X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 31 di 201 
─ Video: 451-465 di 3002 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Captions

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla e Gaetano si ritrovano dopo due anni sul luogo dove una ragazza è stata trovata morta. Per come conducono le cose non sembra passato un giorno. Renzo torna a casa e trova Andreina che cerca qualcosa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Perché la tua l'ho ricevuta oggi,
Caption 6 [it]: Perché la tua l'ho ricevuta oggi,

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Marioni non ha intenzione di sostituire Matteo anche se lo trova insperto. Pensa che abbia talento e vuole che anche chi non fa parte dell'orchestra lo aiuti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Allora perché non lo sostituisce?
Caption 14 [it]: Allora perché non lo sostituisce?

Fumettology - TEX - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le sceneggiature sono importanti come lo sono i disegni. In ogni storia ogni dettaglio deve essere disegnato con coerenza seguendo l'impronta data da Gianluigi Bonelli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: perché era su sceneggiatura originale di Gianluigi Bonelli.
Caption 3 [it]: perché era su sceneggiatura originale di Gianluigi Bonelli.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In commissariato arriva una parrocchiana di don Michele che mostra delle foto che secondo lei sono compromettenti. Lojacono e Alex vanno dai volontari per capire se le insinuazioni della donna possono essere fondate e reali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: Comunque, quel prete se ne deve andare perché non è degno.
Caption 33 [it]: Comunque, quel prete se ne deve andare perché non è degno.

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In Questura si festeggia il ritorno del commissario Berardi quando una telefonata avvisa che è stato trovato un cadavere. Torre e Berardi si precipitano sul luogo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Perché, non si stava bene a Praga?
Caption 7 [it]: Perché, non si stava bene a Praga?

Fumettology - TEX - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Tex è un personaggio che assomiglia al suo creatore che a sua volta, però, ha anche dei suoi punti di riferimento. Vediamo anche cosa c'è dietro una copertina di Tex.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Perché un eroe dei fumetti assomiglia al suo creatore?
Caption 13 [it]: Perché un eroe dei fumetti assomiglia al suo creatore?

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo tenta invano di non pagare una multa alla figlia per aver detto una parolaccia. Camilla accompagna gli studenti a teatro e mentre distribuisce i biglietti, uno degli attori riporta una notizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Ci serve la proro'... [proroga], ma perché non ce la danno?
Caption 3 [it]: Ci serve la proro'... [proroga], ma perché non ce la danno?

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

A lezione con Marioni le cose prendono una brutta piega. Matteo ha commesso un errore e il maestro, molto innervosito, non esita a far notare a tutti che è lui che comanda.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Perché ha sbagliato, Carlo?
Caption 25 [it]: Perché ha sbagliato, Carlo?

Autocollection - EP2 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le cattive condizioni della Bianchina che sta restaurando l'esperto non rendono meno iconica la vettura. Vediamo quali sono le caratteristiche che hanno un impatto sulle valutazioni di due modelli diversi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: perché adesso le macchine hanno delle cose dappertutto.
Caption 41 [it]: perché adesso le macchine hanno delle cose dappertutto.

Fumettology - TEX - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In questo video viene posta l'attenzione sugli affetti di Tex. Si parla infatti del figlio, sempre a confronto con il padre, e della moglie, Lilith, scomparsa molto presto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Penso che a poco a poco lo faranno perché il,
Caption 20 [it]: Penso che a poco a poco lo faranno perché il,

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I giovani volontari della parrocchia raccontano come si sono conosciuti e cosa hanno fatto dopo la festa. Intanto, in commissariato emergono informazioni su Angela e una foto trovata a casa della ragazza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: E perché? Era una bella ragazza.
Caption 60 [it]: E perché? Era una bella ragazza.

Autocollection - EP2 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In questa parte il pilota René Arnoux sta ancora provando la Bianchina ed elenca alcune caratteristiche della vettura. Il restauratore invece sta esaminando un modello che presenta qualche perdita d'olio da sistemare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: è pericoloso perché vuol dire che manca l'olio.
Caption 20 [it]: è pericoloso perché vuol dire che manca l'olio.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il padre e lo zio di Matteo sono un po' preoccupati per il ragazzo che sembra però calmo. Marioni viene a conoscenza della storia di Matteo e decide di includerlo nell'orchestra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Perché loro hanno il diritto di non conoscere il dolore.
Caption 32 [it]: Perché loro hanno il diritto di non conoscere il dolore.

Fumettology - TEX - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il rapporto tra Gianluigi e Sergio Bonelli era molto complesso, ma questo non gli ha impedito di realizzare il progetto di Tex, personaggio che ha fatto la storia del fumetto italiano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: perché maneggiare Tex è davvero difficile.
Caption 22 [it]: perché maneggiare Tex è davvero difficile.

Fino a qui tutto bene - Film - Part 26

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
I ragazzi sono sulla barca e sono rimasti senza benzina. Mentre discutono su chi avrebbe dovuto portare la tanica di benzina, decidono di cominciare a remare. Ma riusciranno a coordinarsi per andare nella stessa direzione?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: perché sennò dove andate? -Va be', allora, da che parte andiamo?
Caption 54 [it]: perché sennò dove andate? -Va be', allora, da che parte andiamo?
12...2930313233...200201
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.