Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 29 di 198 
─ Video: 421-435 di 2962 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Captions

video thumbnail
3:19

Fumettology - TEX - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In questo video viene posta l'attenzione sugli affetti di Tex. Si parla infatti del figlio, sempre a confronto con il padre, e della moglie, Lilith, scomparsa molto presto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Penso che a poco a poco lo faranno perché il,
Caption 20 [it]: Penso che a poco a poco lo faranno perché il,
video thumbnail
3:45

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I giovani volontari della parrocchia raccontano come si sono conosciuti e cosa hanno fatto dopo la festa. Intanto, in commissariato emergono informazioni su Angela e una foto trovata a casa della ragazza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: E perché? Era una bella ragazza.
Caption 60 [it]: E perché? Era una bella ragazza.
video thumbnail
3:14

Autocollection - EP2 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In questa parte il pilota René Arnoux sta ancora provando la Bianchina ed elenca alcune caratteristiche della vettura. Il restauratore invece sta esaminando un modello che presenta qualche perdita d'olio da sistemare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: è pericoloso perché vuol dire che manca l'olio.
Caption 20 [it]: è pericoloso perché vuol dire che manca l'olio.
video thumbnail
3:26

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il padre e lo zio di Matteo sono un po' preoccupati per il ragazzo che sembra però calmo. Marioni viene a conoscenza della storia di Matteo e decide di includerlo nell'orchestra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Perché loro hanno il diritto di non conoscere il dolore.
Caption 32 [it]: Perché loro hanno il diritto di non conoscere il dolore.
video thumbnail
3:23

Fumettology - TEX - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il rapporto tra Gianluigi e Sergio Bonelli era molto complesso, ma questo non gli ha impedito di realizzare il progetto di Tex, personaggio che ha fatto la storia del fumetto italiano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: perché maneggiare Tex è davvero difficile.
Caption 22 [it]: perché maneggiare Tex è davvero difficile.
video thumbnail
6:31

Fino a qui tutto bene - Film - Part 26

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
I ragazzi sono sulla barca e sono rimasti senza benzina. Mentre discutono su chi avrebbe dovuto portare la tanica di benzina, decidono di cominciare a remare. Ma riusciranno a coordinarsi per andare nella stessa direzione?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: perché sennò dove andate? -Va be', allora, da che parte andiamo?
Caption 54 [it]: perché sennò dove andate? -Va be', allora, da che parte andiamo?
video thumbnail
3:17

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sul luogo del ritrovamento del cadavere di Angela arriva anche Laura Piras. Lojacono con la collega Di Nardo vanno a parlare con i ragazzi che erano con lei in parrocchia la sera in cui è stata uccisa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Perché la ragazza era in parrocchia a notte fonda?
Caption 18 [it]: Perché la ragazza era in parrocchia a notte fonda?
video thumbnail
3:10

Autocollection - EP2 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Renè Arnoux prova una Bianchina della quale rimane piacevolmente sorpreso. Carmine Sessa ci racconta qualche particolarità sulla storia di questa autovettura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Che [perché] non facevano dei decori
Caption 9 [it]: Che [perché] non facevano dei decori
video thumbnail
5:39

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il professor Marioni non aveva partecipato alla selezione per l'ammissione di Matteo, ma ora riceve informazioni a suo riguardo di cui deve essere a conoscenza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: [Perché sai che ci sarò]
Caption 21 [it]: [Perché sai che ci sarò]
video thumbnail
3:23

Fumettology - TEX - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Andiamo a conoscere più da vicino chi erano Gianluigi Bonelli e Aurelio Galleppini, quali erano le loro differenze e cosa invece li accomunava.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: come il giorno dalla notte, perché
Caption 13 [it]: come il giorno dalla notte, perché
video thumbnail
3:47

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Imma racconta di un sogno molto strano che però sembra avere a che fare con la realtà. Chissà se quello che si desidera a volte è più reale del vissuto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Scusa, ma tu perché fai tutto questo per me, io mica ti posso pagare.
Caption 34 [it]: Scusa, ma tu perché fai tutto questo per me, io mica ti posso pagare.
video thumbnail
2:22

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sofia si sta esercitando con il violencello quando suo fratello le chiede di lasciarlo da solo con la sua fidanzata Ilaria. Quest'ultima non perde occasione per ricordare a Sofia che dovrebbe perdere qualche chilo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: perché dovete fare sesso.
Caption 31 [it]: perché dovete fare sesso.
video thumbnail
3:19

Fumettology - TEX - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Tex è un eroe che brilla per la sua unicità, Cerchiamo però di capire chi c'è dietro il personaggio di Tex e per quale motivo si concede poco al pubblico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: perché andava in giro con il cappello Stetson,
Caption 38 [it]: perché andava in giro con il cappello Stetson,
video thumbnail
3:37

Fino a qui tutto bene - Film - Part 24

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
La festa è finita e Cioni va in cerca di Ilaria per chiederle di non arrendersi. Le fa una proposta per la quale lei si prende un po' di tempo per pensare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Perché un [toscano: non] resti a Pisa?
Caption 7 [it]: Perché un [toscano: non] resti a Pisa?
video thumbnail
3:31

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sono in corso i festeggiamenti per il compleanno di Mariolina, ma la torta che deve portare Angela sembra essere in ritardo. Quindi, qualcuno va a vedere cosa succede.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Sì. -Oh, sono contento, perché era dedicata a te, in onore tuo.
Caption 23 [it]: Sì. -Oh, sono contento, perché era dedicata a te, in onore tuo.
12...2728293031...197198
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.