Tutti

Ripasso Esercizi

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Rita Levi Montalcini ci ha lasciato tanti preziosi insegnamenti come, per esempio, credere nei valori, mettere costanza e perseveranza in tutto quello che facciamo e cercare di capire noi stessi quello che desideriamo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: perché la... il credo della professoressa
Caption 29 [it]: perché la... il credo della professoressa

Ripasso Esercizi

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Vittorio De Sica ha fatto molti tipi di cinema, sia come attore che come regista, e ogni volta ha fatto centro. Tuttavia, la critica eleogiava solo le sue commedie e non apprezzava film più impegnati. Durante le riprese, Vittorio De Sica era il migliore a dirigere gli attori, con i quali rideva, ballava, piangeva e cantava.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: E sì, anch'io, perché, se Dio ne guardi [sic: Dio ce ne guardi], vengono a sapere che tu sei qui in casa mia...
Caption 7 [it]: E sì, anch'io, perché, se Dio ne guardi [sic: Dio ce ne guardi], vengono a sapere che tu sei qui in casa mia...

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Sono le sette e mezzo. Camilla si prepara per andare al lavoro ma poi, durante la colazione, Renzo e Livietta le ricordano che oggi è il suo giorno libero. Così Camilla va al bar con Potti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Perché? -Perché sono le sette e mezzo.
Caption 6 [it]: Perché? -Perché sono le sette e mezzo.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

In questa prima parte di un nuovo episodio de I Bastardi di Pizzofalcone, un uomo viene ucciso da un colpo di pistola in piena notte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: perché noi lo avevamo assunto da meno di un mese.
Caption 52 [it]: perché noi lo avevamo assunto da meno di un mese.

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP4 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Per Luigi potrebbe avvicinarsi il momento in cui potrà togliere quel maledetto sondino! Amed soffre per il dolore alle gambe ma a nessuno sembra importare nulla. Peppe si aggira per l'ospedale prima del suo intervento alla ricerca di qualcuno che si ricordi di lui.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Perché? Perché è il più bravo.
Caption 31 [it]: Perché? Perché è il più bravo.

Ripasso Esercizi

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nei suoi ultimi anni di vita, Rita Levi Montalcini era fragile ma con uno spirito vitale e battagliero fino alla fine. Era stata definita anche un'icona di femminilità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: perché mi è sembrato che fosse un peccato
Caption 7 [it]: perché mi è sembrato che fosse un peccato

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 26

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il commissario prova a dimostrare a Camilla che il papà di Viola potrebbe cavarsela durante il processo per l'omicidio di Nic Bianco. Alla fine, Gaetano le regala un mazzo di rose... cosa dirà Camilla a Renzo una volta rientrata a casa?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [it]: Mi devi dire qualcosa? -Perché?
Caption 51 [it]: Mi devi dire qualcosa? -Perché?

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 28

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La squadra del commissariato di Pizzofalcone avrebbe dovuto festeggiare il caso dell'omicidio De Santis, ma solo Ottavia e Palma vanno in pizzeria. Il questore chiama Palma per comunicargli una bella notizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Anche perché io non posso fare tardi, eh.
Caption 4 [it]: Anche perché io non posso fare tardi, eh.

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP4 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Luigi dovrebbe sforzarsi ad alzarsi un po' e si rende conto che medici e infermieri hanno delle risposte pronte per tutti i suoi dubbi dopo l'operazione. Nel frattempo, un vecchio paziente torna per un altro intervento nello stesso reparto ma nessuno sembra ricordarsi di lui. ,,

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: No, non mi pare, perché?
Caption 20 [it]: No, non mi pare, perché?

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Espressioni con la testa - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco la seconda parte dedicata alle espressioni con la parola "testa". Buona visione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Perché ha ucciso Suo fratello?
Caption 21 [it]: Perché ha ucciso Suo fratello?

Ripasso Esercizi

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nel 2001 anche il Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi volle omaggiare la grandezza della scienziata, nominandola senatrice a vita. Il suo contributo politico era perfettamente in linea con i suoi interessi culturali e professionali e con il suo credo morale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Una bella notizia perché questa sera
Caption 1 [it]: Una bella notizia perché questa sera

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

In casa Martini, sta per iniziare la festa di compleanno di Maria. I nonni sono felicissimi di darle il loro regalo... cosa ne penserà Maria?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: No, no, no, perché poi Giulio
Caption 13 [it]: No, no, no, perché poi Giulio

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Roma Il Colosseo

Difficoltà: Intermedio

Italia

Andiamo in giro per Roma e respririamo storia a cominciare dalla trafficatissima zona dei Fori Imperiali fino alle leggende legate al Colosseo. Ci sono molti monumenti da osservare e da ammirare, prendetevi del tempo e godeteveli.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Perché se è vero che Roma è piena di simboli,
Caption 11 [it]: Perché se è vero che Roma è piena di simboli,

Ripasso Esercizi

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 17

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Giuliano e Vera si chiedono a vicenda cosa vorrebbero fare nel futuro e insieme esplorano l'idea di rivisitare i luoghi che hanno amato. Vera però ha un'idea piuttosto orignale e Giuliano alla fine andrebbe ovunque con lei.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Sì, perché no.
Caption 21 [it]: Sì, perché no.

Ripasso Esercizi

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Rita Levi Montalcini sosteneva che l'Italia fosse ricca di capitale umano e lei non era impegnata solo nella scienza, ma anche nella società. Aveva un modo schietto e diretto di esprimersi in ogni circostanza. Sentiamo cosa hanno detto di lei parenti e non solo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 56 [it]: era stato interessante perché eravamo
Caption 56 [it]: era stato interessante perché eravamo

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.