Tutti

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - in TG Yabla Italia e Meteo - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un TG dedicato interamente alle vacanze natalizie... nessuna notizia di cronaca o di politica, solo tante informazioni sulle tradizioni di Natale in Italia. Attenzione però, un ospite inaspettato e poco gradito fa irruzione nello studio con l'intento di rovinarci le vacanze!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Se voi guardate i fiori, sono proprio a forma di stelle.
Caption 11 [it]: Se voi guardate i fiori, sono proprio a forma di stelle.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Esce fuori un altro elemento importante per la risoluzione del caso, rappresentato dalle lettere che vengono ritrovate a casa di Poggiali. Lara li confronta con il biglietto trovato accanto al corpo morto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Eh, lei sembrava proprio di sì, eh.
Caption 21 [it]: Eh, lei sembrava proprio di sì, eh.

Ripasso Esercizi

Francesca - neve - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Il Monte Terminillo è un massiccio montuoso, la cui vetta più elevata raggiunte oltre duemiladuecento metri. Vi si possono fare molte attività escursionistiche estive e invernali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: proprio perché si può raggiungere con solo un'ora di viaggio in automobile.
Caption 6 [it]: proprio perché si può raggiungere con solo un'ora di viaggio in automobile.

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

"il cibo è cultura": cerchiamo di capire cosa significa esattamente questa frase.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: è stata proprio quella di cercare di rendere, di, di, di, di,
Caption 17 [it]: è stata proprio quella di cercare di rendere, di, di, di, di,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca e Lara cercano di seguire la pista dell'avvelenamento. Si recano al funerale della vittima e osservando la folla i loro dubbi aumentano e sorgono nuovi sospetti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Piangono proprio tutte.
Caption 32 [it]: Piangono proprio tutte.

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - La pasta fresca

Difficoltà: Intermedio

Italia

Marika e Anna ti faranno vedere come viene lavorata la pasta fresca. Segui bene e scoprirai anche una squisita ricetta per la pasta. Buon divertimento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: proprio perché si può condire in mille modi.
Caption 4 [it]: proprio perché si può condire in mille modi.

Ripasso Esercizi

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 14

Difficoltà: Avanzato

Italia

Sebbene Fellini confessi di aver pensato in passato di non essere adatto a fare il regista, qui lo vediamo in azione, più audace ed autoritario che mai!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: non è mica proprio un artificio, ah l'hai fatta ieri.
Caption 37 [it]: non è mica proprio un artificio, ah l'hai fatta ieri.

Ripasso Esercizi

Pisa - il teatro

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il musicista Carlo Ipata ci parla del Teatro Rossi situato a Pisa, la sua città natale. Questo teatro è stato inaugurato nel 1771 ed è rimasto chiuso per cinquant'anni, sfuggendo quindi a restauri e ammodernamenti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: proprio perché in quegli anni, nella seconda metà del settecento, l'opera italiana, il melodramma,
Caption 3 [it]: proprio perché in quegli anni, nella seconda metà del settecento, l'opera italiana, il melodramma,

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Al lido, Alessio si trasforma in un ragazzo tuttofare: serve ai tavoli, intrattiene la gente sulla spiaggia e carica e scarica la merce per il lido.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Beh, non proprio... sono stata in viaggio di nozze a Budapest.
Caption 33 [it]: Beh, non proprio... sono stata in viaggio di nozze a Budapest.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Orari di apertura e sistema scolastico

Difficoltà: Principiante

Italia

In questo video Daniela ci spiega le differenze degli orari di apertura dei negozi tra le varie regioni italiane e la differenza tra il sistema scolastico tedesco e quello italiano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Questo è proprio un lungo weekend.
Caption 33 [it]: Questo è proprio un lungo weekend.

Ripasso Esercizi

Francesca - neve - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Siete pronti per andare a sciare? Sicuri di non aver dimenticato niente? Ripassate con Francesca cosa è bene indossare per una bella giornata sulla neve, all'insegna di molto sole e poco freddo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: proprio per sciare.
Caption 4 [it]: proprio per sciare.

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alla fine della sua giornata lavorativa, Alessio la combina grossa, schiantando un furgone. E così, per punizione, deve continuare a lavorare al lido per altri dieci giorni, senza poter proseguire il suo viaggio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: per quello proprio non ci sta prezzo, stanno ancora piangendo.
Caption 21 [it]: per quello proprio non ci sta prezzo, stanno ancora piangendo.

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Il pane

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna e Marika ti portano alla scoperta del pane italiano, seguile e scoprirai tante delizie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Ah, a proposito c'è un pane che proprio non mi piace
Caption 23 [it]: Ah, a proposito c'è un pane che proprio non mi piace

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando iniziano a sparire i soldi a nonno Libero sorgono i primi dubbi sull'affidabilità e le capacità di aggiusta-tubi di Giacinto, mentre dalla camera di Cetinka esce una strana puzza...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Ah, tutto a tempi affrettati, proprio... -Perché lui dà fiducia.
Caption 10 [it]: Ah, tutto a tempi affrettati, proprio... -Perché lui dà fiducia.

Ripasso Esercizi

Linea Blu - Le Eolie - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quale sarà stato l'effetto di anni ed anni di lavorazione di pomice sulla vita sottomarina delle isole?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: che abbia un vero e proprio assetto urbano.
Caption 14 [it]: che abbia un vero e proprio assetto urbano.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.