Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 111 di 115 
─ Video: 1651-1665 di 1722 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Captions

video thumbnail
4:02

Francesca - sulla spiaggia - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Francesca trascorre un pomeriggio di Settembre al mare, prende in affitto un lettino e si gode un po' di relax sotto il caldo sole romano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Nonostante non sia ancora estate piena, anzi, direi proprio che l'estate sta finendo.
Caption 3 [it]: Nonostante non sia ancora estate piena, anzi, direi proprio che l'estate sta finendo.
video thumbnail
2:51

Anna e Marika - in Cappuccetto Rosso e la nonnina

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

La classica storia di Cappucetto Rosso e il lupo Ezechiele rivisitata in chiave moderna. Con una nonna che assomiglia un pò a tutte le nonne italiane.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: Ma questi stanno impazzendo proprio tutti quanti?
Caption 27 [it]: Ma questi stanno impazzendo proprio tutti quanti?
video thumbnail
3:39

Marika spiega - I veicoli

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Un viaggio in aereo per Roma, un aliscafo per Capri... Marika vi parla di tutti i mezzi di trasporto che permettono di spostarsi e viaggiare da una città all'altra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: e per fortuna, proprio quel giorno, si può affittare una mongolfiera.
Caption 39 [it]: e per fortuna, proprio quel giorno, si può affittare una mongolfiera.
video thumbnail
3:33

That's Italy - Episode 2 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia napoletano

Mario Talarico è un famoso produttore di ombrelli napoletano. Da 60 anni si dedica alla creazione artigianale di ombrelli, che hanno conquistato il mondo grazie alla loro raffinatezza e unicità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: Poi è stato proprio il primo articolo...
Caption 36 [it]: Poi è stato proprio il primo articolo...
video thumbnail
3:25

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Nella terza parte dell'intervista a Federico Fellini veniamo a conoscenza di due episodi bizzarri. Il primo riguarda il tentato suicidio di uno dei produttori con cui Fellini ha collaborato per il suo capolavoro "La Dolce Vita". Il secondo, invece, è accaduto a Fellini al suo arrivo in America.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: proprio in quel momento lì che avrei fatto il film con quel produttore.
Caption 19 [it]: proprio in quel momento lì che avrei fatto il film con quel produttore.
video thumbnail
2:37

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Delle tracce di sangue potrebbero portare a nuovi indiziati. Intanto, tra Lara e il Commissario continuano i battibecchi...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: Non ci penso proprio!
Caption 38 [it]: Non ci penso proprio!
video thumbnail
4:25

That's Italy - Episode 2 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

In questo episodio di That's Italy, Donatella Versace, la stilista preferita delle star americane, ci racconta tendenze e progetti futuri della sua azienda che rappresenta da sempre l'Italia nel mondo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [it]: ed è bellissimo proprio, perché è molto femminile.
Caption 67 [it]: ed è bellissimo proprio, perché è molto femminile.
video thumbnail
3:40

PsicoVip - L'antenna - Ep 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il nostro supereroe preferito, Psicovip, è di nuovo all'opera! Per chi o cosa verrà scambiato questa volta?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: Proprio come Lei! -Ahi!
Caption 59 [it]: Proprio come Lei! -Ahi!
video thumbnail
2:17

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

L'intervista a Federico Fellini continua. Siamo a Fontana di Trevi dove è stata girata una delle scene principali del suo capolavoro, "La dolce vita".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: [Marzo 1959 inizio riprese] Proprio qui, a Fontana di Trevi,
Caption 1 [it]: [Marzo 1959 inizio riprese] Proprio qui, a Fontana di Trevi,
video thumbnail
4:17

Adriano - Pasta alla carbonara - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Gli ingredienti per preparare gli spaghetti alla carbonara per quattro persone sono: 500 gr di pasta, 300 gr di pancetta a cubetti, 4 uova intere, olio extra vergine, sale, pepe, parmigiano e prezzemolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: L'odore del soffritto di pancetta è proprio buono e apre l'appetito.
Caption 6 [it]: L'odore del soffritto di pancetta è proprio buono e apre l'appetito.
video thumbnail
2:25

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Ecco a voi la prima parte di un'intervista esclusiva al celeberrimo Federico Fellini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Sì, signora.-Ecco, se debbo essere proprio sincero,
Caption 10 [it]: Sì, signora.-Ecco, se debbo essere proprio sincero,
video thumbnail
2:27

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Un nuovo giorno si affaccia presso il nostro commissariato. Lara è bloccata a letto per la febbre alta. Una donna viene a denunciare la scomparsa del padre, ma mentre parla col commissario Manara, i due vengono interrotti dalla notizia che è stato trovato un morto sul ciglio della strada.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: proprio perché noi pensiamo di conoscerli.
Caption 33 [it]: proprio perché noi pensiamo di conoscerli.
video thumbnail
5:52

That's Italy - Episode 1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Una particolare e moderna distilleria a Bassano del Grappa porta la firma dell'architetto Massimiliano Fucsas.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: Nella parte sotterranea è stato realizzato un vero e proprio auditorium,
Caption 33 [it]: Nella parte sotterranea è stato realizzato un vero e proprio auditorium,
video thumbnail
2:07

Le Olimpiadi 2012 - Annamaria Mazzetti

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Annamaria Mazzetti è una triatleta italiana, campionessa italiana dell'anno 2009 in tre categorie (aquathlon, duathlon sprint, triathlon distanza olimpica). Londra 2012 è la sua prima olimpiade, dove sta facendo un'esperienza fantastica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Vale proprio la pena fare tutti i sacrifici che facciamo.
Caption 10 [it]: Vale proprio la pena fare tutti i sacrifici che facciamo.
video thumbnail
4:01

Africa Unite - Sotto pelle

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Dal 2006 ecco la canzone "Sotto Pelle" degli Africa Unite la più importante reggae band del panora musicale italiano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: E non smettere mai, proprio mai
Caption 24 [it]: E non smettere mai, proprio mai
12...109110111112113114115
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.