Tutti

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 4 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo parecchi interventi di restauro, il Giudizio Universale di Buonamico Buffalmacco è tornato nel Camposanto Monumentale di Pisa. Si tratta di un’imponente scena in cui i dannati e i beati sono sovrastati dalla Vergine e da Cristo Giudice, circondati dai dodici apostoli e da una gloria di Angeli che, reggendo i simboli della Passione, rievocano il sacrificio come fondamento per la salvezza dell'uomo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: vedete proprio gli angeli che suonano
Caption 26 [it]: vedete proprio gli angeli che suonano

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

La mamma di Matì e quella di Francesco non stanno affatto aiutando i ragazzi ad organizzare il matrimonio, anzi! La scelta di bomboniere, musica, chiesa stressa parecchio i futuri sposi e li porta ad un grosso litigio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: se tu non capisci niente, allora è meglio che non ne parliamo proprio!
Caption 50 [it]: se tu non capisci niente, allora è meglio che non ne parliamo proprio!

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tre uomini a pezzi, con i cuori spezzati. Toni si mostra più maturo del padre e Pino esulta dopo aver superato la paura delle galline e aver trovato qualcosa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: e poi ognuno scrive il proprio sogno su un foglietto.
Caption 9 [it]: e poi ognuno scrive il proprio sogno su un foglietto.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Modi Indefiniti - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

In quest'ultima parte della lezione sui modi indefiniti, Daniela ci mostra ancora esempi con il gerundio utilizzato in vari tipi di proposizioni subordinate.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: oppure quando il gerundio ha un proprio soggetto distinto.
Caption 9 [it]: oppure quando il gerundio ha un proprio soggetto distinto.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

La mamma di Francesco e la mamma di Matì chiedono a Ugo e Nora di seguire delle indicazioni precise per il matrimonio dei loro figli. Se la mamma di Francesco prova in tutti i modi a farli lasciare, la mamma di Matì boccia tutti gli abiti da sposa provati dalla figlia e le propone di rimandare il matrimonio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: Comunque, se proprio non si può evitare,
Caption 30 [it]: Comunque, se proprio non si può evitare,

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 4 - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Da dove viene il nome camposanto? E perché la calotta emisferica del Battistero di Pisa ha due lati ricoperti di materiale diverso? Queste e altre affascinanti spiegazioni sono raccontate da Alberto Angela.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: La volta non è proprio sferica,
Caption 1 [it]: La volta non è proprio sferica,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 27

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questo episodio si conclude nel migliore dei modi. Mazzeo ha la possibilità di spiegarsi e di salutare gli studenti. Camilla invece viene piacevolmente sorpresa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Ecco, almeno per il momento proprio non mi interessa.
Caption 40 [it]: Ecco, almeno per il momento proprio non mi interessa.

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

Succede di tutto: Guia, Carola e Marco sono i protagonisti di questa parte mentre Renzo resta senza possibilità di replica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: non ti riesce proprio, no?
Caption 4 [it]: non ti riesce proprio, no?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

I fiori misteriosi ricevuti da Lara hanno un bigliettino con un messaggio molto importante. Luca però non è contento di quel regalo e cerca di concentrarsi sul lavoro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: C'è stata una guerra e l'ho proprio odiata. Poi,
Caption 72 [it]: C'è stata una guerra e l'ho proprio odiata. Poi,

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Frittata di spaghetti - Part 2

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Questa ricetta richiede pochi passaggi semplici, ma la cosa più importante è stare attenti a non far bruciare la frittata! Il risultato finale è decisamente invitante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: Vedi, poi ognuno ha il proprio mondo, i propri gusti
Caption 64 [it]: Vedi, poi ognuno ha il proprio mondo, i propri gusti

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 4 - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un'altra meraviglia di Piazza dei Miracoli è il Battistero, che colpisce per le sue dimensioni monumentali e per una caratteristica interna all'edificio: l'acustica d'ambiente con echi e riverberi molto particolari.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Be', insomma, le cose non stanno proprio così.
Caption 19 [it]: Be', insomma, le cose non stanno proprio così.

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Sia Renzo che Guia aspettano delle visite e cercano delle scuse per rimandare il loro appuntamento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Ma proprio domani sera.
Caption 20 [it]: Ma proprio domani sera.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara e Luca interrogano la moglie della vittima e scoprono che all'appello manca il cane più fedele al signor Longo. Luca è molto sorpreso da quanto Lara sia sicura di sé.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Sì, è proprio così.
Caption 27 [it]: Sì, è proprio così.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Modi Indefiniti - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Daniela ci spiega i modi indefiniti. Essi sono tre: infinito, participio, gerundio. Sono detti “modi indefiniti” perché non forniscono indicazioni riguardo la persona (prima, seconda, terza) e il numero (singolare o plurale) del soggetto a cui il verbo si riferisce.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Proprio per questo non è possibile
Caption 14 [it]: Proprio per questo non è possibile

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Frittata di spaghetti - Part 1

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

La frittata di spaghetti è la ricetta che Anna e Marika stanno per mostrarci. Scopriamo gli ingredienti e gli utensili che useremo per questa deliziosa pietanza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: E quindi passiamo adesso proprio agli utensili.
Caption 47 [it]: E quindi passiamo adesso proprio agli utensili.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.