Tutti

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alessio torna nella baracca del lido per dormire, e divide il letto con la figlia di Tonino. Lo stesso Tonino, facendo pace col ragazzo, lo accompagna in stazione, ma ancora una volta Alessio non raggiunge la sua meta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Non ho distrutto proprio niente.
Caption 12 [it]: Non ho distrutto proprio niente.

Ripasso Esercizi

Marika e Daniela - Colosseo, interno - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tante curiosità sul Colosseo, tra storia e leggenda, spiegate da Marika e Daniela. Cosa voleva dire in realtà il segno del pollice in sù e in giù(oppure pollice verso)? Scoprilo con questo video! Buon viaggio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Eh... che si chiamava proprio "Le condanne capitali"
Caption 9 [it]: Eh... che si chiamava proprio "Le condanne capitali"

Ripasso Esercizi

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 21

Difficoltà: Avanzato

Italia

Ultimo video sull'intervista ad uno dei più grandi registi di tutti i tempi. Fellini mostra la sua umiltà, tipica dei grandi geni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: proprio adesso la radio hanno detto [sic] che l'hanno dato a Tanio Boccia"
Caption 8 [it]: proprio adesso la radio hanno detto [sic] che l'hanno dato a Tanio Boccia"

Ripasso Esercizi

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 20

Difficoltà: Avanzato

Italia

Fellini parla della sua città, di come sia cambiata dopo la guerra e di come lui sia riuscito a reinventarla con l'immaginazione nei suoi film.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: proprio con una dimensione della memoria, in cui sono archiviate
Caption 2 [it]: proprio con una dimensione della memoria, in cui sono archiviate

Ripasso Esercizi

Marika e Daniela - Colosseo, interno - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Che cosa succedeva all'interno del Colosseo? Perchè si usa il nome "Arena"? Marika e Daniela ti portano all'interno di questa imponente struttura per raccontarti la storia legata a questo affascinante edificio. Buon viaggio!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: saltate proprio tutto.
Caption 8 [it]: saltate proprio tutto.

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alessio apprende l'angoscia di Tonino: il consiglio comunale ha deciso di buttare giù la sua struttura per costruire nuovi lidi sulla costa romana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Martina c'ha proprio ragione.
Caption 4 [it]: Martina c'ha proprio ragione.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

L'arrivo di Giulia Chiamparini, l'esperto in Beni Culturali, porta un bel pò di scompiglio in commissariato!!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ma lo sa che proprio ieri mi aveva parlato di Lei? -Ah, sì?
Caption 3 [it]: Ma lo sa che proprio ieri mi aveva parlato di Lei? -Ah, sì?

Ripasso Esercizi

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 19

Difficoltà: Avanzato

Italia

Come trascorre le domeniche il nostro Fellini? Sveglia presto, lettura dei giornali, una passeggiata con qualche amico... tuttavia, alcuni dei racconti a volte sono solo frutto della sua fantasia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: proprio di un set già usato, capito?
Caption 42 [it]: proprio di un set già usato, capito?

Ripasso Esercizi

Marika e Daniela - Colosseo, esterno

Difficoltà: Intermedio

Italia

Marika e Daniela ti svelano tante curiosità sul Colosseo. Perché si chiama così, chi lo ha fatto edificare e di cosa è fatto. Tutto questo e altro ancora con le immagini e i rumori reali di Roma. Buon divertimento e non perderti i prossimi video sull'interno del Colosseo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: Non proprio Daniela, cioè non è sbagliato il fatto che sia... che si chiami Colosseo perché è grande,
Caption 30 [it]: Non proprio Daniela, cioè non è sbagliato il fatto che sia... che si chiami Colosseo perché è grande,

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alessio finalmente riprende il suo viaggio e cerca di andarsene in autostop, ma nessuno gli da un passaggio. Incontra nuovamente Antonino, ubriaco, e delle strane vicissitudini lo portano di nuovo al Lido.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Nun m'accumpagnate proprio. [Non accompagnatemi proprio.]
Caption 6 [it]: Nun m'accumpagnate proprio. [Non accompagnatemi proprio.]

Ripasso Esercizi

Linea Blu - Le Eolie - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Sotto le acque che circondano l'isola di Filicudi c'è un mondo magico, custode di rare e bellissime specie animali e di veri e propri pezzi di storia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: E' proprio dai fondali alle pendici di Capo Graziano
Caption 1 [it]: E' proprio dai fondali alle pendici di Capo Graziano

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alessio chiama casa e informa i genitori che sta bene. Poi si rimette in viaggio, dopo che torna a casa il marito della signora e lei gli lascia un po' di soldi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Ma allora sei proprio un maialino.
Caption 31 [it]: Ma allora sei proprio un maialino.

Ripasso Esercizi

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 18

Difficoltà: Avanzato

Italia

Fellini e Bergman, due dei registi più importanti del panorama del cinema internazionale, molto diversi eppure così affini e geniali tanto da pensare di unirsi per un "duetto" cinematografico. Nell'ultima parte del video, Fellini alla Mostra di Venezia presenta il suo "Satyricon".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: per cui credo che al'... che contenga proprio il progetto in sé molta salute
Caption 19 [it]: per cui credo che al'... che contenga proprio il progetto in sé molta salute

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Le parole: bello, buono e bene - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia napoletano

Quante volte vi è capitato di sentire o di dover utilizzare la parola "bene"? Beh, in effetti è una delle parole più usate dagli italiani ma che spesso chi studia la nostra lingua confonde con "bello" e "buono". Bene, Daniela vi spiegherà le differenze principali e, come sempre, vi aiuterà a chiarirvi le idee con tanti e facili esempi. Buona lezione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Adesso, oggi, cominciamo proprio da questa parola: bene,
Caption 6 [it]: Adesso, oggi, cominciamo proprio da questa parola: bene,

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questo episodio di "Un Medico in Famiglia" si conclude in allegria. La famiglia è riunita in giardino pronta a gustare l'ottimo cibo preparato da Cettina quando arriva il Prof. che ha fatto perdere la testa a Maria. Avendo ascoltato lo sfogo di Maria nel quale aveva raccontato di vivere una situazione difficile dovendosi prendere cura del nonno paralitico, il Prof rimane allibito vedendo che tutti festeggiano tranquillamente. Per fortuna, l'equivoco viene chiarito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 56 [it]: stava in treno, era proprio fatta bene, no? -Professore!
Caption 56 [it]: stava in treno, era proprio fatta bene, no? -Professore!

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.