X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 185 di 198 
─ Video: 2761-2775 di 2962 Per un totale di 1 ora 0 minuti

Captions

Anna e Marika - Il verbo pensare

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ecco un altro video di Anna e Marika sulla grammatica italiana. Questa volta, ci coniugano il verbo pensare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Spero che non abbia cambiato idea, perché è bellissimo.
Caption 37 [it]: Spero che non abbia cambiato idea, perché è bellissimo.

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

L'arma del delitto è stata identificata e l'ispettore Rubino riesce ad entrare nel PC della vittima trovato durante un sopralluogo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Perché sennò che fa? Mi fa trasferire?
Caption 39 [it]: Perché sennò che fa? Mi fa trasferire?

Corso di italiano con Daniela - Articolo indefinito

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Quando dobbiamo parlare di una quantità imprecisata di cibi, oggetti, ecc. usiamo l'articolo indefinito (o partitivo). Vediamo alcuni esempi con Daniela e i suoi alunni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Dei, perché la parola finisce con "i".
Caption 26 [it]: Dei, perché la parola finisce con "i".

Andromeda - in - Storia del gelato - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il gelato, uno degli alimenti preferiti dagli italiani, è nato in Sicilia e, nel Seicento, ha conquistato Parigi, il suo re e i suoi intellettuali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: sull'Etna, perché l'Etna era ricca di, delle cosiddette neviere.
Caption 13 [it]: sull'Etna, perché l'Etna era ricca di, delle cosiddette neviere.

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sandra parla con Lele della sua gravidanza e del suo futuro. Maria e Lele invece chiacchierano su quello che sta succedendo nella famiglia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Non capisco perché.
Caption 7 [it]: Non capisco perché.

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Continuiamo a seguire l'evoluzione della cucina italiana: l'età della fame finisce e finalmente si inizia a mangiare non solo per bisogno, ma anche per gusto... così nascono le prime creazioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: perché il camion fermo vuol dire, in parole povere,
Caption 14 [it]: perché il camion fermo vuol dire, in parole povere,

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il Commissario si reca nell'appartamento del clarinettista trovato morto in teatro e due poliziotti della sua squadra convocano il capobanda per un interrogatorio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: Perché lui stava esagerando... -Serena?
Caption 46 [it]: Perché lui stava esagerando... -Serena?

Nek - Laura non c'è

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

"Laura non c'è" è una canzone cantata da Nek al Festival di Sanremo 1997 ed estratta come secondo singolo dall'album Lei, gli amici e tutto il resto. Il brano diventa famoso in tutto il mondo, facendo affermare Nek come uno dei cantanti italiani più apprezzati all'estero.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: E te che sei qua e mi chiedi perché
Caption 3 [it]: E te che sei qua e mi chiedi perché

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

I componenti della banda vengono convocati in commissariato ed ascoltati uno per uno dal Commissario e dalla sua squadra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: perché questi giovani portan solo scarpe da ginnastica.
Caption 25 [it]: perché questi giovani portan solo scarpe da ginnastica.

Anna e Marika - Un Ristorante a Trastevere - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anna e Marika si trovano in un ristorante nel quartiere romano di Trastevere e, dopo aver ordinato qualcosa di tipico da mangiare, ci raccontano delle abitudini particolari degli Italiani a tavola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: perché se vogliamo fare la scarpetta,
Caption 56 [it]: perché se vogliamo fare la scarpetta,

Marika e Daniela - Daniela Bruni, voice over - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika ci presenta Daniela, che fa un lavoro molto interessante e particolare: la speaker. In questo lavoro, è molto importante la dizione, ovvero il modo in cui vengono articolati i suoni che compongono il linguaggio. Ascoltate il video e notate le differenze!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: perché io lavoro con un grande dono prezioso che ognuno di noi ha,
Caption 7 [it]: perché io lavoro con un grande dono prezioso che ognuno di noi ha,

Corso di italiano con Daniela - Essere e avere - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

In questa seconda parte del video, Daniela coniuga il verbo "avere" al presente indicativo, spiegando che nelle tre persone del singolare (io, tu, lui/lei) la acca è aspirata e quindi non si pronuncia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: perché dovete impararli benissimo, essere e avere.
Caption 33 [it]: perché dovete impararli benissimo, essere e avere.

Juventus - La ricetta del 31esimo scudetto

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un simpatico video che racconta come la Juventus sia riuscita a portarsi a casa ben trentun scudetti!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: Perché ci crede sempre, fino alla fine. -Giaccherini!
Caption 42 [it]: Perché ci crede sempre, fino alla fine. -Giaccherini!

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Non appena Ginevra, il medico legale, arriva sulla scena del delitto sembra sentirsi male. Dalle prime indagini svolte sembra di capire che Poggiali fosse un dongiovanni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Che però è illeggibile perché è tutta bagnata.
Caption 37 [it]: Che però è illeggibile perché è tutta bagnata.

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Dopo il successo ottenuto in Russia, con la proiezione sottotitolata di "Otto e mezzo", Fellini si reca ad Hollywood per uno degli eventi più importanti per un cinematografo: i Premi Oscar. Correva l'anno 1964.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: perché... per esempio io ho parlato con tutti i giovani cineasti sovietici
Caption 5 [it]: perché... per esempio io ho parlato con tutti i giovani cineasti sovietici
12...183184185186187...197198
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.