Tutti

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Al Conservatorio non ci sono solo lezioni di musica e i ragazzi devono saper parlare anche dei sonetti di Shakespeare. Mentre in classe Matteo se la cava bene, appena esce dall'aula gli viene detto che ci sono già molti violini e può sempre cambiare strumento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [it]: basta che non sia lo stesso De Bériot che fai nel video,
Caption 51 [it]: basta che non sia lo stesso De Bériot che fai nel video,

Ripasso Esercizi

Autocollection - EP1 - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

In questa parte ci si sofferma più sul rapporto che si crea tra il collezionista e la vettura. Ci vengono quindi spiegate alcune carattestische e attitudini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: ritengo che sia perfettamente conservata.
Caption 23 [it]: ritengo che sia perfettamente conservata.

Ripasso Esercizi

Fumettology - Diabolik - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

A rendere Diabolik così affascinante e misterioso non contribuiscono solo alleati e avversari, ma anche il ruolo di Eva Kant è fondamentale già dalla sua prima apparizione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Diabolik ha bisogno di un avversario che sia a, al suo livello.
Caption 33 [it]: Diabolik ha bisogno di un avversario che sia a, al suo livello.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Pure - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Continua la spiegazione della parola "pure". Con numerosi esempi, Marika chiarisce i vari utilizzi della parola "pure" e delle sue varie locuzioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: e in alcune locuzioni come "purché", "purché sia",
Caption 40 [it]: e in alcune locuzioni come "purché", "purché sia",

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Pure - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Marika spiega che l'uso della parola "pure" può avere diversi usi e significati a seconda dei contesti. Per chiarire la funzione e l'utilizzo di questa parola userà degli esempi che aiuteranno la comprensione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 58 [it]: Ammettiamo pure che sia vero, ma non ne sono certa.
Caption 58 [it]: Ammettiamo pure che sia vero, ma non ne sono certa.

Ripasso Esercizi

Autocollection - EP1 - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Questa volta gli esperti di autovetture presentano un'automobile prodotta da Maserati. Più precisamente, qui viene controllata una Khamsin che era stata perfettamente conservata e dunque non necessita di particolari restauri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: La pompa idraulica comandava sia l'idroguida
Caption 31 [it]: La pompa idraulica comandava sia l'idroguida

Ripasso Esercizi

Fumettology - Diabolik - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Dall'idea di intrattere i pendolari con storie facili e pratiche alle leggende sul nome di Diabolik, scopriamo qualcosa in piú su questo leggendario fumetto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: sia da un punto di vista pratico,
Caption 42 [it]: sia da un punto di vista pratico,

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Mica e Manco - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa prima parte, Marika spiega come viene utilizzata la parola "mica". Questo avverbio, usato spesso nell'italiano parlato, può avere diversi significati. Vediamoli con degli esempi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: Non è mica giusto che sia solo Clelia
Caption 30 [it]: Non è mica giusto che sia solo Clelia

Ripasso Esercizi

Autocollection - EP1 - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Continua la messa a nuovo della Ferrari Daytona Spider. Molti componenti sono stati sostituiti e altre parti sono state riviste. Con un alto livello di restauro e un ottimo stato si possono fare dei buoni affari.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: sia la parte in rame che la p'... che i raccordi in gomma.
Caption 19 [it]: sia la parte in rame che la p'... che i raccordi in gomma.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

In commissariato la moglie di Mattioli racconta le ultime vicende in merito alla morte del marito e ora che il caso è risolto Gaetano dovrà prendere una decisione. Intanto la scuola è finita e tutti si augurano di trascorrere delle buone vacanze.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Mi dispiace soltanto che questo sia il nostro ultimo caso insieme.
Caption 24 [it]: Mi dispiace soltanto che questo sia il nostro ultimo caso insieme.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Architettura - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Attraverso i designer che arrivano da tutto il mondo, l'italianità arriva all'estero. Gli stili originali contribuiscono a far conoscere la cultura italiana mantenendo un gusto internazionale,

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: sia economico che culturale all'Italia.
Caption 33 [it]: sia economico che culturale all'Italia.

Ripasso Esercizi

Autocollection - EP1 - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Per essere definito un collezionista di alto livello devi possesere una Ferrari Daytona. Qui vengono mostrate le caratteristiche principali della versione spider e cosa è stato fatto per revisionarla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: sia quelli attaccati al differenziale
Caption 24 [it]: sia quelli attaccati al differenziale

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Architettura - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

La Emu prende il via con la sostuzione degli arredi scolastici. Da quel momento si specializza anche in arredi per esterni fino a diventare sempre più consapevole dell'importanza della sostenibilità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Crediamo che sia condivisibile il concetto
Caption 10 [it]: Crediamo che sia condivisibile il concetto

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

All'uscita di scuola, le ragazze incontrano Samuel che ha preparato una cosa per Valentina. Imma e Calogiuri invece cercano di avvicinare gli amici di Stacchio per capire se hanno informazioni sul ragazzino.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Speriamo che non sia successo niente, va'.
Caption 44 [it]: Speriamo che non sia successo niente, va'.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Architettura - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando l'innovazione e la sostenibilità si incontrano, nascono progetti creativi. Designer internazionali, nuovi materiali e strategia danno vita a prodotti di ottima qualità da poter mostrare a tutto il mondo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: sia sul prodotto che su tutta la strategia.
Caption 21 [it]: sia sul prodotto che su tutta la strategia.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.