Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 91 di 111 
─ Video: 1351-1365 di 1663 Per un totale di 1 ora 6 minuti

Captions

video thumbnail
4:52

Marika spiega - Il verbo andare

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Ecco un'altra utile lezione sull'uso del verbo andare. Buona visone.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [it]: Ne ho proprio voglia.
Caption 57 [it]: Ne ho proprio voglia.
video thumbnail
4:51

L'oro di Scampia - film - Part 25

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Se lavori duro e ci credi veramente, i sogni si avverano! Ecco la vera storia, e se vuoi la trascriviamo e traduciamo per te. https://www.youtube.com/watch?v=koOk-DvjOuM
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: che proprio nei secondi finali piazza spesso.
Caption 2 [it]: che proprio nei secondi finali piazza spesso.
video thumbnail
4:02

L'oro di Scampia - film - Part 24

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

La forza e il coraggio sono due qualità che rendono l'uomo unico. In questo penultimo spezzone ce ne rendiamo conto. Ormai Toni e Leda si stanno giocando tutto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 80 [it]: e proprio per questo Tiago cercherà il tutto per tutto,
Caption 80 [it]: e proprio per questo Tiago cercherà il tutto per tutto,
video thumbnail
4:11

La Tempesta - film - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La giornata di Paolo si prospetta tutt'altro che noiosa. Le sorprese si susseguono una dopo l'altra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [it]: Non se ne parla proprio. È un bambino.
Caption 72 [it]: Non se ne parla proprio. È un bambino.
video thumbnail
4:51

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Jacopo non è solo, il suo migliore amico è lì al suo fianco per aiutarlo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: non c'è proprio lo spazio.
Caption 61 [it]: non c'è proprio lo spazio.
video thumbnail
5:26

Marika spiega - Gli accenti - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Ecco l'ultima parte con tanti esempi con la vocale "o" e consigli utili per usare bene le parole... Buona visone.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Ripassiamo, ma proprio un secondo, gli accenti tonici.
Caption 7 [it]: Ripassiamo, ma proprio un secondo, gli accenti tonici.
video thumbnail
3:35

L'oro di Scampia - film - Part 22

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Se da un lato si paventa un po' di giustizia, dall'altro la triste realtà avanza spietata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Ma se proprio vuoi.
Caption 9 [it]: Ma se proprio vuoi.
video thumbnail
4:30

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia siciliano toscano

Un caso misterioso si è appena aperto mentre Teresa fa una sorpresa nell'ufficio di Luca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 86 [it]: ce l'hai scritto in faccia a stampatello, proprio.
Caption 86 [it]: ce l'hai scritto in faccia a stampatello, proprio.
video thumbnail
4:26

La Tempesta - film - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo è un fotografo affermato, è molto attraente e ha una vita particolare, comincia una nuova storia piena di sorprese. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Non, non è una cosa proprio corretta, no,
Caption 20 [it]: Non, non è una cosa proprio corretta, no,
video thumbnail
4:14

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Jacopo ora deve affrontare il suo più grande incubo, ma non è solo. Il suo migliore amico trova una soluzione adatta a lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: come scusa per mollarmi non l'avevo proprio mai sentita.
Caption 50 [it]: come scusa per mollarmi non l'avevo proprio mai sentita.
video thumbnail
3:42

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Volete scoprire il nomignolo che ha in famiglia Luca Manara? Allora non perdetevi questo nuovo episodio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: Ma lo sai che ti trovo proprio in forma?
Caption 33 [it]: Ma lo sai che ti trovo proprio in forma?
video thumbnail
4:49

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lui ci prova con tutte le forze a dirle della sua condizione ma... al cuore non si comanda e... Buon divertimento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: Fu proprio una bella idea.
Caption 38 [it]: Fu proprio una bella idea.
video thumbnail
4:11

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Cosa non si fa per un sogno! Chissà cosa succede in questo penultimo segmento... Buona visione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Lei non ha proprio nulla.
Caption 28 [it]: Lei non ha proprio nulla.
video thumbnail
3:19

Marika spiega - Gli accenti - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Come si fa a usare la giusta pronuncia di una parola in italiano? Marika ti spiega come. Buona lezione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: E sì, proprio così.
Caption 18 [it]: E sì, proprio così.
video thumbnail
4:40

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un altro pezzo esilarante che ci fa capire meglio cosa intende il nostro consulente di coppia. Buon divertimento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Meno male, mi ci voleva proprio.
Caption 24 [it]: Meno male, mi ci voleva proprio.
12...8990919293...110111
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.