Tutti

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP2 - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

I Jams iniziano a preparare una torta morbida e soffice in cui il latte viene sostituito dal succo di ananas. Sarà sufficiente a battere la cheesecake di Davide?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 67 [it]: è proprio che al posto del latte c'è il succo d'ananas
Caption 67 [it]: è proprio che al posto del latte c'è il succo d'ananas

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lele vuole provare ad aiutare Christian a disintossicarsi, ma non sarà facile per il ragazzo, dovrà impegnarsi tanto. Libero non sa come liberarsi di tutti quei cuscini che ha acquistato e che finora gli hanno causato solo un grande danno economico.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Sei proprio un pollice verde [sic: hai proprio il pollice verde].
Caption 5 [it]: Sei proprio un pollice verde [sic: hai proprio il pollice verde].

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla è sempre più coinvolta nel caso dell'omicidio di Nic Bianco e avrebbe trovato pure il movente dell'assassino, Gaetano però non è ancora convito al cento per cento. Renzo va a lezione di merengue e mentre sta ballando in coppia con Pamela, vede che una persona di sua conoscenza è appena entrata in sala da ballo...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 77 [it]: Be', io non è che proprio ballo,
Caption 77 [it]: Be', io non è che proprio ballo,

Ripasso Esercizi

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Vera parla dei suoi genitori. Ci racconta di quando si sono incontrati, del loro lavoro e di quando si sono innamorati e poi sposati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Lei era proprio già una divina
Caption 18 [it]: Lei era proprio già una divina

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP1 - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Joy pensa di aver trovato il posto perfetto per esercitarsi con la sua squadra per la gara di cucina, ma dovrà prima sfidare e battere il proprietario preparando la torta più buona.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Hai avuto proprio un'idea geniale.
Caption 3 [it]: Hai avuto proprio un'idea geniale.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Parlando con Allegra, Camilla scopre che la ragazza non ha un buon rapporto con la madre, soprattutto per il fatto che la madre adesso sta con l'autista del padre. Riguardo l'assassino e il movente, il commissario e la sua squadra devono trovare un altro sospettato che sembra essere sparito nel nulla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Senti, c'è qualcosa che posso fare per te, ma proprio per te?
Caption 1 [it]: Senti, c'è qualcosa che posso fare per te, ma proprio per te?

Ripasso Esercizi

Le Interviste - I liceali - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questa intervista, scoprirete alcune espressioni slang usate dai ragazzi italiani. Inoltre, i ragazzi ci diranno cosa manca e cosa c'è di bello nelle loro città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: "Amo' [amore], quello è proprio un gran figone".
Caption 30 [it]: "Amo' [amore], quello è proprio un gran figone".

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Castellammare di Stabia, lungomare

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'ultima tappa del viaggio a Castellammare di Stabia prevede una bella passeggiata sul lungomare che abbraccia uno spezzone di panorama che va dal Vesuvio al porto di Castellammare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: che affaccia proprio sul mare.
Caption 6 [it]: che affaccia proprio sul mare.

Ripasso Esercizi

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Non si può passare da Sansepolcro senza visitare la casa natale di Piero della Francesca, che oggi è la sede della Fondazione Piero della Francesca. Un'altra opera degna di nota dell'artista è il suo Ercole, un affresco a metà tra mito e realtà.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: proprio per questa sua casa di famiglia,
Caption 12 [it]: proprio per questa sua casa di famiglia,

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP1 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Grazie all'aiuto di Stefano e alla fantasia di Joy, i ragazzi trovano la ricetta e il nome perfetto per il contest di cucina.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 105 [it]: Non proprio. -Però...
Caption 105 [it]: Non proprio. -Però...

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lele va a letto e trova ad aspettarlo la sorpresa che Giulio ha organizzato per lui. Nonostante Vanessa sia attraente, Lele rifiuta il regalo e trova anche il modo per vendicarsi di Giulio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Certo che zio Giulio oggi è proprio strano, eh.
Caption 16 [it]: Certo che zio Giulio oggi è proprio strano, eh.

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Castellammare di Stabia, Villa Arianna

Difficoltà: Intermedio

Italia

La villa, che prende il nome da un quadro raffigurante Dioniso che guarda Arianna mentre dorme, venne inizialmente scavata in età borbonica. Il nucleo più consistente comprende la sequenza dell’ingresso, il quartiere termale e l’atrio di tipo tuscanico. La struttura residenziale risale nel suo nucleo originario ad epoca tardo repubblicana, ma venne successivamente ampliata, con l’aggiunta di una serie di ambienti panoramici, nel corso del I secolo d.C.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: proprio come Villa San Marco, fu scavata in Epoca Borbonica
Caption 7 [it]: proprio come Villa San Marco, fu scavata in Epoca Borbonica

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP1 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alice, Joy e Max vogliono prendere un bel voto al corso di cucina, così dopo la scuola vanno in giro per il quartiere a chiedere ricette tradizionali. Anche Stefano sta facendo un giretto e si unisce a loro... è destino che diventino amici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [it]: Ragazzi, era proprio destino, dovevamo diventare amici.
Caption 75 [it]: Ragazzi, era proprio destino, dovevamo diventare amici.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Libero tenta di liberarsi dei cuscini canterini con i quali è stato truffato. Giulio ha organizzato una sorpresa a Lele...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: anche perché a me in casa il sonno proprio non manca, capisce? -Eh.
Caption 16 [it]: anche perché a me in casa il sonno proprio non manca, capisce? -Eh.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo e Camilla hanno sempre dei piccoli segreti: Camilla ha portato Livietta a pranzo in un fast food e Renzo si sta esercitando con Livietta a ballare merengue.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 78 [it]: mi son proprio ritrovata dentro...
Caption 78 [it]: mi son proprio ritrovata dentro...

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.