X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 20 di 208 
─ Video: 286-300 di 3114 Per un totale di 0 ore 51 minuti

Captions

Vocaboliamo - La scuola: attività e materie - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Marika spiega il sistema di valutazione scolastica in Italia, illustrando voti, esami, pagella e registro elettronico. La lezione include anche il significato di termini ed espressioni utili legate alla vita scolastica, aiutando a comprendere meglio il funzionamento della scuola italiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: perché si ha uno o più debiti formativi
Caption 12 [it]: perché si ha uno o più debiti formativi

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una conversazione quotidiana mette in luce piccole ossessioni, imbarazzi e difficoltà emotive. Tra battute sulla raccolta differenziata e gesti apparentemente insignificanti, emergono tensioni più profonde: la fatica di chiedere aiuto, il bisogno di connessione e una sottile solitudine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: perché sono nervoso, va bene?
Caption 40 [it]: perché sono nervoso, va bene?

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gaetano e Roberta attraversano una storia fatta di quotidianità e tensione, in cui litigi e riconciliazioni si susseguono. Intanto Camilla si confronta con Anna sul sospetto che Quantunque possa essere coinvolto in affari loschi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Senti, perché sei così preoccupata per questo ragazzo?
Caption 32 [it]: Senti, perché sei così preoccupata per questo ragazzo?

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Proseguono le indagini sulla morte di Lara, mentre la polizia conclude l’interrogatorio del sospettato. Intanto Aragona, pur di uscire con Irina, le promette che troverà il colpevole.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: ma perché questo fine settimana
Caption 41 [it]: ma perché questo fine settimana

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rosario e sua madre condividono un momento segreto e toccante nella scuola che il ragazzo frequenta, tra musica e complicità. A casa di Matteo, invece, emergono tensioni tra zio e nipote, alimentate da conflitti emotivi e incomprensioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Perché dentro ogni aula,
Caption 12 [it]: Perché dentro ogni aula,

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il racconto di Fabiola Gianotti ripercorre un grave incidente tecnico che colpisce un grande esperimento scientifico, lo shock iniziale e la successiva ripresa. In parallelo emergono le sue riflessioni personali e le forti emozioni legate alla responsabilità di guidare il progetto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: perché... il rosso significava
Caption 7 [it]: perché... il rosso significava

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla chiama Anna per raggiungerla con urgenza, mentre la ragazza rivela di aver trovato documenti sospetti in una valigia. Intanto gli investigatori interrogano una testimone, che indica un possibile sospettato. Tra indizi, pregiudizi e piste incerte, la vicenda si intreccia con relazioni personali e momenti di vita quotidiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Ma perché, è aggressivo, violento?
Caption 34 [it]: Ma perché, è aggressivo, violento?

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La polizia interroga Cuocolo dopo l'arresto, il quale racconta di aver conosciuto Lara sul lungomare di Mergellina e di aver avuto con lei un rapporto occasionale. Nega però di essere il padre della bambina e afferma di avere un alibi per la notte dell’omicidio, suggerendo che il colpevole possa essere qualcuno innamorato di lei e non ricambiato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 78 [it]: perché lui ci aveva provato.
Caption 78 [it]: perché lui ci aveva provato.

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ecco il racconto dell’avvio del Large Hadron Collider al CERN il 10 settembre 2008, quando per la prima volta i fasci di protoni iniziano a circolare nell’anello dell’acceleratore. L’evento, seguito in diretta dai media, è presentato come un momento storico per la scienza, nonostante le paure e le notizie catastrofiste diffuse in quei giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: lo stress era a mille, perché
Caption 36 [it]: lo stress era a mille, perché

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gaetano e Roberta litigano animatamente per i preparativi del matrimonio e per le responsabilità familiari; la discussione fa arrabbiare Roberta, che decide di andarsene. Intanto Camilla chiede aiuto a Gaetano e, grazie a una fotografia, un ragazzo viene collegato alla donna trovata uccisa. Per questo Gaetano vuole parlare con Anna per ottenere più informazioni e approfondire le indagini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: Sì, però sbrigati perché quel ragazzo
Caption 61 [it]: Sì, però sbrigati perché quel ragazzo

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni è costretto a rinunciare a dirigere il concerto a causa dell’infortunio, mentre Rosario riceve la visita affettuosa della madre, tra tenerezza e un pizzico di imbarazzo. In un negozio di dischi emergono confidenze inaspettate e, ancora una volta, tra musica e complicità, i ragazzi si confrontano con l’amore e l’amicizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Mi ricordi perché non ne ha scelto uno meglio di te?
Caption 5 [it]: Mi ricordi perché non ne ha scelto uno meglio di te?

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa parte Fabiola Gianotti racconta il legame tra scienza e creatività, unendo fisica e musica come forme universali di espressione. Ci spiega anche il lavoro del Large Hadron Collider, dove fasci di protoni vengono fatti scontrare per studiare l’universo subito dopo il Big Bang.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: è molto entusiasmante perché
Caption 14 [it]: è molto entusiasmante perché

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre Romano parla con la dottoressa, in ospedale incontra Giorgia, lì per assistere la madre ricoverata. Intanto, in commissariato emergono nuovi indizi su un sospettato legato a un clan criminale, mentre Laura e Giuseppe condividono momenti di complicità che alleggeriscono la tensione dell’indagine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Sì. -Perché?
Caption 25 [it]: Sì. -Perché?

Professioni e mestieri - Matteo - pianista collaboratore - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Matteo racconta quanto sia fondamentale conoscere tutta la partitura, non solo la propria parte, per interpretare al meglio un brano. Per lui la musica è soprattutto educazione all’ascolto: del compositore, degli altri musicisti e di sé stessi. Suonare insieme diventa così un’esperienza di crescita e di cura reciproca, prima ancora che artistica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: perché dico sempre
Caption 4 [it]: perché dico sempre

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gaetano nota che Camilla è più serena e lei gli confida che anche Renzo, finalmente, sembra essersi rasserenato. La quiete però si spezza quando Ventruti raggiunge il commissario per avere conferma sull’identità della donna trovata morta. Sconvolto, l’uomo lascia emergere tutto il suo dolore e rivela dettagli che potrebbero rivelarsi cruciali per l’indagine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: Perché? Ho fatto come dicevi tu,
Caption 30 [it]: Perché? Ho fatto come dicevi tu,
12...1819202122...207208
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.