Tutti

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 7 - Il piccolo ladro - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

È chiaro che ognuno di noi ha bisogno dei propri spazi per poter stare bene. Per questo motivo Dante va su tutte le furie quando crede che Eva voglia togliergli il suo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: tu non te lo puoi prendere come se niente fosse, è chiaro?
Caption 28 [it]: tu non te lo puoi prendere come se niente fosse, è chiaro?

Ripasso Esercizi

Massimo Ranieri - Perdere l'amore

Difficoltà: Principiante

Italia

Questa canzone partecipò al Festival Di Sanremo del 1988 e lo vinse. Massimo Ranieri è un artista a tutto tondo che continua a calcare le scene. Questa canzone è il grido di un uomo che credeva di aver trovato l'amore vero ma lo perde.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Prendere a sassate tutti i sogni ancora in volo
Caption 18 [it]: Prendere a sassate tutti i sogni ancora in volo

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 7 - Il piccolo ladro - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva stava andando a fare la spesa quando un ragazzino ha tentanto di rubarle la bicicletta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: E non potevi prendere l'autobus per fare la cosa importante?
Caption 26 [it]: E non potevi prendere l'autobus per fare la cosa importante?

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 26

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adriano torna a Ivrea a causa della morte di un parente. Finisce qui la prima parte con l'elenco di tutti i professionisti che hanno contribuito alla realizzazione di questo biopic.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Io non ho più voglia di prendere tutte quelle medicine, non mi va!
Caption 9 [it]: Io non ho più voglia di prendere tutte quelle medicine, non mi va!

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva si nasconde nel centro estetico per scoprire cosa combina il signor Biagini. Nel frattempo Lorenzo si confida con Dante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: quando mi vengo a prendere la merce.
Caption 62 [it]: quando mi vengo a prendere la merce.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Forma negativa - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Daniela ci spiega come si formano le frasi negative e le frasi negative interrogative.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Bisogna prendere l'avverbio "non"
Caption 8 [it]: Bisogna prendere l'avverbio "non"

Ripasso Esercizi

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Marika ci spiega altre espressioni idiomatiche come: dulcis in fundo, fammi un fischio, cambiare musica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: "prendere fischi per fiaschi",
Caption 28 [it]: "prendere fischi per fiaschi",

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Cesare De Lolli Ferro, uno dei soci fondatori del circolo in cui lavorava Davide, viene interrogato da Manara.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Minchia, se ogni volta che ci rubano la ragazza dobbiamo prendere la gente a pugni...
Caption 44 [it]: Minchia, se ogni volta che ci rubano la ragazza dobbiamo prendere la gente a pugni...

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Giacomo ha trovato il modo di effettuare il versamento dei soldi da dare a Mario, ma quando lo comunica a Ginevra, questa non sembra affatto contenta della cosa. Giacomo sorprende Mario andandolo a trovare a casa. Mario riceve l'ennesima minaccia di morte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 73 [it]: Senti, ci andiamo a prendere una pizzetta qua sotto, che dici?
Caption 73 [it]: Senti, ci andiamo a prendere una pizzetta qua sotto, che dici?

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Superlativo assoluto - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Oggi Daniela ci spiega che nel linguaggi giornalistico è molto comune trovare il superlativo assoluto non solo di aggettivi, ma anche di sostantivi e locuzioni avverbiali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Posso prendere l'aggettivo "timido"
Caption 3 [it]: Posso prendere l'aggettivo "timido"

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Tonnarelli cacio e pepe - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Preparate tutti gli ingredienti perché dopo questo video vi leccherete i baffi e sarete infatti in grado di cucinare i deliziosi Tonnarelli cacio e pepe. Buon appetito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: è prendere un mestolo
Caption 22 [it]: è prendere un mestolo

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Superlativo assoluto - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Daniela ci mostra altri tre modi usati per la formazione del superlativo assoluto, ovvero, ripetere l'aggettivo due volte, aggiungere un prefisso all'aggettivo e far precedere l'aggettivo da parole come "assai" o "oltremodo".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: Vogliamo prendere sempre lo stesso aggettivo, "timido"?
Caption 45 [it]: Vogliamo prendere sempre lo stesso aggettivo, "timido"?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva rinuncia ad una giornata con Dante per fare compere con Lorenzo, ma a quanto pare madre e figlio non si erano capiti. Andreina è in partenza per Parigi e non vede l'ora di soggiornare al Ritz. Eva, nel frattempo, rispolvera delle vecchie carte che le fanno tornare in mente il famoso millefoglie (e non solo) del Ritz.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Io, veramente, avevo capito che dovevo passare a casa a prendere i soldi
Caption 23 [it]: Io, veramente, avevo capito che dovevo passare a casa a prendere i soldi

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Lucca - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Arianna e Mini, la sua amica, ci portano per le vie del centro storico di Lucca. Tra piazze e strade non ci si stanca mai di guardare questa meravigliosa città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: è meglio prendere delle biciclette?
Caption 6 [it]: è meglio prendere delle biciclette?

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mario viene invitato a cena dalla famiglia di Giacomo, a sua insaputa. L'obiettivo è quello di allontanare Mario dalla vita di Giacomo in quanto tutti hanno capito che è un truffatore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: Lei può prendere in giro mio marito,
Caption 49 [it]: Lei può prendere in giro mio marito,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.