Tutti

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

In classe, Barbara dimostra di essere molto più avanti rispetto ai suoi compagni nel programma; per questo motivo l’insegnante decide di assegnare il doppio dei compiti a tutti gli studenti. Nel frattempo, Sara continua la sua battaglia, cercando di convincere Marioni a darle la possibilità di suonare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [it]: perché non sei in grado di farlo.
Caption 75 [it]: perché non sei in grado di farlo.

Ripasso Esercizi

Com'è umano lui - Film - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

Paolo riscuote un grande successo durante le sue esibizioni a Roma. I giornali esaltano la genialità della sua comicità e, finalmente, decide che è arrivato il momento di dare le dimissioni dalla Cosider.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [it]: perché pare che a Roma
Caption 74 [it]: perché pare che a Roma

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Irene si infuria con Luca quando scopre che sta ossessivamente seguendo e controllando Marco, mentre lei si rifugia in un’identità fittizia per distrarsi dai propri pensieri. Nel frattempo, Barbara arriva nella nuova scuola e Sara avanza una richiesta con tono deciso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Perché è questo quello che fai, immagino.
Caption 2 [it]: Perché è questo quello che fai, immagino.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

Roberta, infastidita dal comportamento di Gaetano, decide di tornare a casa sua. Nel frattempo, Camilla e Susy chiedono a uno degli studenti di rintracciare l’indirizzo da cui Tucci ha inviato il messaggio, mentre Gaetano fornisce istruzioni su come pedinare la segretaria.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: Perché, non si può mangiare alle sette?
Caption 26 [it]: Perché, non si può mangiare alle sette?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano rientra in commissariato insieme ai bambini. Nel frattempo, Torre ha svolto alcune verifiche sulla segretaria di Tucci, mentre lui e Berardi si recano a interrogare l’artigiano segnalato da Camilla. Intanto, mentre Livietta è in lacrime, Renzo arriva con una buona notizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Dai, forza, andiamo, amore. -E perché?
Caption 34 [it]: Dai, forza, andiamo, amore. -E perché?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla riferisce a Gaetano quello che ha scoperto parlando con la segretaria di Tucci e gli espone anche la sua teoria. In seguito si reca nello studio del dentista per un trattamento, mentre Renzo è impegnato nella sua personale caccia al merlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: perché ha delle cose bellissime.
Caption 46 [it]: perché ha delle cose bellissime.

Ripasso Esercizi

Com'è umano lui - Film - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Paolo e Maura vanno a teatro per vedere lo spettacolo di Jannacci che però improvvisamente si è ammalato e ha la febbre molto alta. Chiesa allora chiede a Paolo di salvare la serata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Ah, ecco perché.
Caption 39 [it]: Ah, ecco perché.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 24

Difficoltà: Intermedio

Italia

La notizia che i rapitori sono riusciti a fuggire portando con sé il piccolo Dodo si sta rapidamente diffondendo. Mentre Lojacono segue gli aggiornamenti in televisione, sua figlia fa inaspettatamente la sua comparsa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Senti, ma a mamma perché l'hai lasciata?
Caption 12 [it]: Senti, ma a mamma perché l'hai lasciata?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo essere uscite dallo studio di Tucci, Camilla confida a Susy di sospettare che Sabrina sia amica di Taviani. Arrivate davanti alla scuola di Livietta, Susy teme un nuovo interrogatorio di Gaetano e scappa... ma non è l’unica a farlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: E perché non gliel'hai chiesto dove l'ha fatto?
Caption 21 [it]: E perché non gliel'hai chiesto dove l'ha fatto?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla cerca di convincere Susy a togliersi dalla testa Tucci che è sparito, ma ha decisamente lasciato il segno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 80 [it]: perché devo andare a prendere Livietta a scuola.
Caption 80 [it]: perché devo andare a prendere Livietta a scuola.

Ripasso Esercizi

Com'è umano lui - Film - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Terminata la cena di Natale aziendale, Paolo rientra da Maura, quasi sollevata che sia andata male. Per la cena della vigilia, i due raggiungono i bambini dai nonni, ma ad attendere Paolo c'è una conversazione inevitabile.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Ma perché?
Caption 5 [it]: Ma perché?

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alla fine di questo episodio, i genitori di Rosario gli dicono che la sua madre naturale vuole incontrarlo. Marioni rivive un momento importante del suo passato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: [Che stai facendo, Luca? Perché lo segui?]
Caption 26 [it]: [Che stai facendo, Luca? Perché lo segui?]

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Torre e Berardi vanno in ospedale per parlare con Giannetti, il quale inizialmente sostiene di aver già detto tutto, ma alla fine rivela come fosse organizzata la truffa messa in atto insieme a Tucci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: Ma sì, ma che ci frega? -Perché quando sto con lei,
Caption 72 [it]: Ma sì, ma che ci frega? -Perché quando sto con lei,

Ripasso Esercizi

Com'è umano lui - Film - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Paolo, dopo uno spettacolo, riceve la proposta di un impresario di esibirsi nel suo teatro. In seguito, alla cena aziendale di Natale, gli viene affidato il compito di organizzare lo scambio dei regali, occasione in cui decide di tenere un discorso sincero.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: E perché non vieni a esibirti da me?
Caption 8 [it]: E perché non vieni a esibirti da me?

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

Aragona e Romano si recano all’indirizzo dei due sospettati del rapimento, ma non li trovano. In commissariato, durante la ricostruzione delle indagini, un commento di Romano e una prova portata da Alex fanno emergere nuovi elementi decisivi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Ma perché, che hanno fatto?
Caption 11 [it]: Ma perché, che hanno fatto?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.