati al differenziale
Caption 24 [it]: sia quelli attaccati al differenziale

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Architettura - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

La Emu prende il via con la sostuzione degli arredi scolastici. Da quel momento si specializza anche in arredi per esterni fino a diventare sempre più consapevole dell'importanza della sostenibilità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Crediamo che sia condivisibile il concetto
Caption 10 [it]: Crediamo che sia condivisibile il concetto

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

All'uscita di scuola, le ragazze incontrano Samuel che ha preparato una cosa per Valentina. Imma e Calogiuri invece cercano di avvicinare gli amici di Stacchio per capire se hanno informazioni sul ragazzino.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Speriamo che non sia successo niente, va'.
Caption 44 [it]: Speriamo che non sia successo niente, va'.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Architettura - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando l'innovazione e la sostenibilità si incontrano, nascono progetti creativi. Designer internazionali, nuovi materiali e strategia danno vita a prodotti di ottima qualità da poter mostrare a tutto il mondo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: sia sul prodotto che su tutta la strategia.
Caption 21 [it]: sia sul prodotto che su tutta la strategia.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

La cena per l'ingresso di Amedeo in famiglia va a gonfie vele e proprio dopo il brindisi finale, Camilla riceve una telefonata che cambia il corso della serata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Non è detto che sia così,
Caption 44 [it]: Non è detto che sia così,

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma prosegue le indagini all'interno della scuola che frequentava Eustacchio, ma nessuno sembra avere notizie rilevanti sulla scomparsa del bambino.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 76 [it]: Speriamo che non sia successo niente di male, dai.
Caption 76 [it]: Speriamo che non sia successo niente di male, dai.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma e Calogiuri cominciano a fare delle intuizioni simili e decidono di approfondire la questione andando a casa della madre di Stacchio. Una volta arrivati, però, trovano una spiacevole sorpresa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 70 [it]: quanto prima, prima che sia troppo tardi.
Caption 70 [it]: quanto prima, prima che sia troppo tardi.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 24

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si chiude un cerchio e continua una storia appena nata, quella tra la PM e Lojacono. Cosa sarà degli altri personaggi? Lo scopriremo nelle prossime puntate di I Bastardi di Pizzofalcone. Presto di nuovo su Yabla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: e si chiede come sia possibile che un ragazzo come Renato Forgione,
Caption 2 [it]: e si chiede come sia possibile che un ragazzo come Renato Forgione,

Ripasso Esercizi

Vocaboliamo - Acquisti online

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco una piccola guida per fare acquisti su un sito di e-commerce in lingua italiana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 71 [it]: e spero tanto che questo video ti sia servito.
Caption 71 [it]: e spero tanto che questo video ti sia servito.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un nodo finalmente si scioglie e alcune ipotesi si concretizzano, ma ci sono ancora dei punti da chiarire e Gaetano ne discute a cena con Sonia. Un pensiero però tiene la mente di Gaetano molto occupata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Io credo sia stato il professore.
Caption 10 [it]: Io credo sia stato il professore.

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

La puntata dedicata al Lazio si conclude con delle riflessioni di Annalena sulla città di Roma e sulla famiglia di religione mista di Alessandro Piperno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: con l'illusione che Roma sia nostra.
Caption 52 [it]: con l'illusione che Roma sia nostra.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.