Tutti

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Martina e Giovanni invitano Chiara ad essere forte, ma lei non capisce a cosa si riferiscano e quindi sospetta che ci sia qualcosa che non sa. Cerca dunque informazioni riguardo a suo padre. Michele si sta rilassando quando arriva Iolde con un paio di proposte che però non vengono accettate di buon grado.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: o t'hanno proprio battezzato così?
Caption 52 [it]: o t'hanno proprio battezzato così?

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP8 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

A Luigi viene fatto un elenco piuttosto lungo sulle possibili controindicazioni del farmaco che gli è stato dato, tuttavia Barbieri gli comunica che è pronto per essere dimesso. L'unica cosa che gli viene consigliata di fare è di non far vedere la TAC solo all'oncologo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: stanchezza eccessiva oppure proprio perdita delle forze.
Caption 5 [it]: stanchezza eccessiva oppure proprio perdita delle forze.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 5

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco un'altra parte che riguarda le espressioni legate al mondo del mare. In questo video Marika spiega cosa indicano modi di dire che descrivono situazioni di difficoltà o di confusione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: "Essere in alto mare" trasmette proprio questo senso di incertezza
Caption 32 [it]: "Essere in alto mare" trasmette proprio questo senso di incertezza

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP4 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

A lezione si parla latino e degli antichi romani. Il compito per i ragazzi sarà infatti parlare di un'epoca in cui avrebbero voluto vivere. A scuola però l'argomento principale è il contest di cucina. Quale sarà il migliore arancino?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Io voglio essere proprio lei, la regina.
Caption 33 [it]: Io voglio essere proprio lei, la regina.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Martina e Camilla si trovano in commissariato per chiarire la faccenda della pistola. Gaetano parla con Camilla e la ammonisce per l'accaduto. Intanto Piccolo fuori dalla porta ci prova con Ferrari, ma con scarsi risultati. Renzo dice a Camilla di avere un appuntamento di lavoro, ma non sarà un po' troppo elegante?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: No, è scritto proprio Cher.
Caption 28 [it]: No, è scritto proprio Cher.

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Riccardo è in attesa dei risultati sui test ambientali che però non arrivano direttamente a casa sua. Mentre informa Eleonora di questa cosa, arriva Chiara che li mette in difficoltà. Quando arrivano i risultati, una strana idea comincia a prendere piede su come gestire le informazioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: E proprio perché ci girano le palle, parlavamo di Fedez.
Caption 41 [it]: E proprio perché ci girano le palle, parlavamo di Fedez.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 4

Difficoltà: Principiante

Italia

In quest'ultima parte, Marika ci parla di altre due espressioni sul mondo nautico. Una esprime un concetto profondo, l'altra più che una vera e propria espressione, è un proverbio che esprime un concetto universale. Andiamo a scoprire di cosa si tratta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Proprio come un faro illumina e guida le navi in mare,
Caption 13 [it]: Proprio come un faro illumina e guida le navi in mare,

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo la lite, Lojacono e sua figlia Marinella riesco a parlare e finalmente viene fuori la verità riguardo alle accuse che pendevano su Lojacono. Il questore si è fatto la sua idea su chi possa essere il colpevole dell'omicidio di Teresa. Nel ribadire che le indagini devono andare avanti, Di Palma rieceve complimenti e domande.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Proprio ieri parlavo col prefetto delle sue ottime capacità dirigenziali.
Caption 53 [it]: Proprio ieri parlavo col prefetto delle sue ottime capacità dirigenziali.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Solleviamo l'ancora e prendiamo il timone! In questa parte delle espressioni legate al mondo della navigazione, Marika ci spiega cosa significa "condurre in porto" ma anche "essere un porto di mare". Vediamo quali altri modi di dire hanno a che fare con il mare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: In italiano, la usiamo proprio per dire
Caption 30 [it]: In italiano, la usiamo proprio per dire

Ripasso Esercizi

Formaggi - D'autore - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

A Valtorta il formaggio fa da padrone. In questo paesaggio di montagna i pascoli producono un ottimo latte, con il quale viene preparato l'agrì, un piccolo formaggio che è diventato presidio Slow Food. Questo pasticcino caseario viene prodotto solo nella latteria del paese.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Non rispondono proprio coi nomi, eh,
Caption 19 [it]: Non rispondono proprio coi nomi, eh,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo che è stato scampato il pericolo, Martina teme le conseguenti azioni del marito. Livetta racconta a Renzo cosa è successo e tra lui e Camilla scoppia una lite. Dopo che Camilla è stata accusata di aver messo in pericolo la figlia, per fortuna le acque si calmano e tutti possono andare a dormire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: la porto a casa e ci rilassiamo, proprio. Sai, rilassate.
Caption 17 [it]: la porto a casa e ci rilassiamo, proprio. Sai, rilassate.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il vice commissario Pisanelli incontra il signor Musella e fanno due chiacchiere parlando delle rispettive mogli che ormai non ci sono più. A casa di Lojacono, la figlia rientra tardi e scoppia una lite che potrebbe risolversi facendo una passeggiata e parlando di quello che è veramente accaduto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: Proprio tu parli di regole?
Caption 64 [it]: Proprio tu parli di regole?

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP8 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Preso dalla paura, Amed si prepara ad uscire dall'ospedale e Luigi parla coi medici quando va a togliere i punti. Dopo il ricovero, viene informato delle possibili conseguenze dell'operazione e del vaccino. Tutto sommato, poteva andare peggio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Anzi, capisce che si deve proprio sostituire alla milza,
Caption 34 [it]: Anzi, capisce che si deve proprio sostituire alla milza,

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP3 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

La partita finisce e i vincitori possono festeggiare. Prima di andare al concerto però ci sono un paio di cose di cui parlare ancora, ma solo fra ragazze.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: È proprio odiosa.
Caption 27 [it]: È proprio odiosa.

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP8 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Sarà un sogno o sarà la realtà? Amed continua a sognare il suo funerale e anche qui la gente continua a pensare che fosse un migrante. Quando si sveglia la realtà lo pone di fronte ad una notizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Cioè la iella proprio, eh.
Caption 20 [it]: Cioè la iella proprio, eh.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.