Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 42 di 110 
─ Video: 616-630 di 1646 Per un totale di 1 ora 5 minuti

Captions

video thumbnail
4:11

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alberto è deciso a insegnare ai suoi ragazzi a leggere e a scrivere e non si ferma neanche davanti al dissenso del direttore. Così, con l'aiuto di Ida e i consigli dei suoi ragazzi, riesce a portare loro qualche foglio e un paio di matite.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [it]: Questo nun [romanesco: non] sa proprio un cazzo.
Caption 67 [it]: Questo nun [romanesco: non] sa proprio un cazzo.
video thumbnail
3:32

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika ci racconta le origini del Ferragosto e di come gli italiani hanno iniziato a trascorrere questa giornata fuori casa e spesso anche fuori città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: che serviva proprio per riprendersi
Caption 17 [it]: che serviva proprio per riprendersi
video thumbnail
3:05

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lele cerca disperatamente di far mangiare Annuccia, e forse Libero ha trovato un modo che la fa anche divertire, ma alla fine Lele arriverà in ritardo al lavoro e con la camicia sporca di sugo. Per fortuna che il suo amico Giulio gli organizzerà un appuntamento al buio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Lele, sei rimasto proprio antico.
Caption 12 [it]: Lele, sei rimasto proprio antico.
video thumbnail
2:40

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre Renzo si è svegliato all'alba per andare a correre, Camilla è in ritardo. Per fortuna Livietta la sveglia e le porta la colazione a letto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [it]: Ahia, allora sta proprio invecchiando.
Caption 65 [it]: Ahia, allora sta proprio invecchiando.
video thumbnail
5:29

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

In Italia, agosto è sicuramente il mese più caldo dell'anno ed è anche il mese in cui la maggior parte degli italiani va in ferie e si gode le vacanze estive.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [it]: È proprio ad agosto che le città sembrano deserte,
Caption 72 [it]: È proprio ad agosto che le città sembrano deserte,
video thumbnail
3:03

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo aver chiuso il caso e aver appurato che Francesca è innocente, Camilla deve restituire Bibì alla sua padrona e Livietta non è molto contenta di dover salutare la cagnolina. Gaetano ringrazia Camilla per averlo aiutato e sostenuto in questo difficile caso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: Però, proprio perché le vuoi bene,
Caption 58 [it]: Però, proprio perché le vuoi bene,
video thumbnail
6:28

Fulvio Benelli - Crimine Infinito, romanzo - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Mentre i pastori tedeschi fiutano nella Range Rover e l'italo-australiano continua a parlare, Barreca riesce ad installare una microspia nell'auto. Negli spogliatoi del Comunale, Andrea si gode la sua doccia ed è l'ultimo a lasciare lo stadio. Dopo aver fatto due chiacchiere con il compagno di squadra Massimo, Andrea si mette in viaggio verso la Calabria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 66 [it]: Ma Andrea lo sa che in realtà aspettava proprio lui.
Caption 66 [it]: Ma Andrea lo sa che in realtà aspettava proprio lui.
video thumbnail
6:30

Fulvio Benelli - Crimine Infinito, romanzo - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

I narratori leggono due scene di una storia narrata nel libro. La prima si svolge in una caserma dei carabinieri in cui la stampante sta causando qualche disagio. L'altra, racconta i festeggiamenti del Teramo calcio negli spogliatoi a fine partita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: ma è proprio la scheda madre che è difettosa".
Caption 21 [it]: ma è proprio la scheda madre che è difettosa".
video thumbnail
3:16

Piggeldy e Federico - Mettere in ordine

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Questa volta Piggeldy vuole sapere dal fratello maggiore che cosa significhi "mettere in ordine". Federico non riesce a spiegarlo per bene, se non attraverso delle metafore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: proprio come nell'ultima tempesta di pioggia.
Caption 9 [it]: proprio come nell'ultima tempesta di pioggia.
video thumbnail
3:28

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo un piccolo litigio con Rebbi, Maria si confida con Guido e gli chiede cosa ne pensa lui dell'amicizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: proprio come il tuo di padre.
Caption 15 [it]: proprio come il tuo di padre.
video thumbnail
6:04

Fulvio Benelli - Crimine Infinito, romanzo - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Fulvio Benelli, coautore del libro "Crimine infinito" legge un estratto del suo romanzo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 73 [it]: Se Del Vento va giù è proprio perché non poteva fare altrimenti.
Caption 73 [it]: Se Del Vento va giù è proprio perché non poteva fare altrimenti.
video thumbnail
3:43

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La pistola che i due ragazzi hanno ritrovato appartiene a Francesca, per cui la PM comunica a Gaetano che sua sorella sarà arrestata. Gaetano ne parla subito con Camilla che lo convince ad indagare perché Francesca non può essere colpevole.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [it]: L'altra sera sono uscito proprio mentre una macchina
Caption 63 [it]: L'altra sera sono uscito proprio mentre una macchina
video thumbnail
3:44

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 23

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Milena parla con Imma della sua gravidanza e di come reagì Nunzio alla notizia. Imma le chiede del rapporto tra Nunzio e suo padre e di come fosse cambiato nel corso del tempo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: "Milena, proprio ora che sto per svoltare, perché mi fai questo?"
Caption 8 [it]: "Milena, proprio ora che sto per svoltare, perché mi fai questo?"
video thumbnail
5:58

Space to ground - EP4 Le origini del sistema solare - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nell'agosto del 2014, la sonda Rosetta, dell'Agenzia Spaziale Europea, ha raggiunto la cometa 67/P. Questa missione ha permesso di raccogliere molti più dati e molte più informazioni sulle comete, tanto che oggi è possibile cucinarne una a casa. Scoprite di più in questo video.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Proprio come in una vera ricetta,
Caption 13 [it]: Proprio come in una vera ricetta,
video thumbnail
4:04

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 20

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Torre trova la fedina penale del complice della fotografa, che viene nuovamente interrogata. Renzo racconta a Camilla di aver assistito ad un bacio tra Livietta e Giulio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: Proprio da solo la devo varcare?
Caption 61 [it]: Proprio da solo la devo varcare?
12...4041424344...109110
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.