Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP12 - Le verità nascoste - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La zia Caterina è sempre una risorsa. Sa sempre dove ricavare informazioni utilissimi alle indiagini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [it]: Luca. -Lara. -Avevi ragione tu.
Caption 68 [it]: Luca. -Lara. -Avevi ragione tu.

Ripasso Esercizi

PsicoVip - Il cane - Ep 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Oggi Minivip è molto nervoso per via di un'avventura al supermercato. Il suo terapeuta gli dà un calmante molto particolare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Va bene, va bene. Se vuole aver ragione a tutti i costi allora mi vede,
Caption 8 [it]: Va bene, va bene. Se vuole aver ragione a tutti i costi allora mi vede,

Ripasso Esercizi

I Love Roma - guida della città - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questa parte si concentra su tre importanti poeti inglesi, romantici, che hanno vissuto a Roma. In particolare, racconta della dimora in cui soggiornò John Keats, che si trova accanto alla Scalinata di Piazza di Spagna. Qui John Keats vi morì di tubercolosi nel 1821, a soli venticinque anni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Keats ha una sola ragione per vivere, solo che è rimasta a Londra.
Caption 32 [it]: Keats ha una sola ragione per vivere, solo che è rimasta a Londra.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP12 - Le verità nascoste - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara e il resto della squadra sono già in azione per risolvere il caso e il diario della vittima è un oggetto che rivela segreti molto nascosti. Tuttavia, per Luca sono le ultime ore di lavoro in questo commissariato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Avevi ragione.
Caption 41 [it]: Avevi ragione.

Ripasso Esercizi

PsicoVip - I Visitatori - Ep 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Psicovip sogna di essere stato rapito da alieni provenienti da un pianeta chiamato Pallara. I Pallariani sembrano avere una forte passione per le scarpe.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: Avevano ragione: inutile, inutile!
Caption 54 [it]: Avevano ragione: inutile, inutile!

Ripasso Esercizi

PsicoVip - I Minivips - Ep 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Minivip torna dallo psicologo e questa volta racconta di un sogno strano che però non attira l'attenzione dello psicologo, intento a dipingere e mangiare banane di plastica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Ha ragione! Manca ancora un tocco.
Caption 8 [it]: Ha ragione! Manca ancora un tocco.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Il troncamento - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ecco l'ultima parte della lezione sul troncamento e con questo video, si completa l'argomento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Mamma mia, quante regole, hai ragione.
Caption 39 [it]: Mamma mia, quante regole, hai ragione.

Ripasso Esercizi

Basilicata Turistica - Non me ne voglio andare - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Con questa parte termina il dolce viaggio in Basilicata, lasciando a chi guarda la voglia di andare dal vivo a visitare questa meravigliosa terra. Buon viaggio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: come sola cagion del mio tormento [perché è la sola ragione del mio tormento].
Caption 20 [it]: come sola cagion del mio tormento [perché è la sola ragione del mio tormento].

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Oggi da Jacopo si presenta una coppia molto particolare. Riuscirà il nostro esperto a mettere pace tra i due?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Ma lo sai che avevi ragione? Sto meglio!
Caption 52 [it]: Ma lo sai che avevi ragione? Sto meglio!

Ripasso Esercizi

Marika spiega - L'elisione - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco la parte conclusiva di questo interessante, ma complicato argomento. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Per questa ragione diciamo: gli alberi,
Caption 9 [it]: Per questa ragione diciamo: gli alberi,

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Qui vediamo Jacopo in azione sul lavoro, come consulente matrimoniale. Ed indovinate chi si presenta nel suo studio?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Perché voleva sempre avere ragione lui.
Caption 22 [it]: Perché voleva sempre avere ragione lui.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Toni non riesce a capire l'ostinazione del padre. Due generazioni a confronto con obiettivi diversi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Allora lo vedi che c'ho ragione io?
Caption 22 [it]: Allora lo vedi che c'ho ragione io?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Ora tutto è chiaro, non ci sono più dubbi. Luca e Lara vanno di corsa sul luogo per concludere le indagini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Purtroppo aveva ragione Lei, commissario.
Caption 2 [it]: Purtroppo aveva ragione Lei, commissario.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Stai lontana da me è il remake del film francese del 2010 Per sfortuna che ci sei diretto da Nicolas Cuche. La versione italiana è uscita nel 2013 ed è interpretata dal comico e attore Enrico Brignano e dall'attrice Ambra Angiolini. Da adesso si comincia a ridere. Questa commedia è incentrata su particolare elemento che stravolge la vita di Jacopo Leone, il nostro protagonista. Buon divertimento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: Ha ragione la signorina.
Caption 72 [it]: Ha ragione la signorina.

Ripasso Esercizi

Dixiland - Non va in letargo

Difficoltà: Principiante

Italia

Se andassimo in letargo ci perderemmo tante cose belle.... chissà Dixi come la pensa!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Dixi capì che Tribo, in fondo, in fondo, aveva ragione,
Caption 50 [it]: Dixi capì che Tribo, in fondo, in fondo, aveva ragione,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.