Tutti

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gemma va a trovare Alberto e scopre che Alberto non ha dato nessun esame all'università e si arrabbia tantissimo con lui! Guido e Marcello si incontrano al bar e Marcello racconta a Guido un episodio accaduto quando i due erano bambini che a quanto pare lo ha segnato parecchio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: Sei matto proprio.
Caption 72 [it]: Sei matto proprio.

Ripasso Esercizi

PIMPA S3 - EP 2 Il gatto con gli stivali

Difficoltà: Principiante

Italia

Sarebbe bello interagire con i personaggi delle fiabe... la Pimpa può!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 78 [it]: Sei proprio sicura?
Caption 78 [it]: Sei proprio sicura?

Ripasso Esercizi

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il Real Teatro di San Carlo, oltre a continuare a essere un magnifico teatro oggi, è anche un teatro con non pochi record, come quelli della sua costruzione e della sua ricostruzione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Il Teatro San Carlo diventa un vero e proprio ombelico
Caption 1 [it]: Il Teatro San Carlo diventa un vero e proprio ombelico

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tutti i pezzi del puzzle sono stati composti, ma manca quello più importante: quello che determina l'assassino.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: è avvenuto proprio nelle vicinanze dell'ospedale
Caption 11 [it]: è avvenuto proprio nelle vicinanze dell'ospedale

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 29

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Caso risolto con tanto di complimenti. Una bella soddisfazione per Imma che finalmente può rilassarsi un po'.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Siamo tornati proprio ieri sera dalla montagna.
Caption 2 [it]: Siamo tornati proprio ieri sera dalla montagna.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 4 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo cerca di spiegare il motivo per il quale non è salito sulla gru, ma Nora non gli crede.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Proprio a quest'ora della notte [Direzione Amministrativa]
Caption 10 [it]: Proprio a quest'ora della notte [Direzione Amministrativa]

Ripasso Esercizi

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Come un'ostrica che conserva una perla rara, così il Teatro di San Carlo di Napoli ha conservato e protetto arte, canto e cultura e tuttora lo fa. Tra aneddoti e storia, questo teatro resta tra i teatri più belli d'Europa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: eh, diciamo, davanti al proprio palco.
Caption 30 [it]: eh, diciamo, davanti al proprio palco.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

La matassa comincia a sbrogliarsi ma non senza il prezioso aiuto di Camilla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Be', da come mi ha parlato, direi proprio di sì.
Caption 33 [it]: Be', da come mi ha parlato, direi proprio di sì.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nonna Enrica può sembrare scorbutica ma in fondo è buona e generosa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: e un ristorante vero e proprio,
Caption 21 [it]: e un ristorante vero e proprio,

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 28

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Romaniello si apre con Imma e insinua qualcosa che la irrita molto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Che questa lezione è proprio servita.
Caption 8 [it]: Che questa lezione è proprio servita.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il viaggio continua a Napoli in Campania, si aprono per noi le porte del teatro più antico d'Europa: il Real Teatro di San Carlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: e rappresenta proprio
Caption 24 [it]: e rappresenta proprio

Ripasso Esercizi

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 23

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La canzone di Modugno viene accolta come un passo nel futuro, capace di dare modernità all'intero Paese.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Come l'Explorer che proprio oggi è stato lanciato in orbita dagli americani,
Caption 31 [it]: Come l'Explorer che proprio oggi è stato lanciato in orbita dagli americani,

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Finalmente nonno Libero riesce a raccontare la sua storia. Alberto, sembra molto stanco e preferisce riposare anziché incontrare la sua ragazza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [it]: proprio vicino al giornalaio.
Caption 66 [it]: proprio vicino al giornalaio.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 27

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Romaniello viene convocato da Imma che racconta per filo e per segno come sono andati i fatti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: poi oggi, proprio una giornata umida.
Caption 15 [it]: poi oggi, proprio una giornata umida.

Ripasso Esercizi

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 22

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Una bella notizia cambierà per sempre la vita di Domenico.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: No. -Si vede che non mi hai guardato proprio in questi giorni.
Caption 26 [it]: No. -Si vede che non mi hai guardato proprio in questi giorni.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.