X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 3 di 6 
─ Video: 31-45 di 81 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Captions

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le tavole apparentemente scoordinate enfatizzavano le grandi doti comunicative di Crepax. Proprio come la pittura cubista, anche lui disegnava le figure viste contemporaneamente da tanti punti di vista.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: È disturbante come un quadro, un taglio di Fontana,
Caption 35 [it]: È disturbante come un quadro, un taglio di Fontana,

Caravaggio - EP1 - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Dopo aver ultimato il ritratto, Caravaggio e Fillide si concedono un momento di passione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: No, aspetta, prima voglio fare un altro quadro.
Caption 25 [it]: No, aspetta, prima voglio fare un altro quadro.

Caravaggio - EP1 - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
È il giorno della sfida al gioco della pallacorda. Chi vincerà tra Caravaggio e Ranuccio?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: ha pagato duecento scudi per un tuo quadro.
Caption 27 [it]: ha pagato duecento scudi per un tuo quadro.

Caravaggio - EP1 - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Da una conversazione tra il cardinale e il marchese Giustiniani, importante collezionista d'arte d'Europa, apprendiamo della morte di Francesco Cenci. Il marchese Giustiniani apprezza i lavori di Michele, al contrario del maestro Zuccari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Il vostro quadro è magnifico.
Caption 35 [it]: Il vostro quadro è magnifico.

Caravaggio - EP1 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Michele e Mario non stanno attraversando un bel momento. Soffrono la fame e ancora nessuno apprezza veramente i quadri di Michele.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Oppure fammi un quadro.
Caption 41 [it]: Oppure fammi un quadro.

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 18

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Elena vorrebbe adottare Antonio, ma Giorgio non vuole neanche affrontare l'argomento, così Elena chiede a Giuseppe di parlare con lui. In ospedale, Giuseppe sta formando i nuovi medici ma viene interrotto dal professor De Lillo e dal Federale di Benito Mussolini che devono comunicargli un'importante novità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Qua c'era quel quadro così bello.
Caption 2 [it]: Qua c'era quel quadro così bello.

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando ad Alberto viene chiesto di fare un provino per la televisone, comincia a pensare che sia una buona opportunità per chi non è potuto andare a scuola. Quando si presenta alla televisone, la situazione non sembra molto incoraggiante, ma lui è determinato a fare la differenza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: un bellissimo quadro dal soggetto mitologico.
Caption 13 [it]: un bellissimo quadro dal soggetto mitologico.

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 15

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Se le opere di Piero della Francesca sono rimaste indenni nonostante i bombardamenti della Seconda guerra mondiale, lo si deve a storici dell'arte e restauratori come Ugo Procacci.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: e si chiede: "Quel quadro meraviglioso,
Caption 30 [it]: e si chiede: "Quel quadro meraviglioso,

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Libero vuole comprare un regalo per il compleanno di Maria, così Giacinto gli presenta un suo amico che a quanto pare vende gioielli che provengono dalla Russia. Libero però non è disposto a concludere l'affare, anzi è infastidito dal comportamento del Perestroika, detto anche il Cartier di Porta Portese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Se [romanesco: si] compra tutto, dal quadro impressionista
Caption 25 [it]: Se [romanesco: si] compra tutto, dal quadro impressionista

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tomaso Montanari, uno storico dell'arte, accademico e saggista italiano, commenta la Resurrezione di Piero della Francesca, illustrandone gli aspetti più interessanti e i riferimenti letterali e biblici che riguardano l'opera stessa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: È un quadro religioso, ma è anche
Caption 50 [it]: È un quadro religioso, ma è anche

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In base ad alcune ricostruzioni storiche, si narra che Anthony Clarke, un capitano dell’esercito inglese, salvò Sansepolcro dai bombardamenti del ‘44. Clarke ordinò ai suoi soldati di cessare il fuoco sulla città pierfrancescana perché si ricordò che questa custodiva quella preziosa opera d’arte che Aldous Huxley in un suo saggio del 1925 aveva descritto come “il dipinto più bello del mondo”: la Resurrezione di Piero della Francesca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: c'è il più bel quadro del mondo.
Caption 33 [it]: c'è il più bel quadro del mondo.

Marika spiega - Verbo tenere - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Ecco l'ultima parte del video sul verbo "tenere". Tanti modi di dire ed espressioni spiegati in modo semplice da Marika. Buona visione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: "Questo chiodo tiene bene, possiamo appendere il quadro".
Caption 41 [it]: "Questo chiodo tiene bene, possiamo appendere il quadro".

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Libero va alla ASL per farsi visitare, ma Guido non è molto convinto dei suoi sintomi. Al supermercato, Marcello chiede a Cettina consigli sul provino alla radio, ma il suo datore di lavoro lo rimprovera ancora e gli chiede di tornare al banco dello yogurt.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: però mi sembra un quadro un pochi' [pochino]... -Sì, ma aspetta un attimo,
Caption 43 [it]: però mi sembra un quadro un pochi' [pochino]... -Sì, ma aspetta un attimo,

Meraviglie - S2 EP3 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Palazzo Nicolaci di Villadorata è una residenze private più grandi di tutta Noto. Costruita nel Settecento in stile barocco, era la residenza urbana della nobile famiglia dei Nicolaci. I suoi splendidi balconi barocchi, insieme al prospetto della Chiesa di Montevergine, contribuiscono a creare uno degli angoli più caratteristici di tutta Noto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Sembra quasi di entrare in un quadro.
Caption 4 [it]: Sembra quasi di entrare in un quadro.

Sposami - EP 4 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ugo non riesce a dormire nella vasca e quindi si addormenta nel letto di Nora. Al mattino, quando Nora si accorge che Ugo è nel suo letto, si arrabbia parecchio, soprattutto perché se non sono ancora riusciti a riparare il tetto è solo colpa di Ugo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 71 [it]: È vero, è soltanto per avere un quadro completo della situazione, ecco.
Caption 71 [it]: È vero, è soltanto per avere un quadro completo della situazione, ecco.
123456
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.