Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 35 di 35 
─ Video: 511-524 di 524 Per un totale di 0 ore 56 minuti

Captions

video thumbnail
4:21

Francesca - Cavalli - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Francesca inizia la sua lezione al maneggio. Si prepara prendendo la longhina e la capezza da mettere al collo del cavallo Stella.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: andremo a prendere, ad avvicinare un altro cavallo,
Caption 13 [it]: andremo a prendere, ad avvicinare un altro cavallo,
video thumbnail
2:41

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Federico Fellini e il suo intervistatore si trovano a Cannes. Il regista racconta alcuni incontri bizzarri che ha fatto nella città francese e svela di avere già in mente un altro progetto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: voleva mandare un aereo a Roma apposta a prendere Anita Ekberg per portarla sul...
Caption 5 [it]: voleva mandare un aereo a Roma apposta a prendere Anita Ekberg per portarla sul...
video thumbnail
4:47

Francesca - Cavalli - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Francesca si reca in un maneggio di Roma, un po' particolare. A Ciampacavallo, infatti, si cerca di costruire una relazione tra uomo e cavallo perché l'importante non è il tipo di sella che si mette sopra il cavallo ma il tipo di persona.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Ho deciso di prendere lezioni di cavallo,
Caption 3 [it]: Ho deciso di prendere lezioni di cavallo,
video thumbnail
4:19

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lele torna a casa per pranzare e passare più tempo con i figli, ma invece dei suoi figli trova la nuova vicina insieme all'amico e al padre, che da intrusa si rivela una salvezza...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 102 [it]: Le vado a prendere? -Eh, be', eh...
Caption 102 [it]: Le vado a prendere? -Eh, be', eh...
video thumbnail
2:49

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lele arriva in ritardo al lavoro perché non ha calcolato bene la distanza tra la nuova casa e la clinica e trova tutti i suoi pazienti in attesa di essere visitati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: Vado anch'io, ero venuta a prendere una boccata d'aria.
Caption 40 [it]: Vado anch'io, ero venuta a prendere una boccata d'aria.
video thumbnail
2:25

Andromeda - e i gatti 2 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Andromeda racconta la storia di uno dei suoi quattro gatti, Dorian. Dopo sei lunghi anni chiuso in casa, adesso Dorian ha imparato a vivere all'aperto e insieme agli altri gatti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: per prendere un po' d'aria
Caption 23 [it]: per prendere un po' d'aria
video thumbnail
4:02

Francesca - sulla spiaggia - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Francesca trascorre un pomeriggio di Settembre al mare, prende in affitto un lettino e si gode un po' di relax sotto il caldo sole romano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Senti, ma io ho letto che bisognava prendere i lettini...
Caption 14 [it]: Senti, ma io ho letto che bisognava prendere i lettini...
video thumbnail
3:39

Marika spiega - I veicoli

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Un viaggio in aereo per Roma, un aliscafo per Capri... Marika vi parla di tutti i mezzi di trasporto che permettono di spostarsi e viaggiare da una città all'altra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: quindi dovete prendere i mezzi pubblici.
Caption 13 [it]: quindi dovete prendere i mezzi pubblici.
video thumbnail
3:33

That's Italy - Episode 2 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia napoletano

Mario Talarico è un famoso produttore di ombrelli napoletano. Da 60 anni si dedica alla creazione artigianale di ombrelli, che hanno conquistato il mondo grazie alla loro raffinatezza e unicità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: Non te la prendere, perché tu mi diciste [dicesti] vicino a me,
Caption 40 [it]: Non te la prendere, perché tu mi diciste [dicesti] vicino a me,
video thumbnail
2:17

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

L'intervista a Federico Fellini continua. Siamo a Fontana di Trevi dove è stata girata una delle scene principali del suo capolavoro, "La dolce vita".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: ed entra a prendere un bagno.
Caption 24 [it]: ed entra a prendere un bagno.
video thumbnail
2:57

Non beviamoci su - Risparmio dell'acqua - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anche se la maggior parte della terra è composta di acqua, l'acqua rimane sempre un bene prezioso che non va sprecato inutilmente. Ecco perché è utile seguire degli accorgimenti per consumarne meno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: E dobbiamo prendere coscienza dell'importanza dell'acqua.
Caption 14 [it]: E dobbiamo prendere coscienza dell'importanza dell'acqua.
video thumbnail
4:28

PsicoVip - Il diavolo - Ep 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip racconta al dottore di come una vecchietta,che lui cerca di aiutare,lo scambi per un diavolo e cerchi di cacciarlo terrorizzata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Ecco, ieri ero al bar a prendere un caffè, quando all'improvviso ho sentito...
Caption 12 [it]: Ecco, ieri ero al bar a prendere un caffè, quando all'improvviso ho sentito...
video thumbnail
3:08

Francesca - alla guida - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Alla prima lezione di guida, si devono ovviamente imparare un paio di meccanismi che poi diventano naturali: mettere la cintura di sicurezza, regolare lo specchietto retrovisore e mettere la freccia, a destra o a sinistra, prima di partire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Eh, me l'hanno chiesto in tanti, ma io mai ho voluto prendere la patente.
Caption 2 [it]: Eh, me l'hanno chiesto in tanti, ma io mai ho voluto prendere la patente.
video thumbnail
2:30

Francesca - alla guida - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Francesca ha bisogno di una macchina e decide di comprarne una usata. Ma prima di prenderla, vuole assicurarsi che sia tutto apposto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Ah. -Dobbiamo prendere quindi un appuntamento per andare dal notaio.
Caption 34 [it]: Ah. -Dobbiamo prendere quindi un appuntamento per andare dal notaio.
video thumbnail
2:58

Adriano - a Mondello

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Mondello è la spiaggia dei palermitani, fino agli inizi del secolo una palude racchiusa da due promontori. Un nobile ebbe l'idea di bonificare la palude e fece costruire un impianto per il drenaggio delle acque paludose a mare: nacque la spiaggia di Mondello. L'arancino è una specialità della cucina siciliana. Si tratta di una palla di riso fritta, del diametro di 8-10 cm, farcita con ragù, mozzarella e piselli. Il nome deriva dalla forma e dal colore tipici, che ricordano un'arancia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: lunghe pa' [sic] mattinate, pomeriggi a prendere il sole
Caption 16 [it]: lunghe pa' [sic] mattinate, pomeriggi a prendere il sole
12...333435
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.