Tutti

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Espressioni con animali

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Dato che anche noi facciamo parte del mondo animale, non possiamo fare a meno di sentirci simili a loro. Marika ci spiega alcune espressioni tipiche italiane che ci associano agli animali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: perché sappiamo che c'è bel tempo,
Caption 22 [it]: perché sappiamo che c'è bel tempo,

Ripasso Esercizi

Dixiland - In bicicletta

Difficoltà: Intermedio

Italia

La prima volta di Dixi sulla bicicletta senza rotelle. Come se la caverà?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: perché andava veloce come un fulmine.
Caption 9 [it]: perché andava veloce come un fulmine.

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - La Prima Identitá - Part 14

Difficoltà: Avanzato

Italia

La Via Monte Napoleone è una via del centro di Milano, considerata una delle zone più lussuose e uno dei maggiori centri dello shopping del Prêt-à-porter. A partire dagli anni cinquanta la via s'impone come una delle vie più importanti dello shopping mondiale: prosegue la sostituzione delle attività di produzione, e l'espulsione definitiva della componente più popolare della via.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: perché alle dodici e mezza ci sono troppi uomini,
Caption 31 [it]: perché alle dodici e mezza ci sono troppi uomini,

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 8

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

La vita per qualcuno è semplice, per chi non ha scelta invece può essere un inferno, finché arriva la persona giusta a salvarti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: E cinque, perché Lello ne ha presa un'altra.
Caption 8 [it]: E cinque, perché Lello ne ha presa un'altra.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Sergio ha un appuntamento galante e il suo carissimo amico Luca gli dà un consiglio infallibile.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: Non la mettere giù in chiacchiera perché ti fa nero, ecco.
Caption 30 [it]: Non la mettere giù in chiacchiera perché ti fa nero, ecco.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Pronomi oggetto diretto - Part 2

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Daniela spiega la funzione dei pronomi oggetto diretto ed in particolare quella del femminile singolare e del plurale sia femminile che maschile.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: perché gli articoli e i pronomi oggetto diretto sono uguali.
Caption 39 [it]: perché gli articoli e i pronomi oggetto diretto sono uguali.

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Il verbo avere - Part 4

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Anna e Marika completano di spiegare il verbo avere, dando degli esempi di participio presente e passato, gerundio presente e passato e futuro semplice e anteriore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Sono un po' nervosa, perché domani avrò un colloquio.
Caption 13 [it]: Sono un po' nervosa, perché domani avrò un colloquio.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Il salone

Difficoltà: Principiante

Italia

Dove si guarda la televisione? E se ci sono ospiti? Dove mangiano e dove dormono? Scoprilo con Marika.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: perché è un divano letto.
Caption 11 [it]: perché è un divano letto.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

La moglie di Casadio è disperata e corre da Luca, è disposta a tutto. Proprio a tutto!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Quindi, stai tranquilla, perché lui è... lui è comprensivo, eh!
Caption 13 [it]: Quindi, stai tranquilla, perché lui è... lui è comprensivo, eh!

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - La Prima Identitá - Part 13

Difficoltà: Avanzato

Italia

Un bravo cuoco non segue soltanto le tendenze del momento , cercando di riprodurle in cucina, ma va anche alla ricerca del proprio ideale di bellezza, giocando con gli ingredienti e inventando qualcosa di nuovo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: perché avemo [avevamo] scoperto che c'era un paté che si chiamava Mousse Alexandra,
Caption 3 [it]: perché avemo [avevamo] scoperto che c'era un paté che si chiamava Mousse Alexandra,

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 7

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Per raggiungere un obiettivo bisogna anche saper superare le avversità, guardare avanti senza timore. È questo che si impara nella palestra di Scampia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: E perché, non lo vedi? -Uè, aspétt´!
Caption 2 [it]: E perché, non lo vedi? -Uè, aspétt´!

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Qualcosa di decisamente strano accade in città. Nel frattempo, la cara zia di Lara non riesce a trovare il suo amato Brigadiere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 76 [it]: Scusa, ma perché usi il plurale?
Caption 76 [it]: Scusa, ma perché usi il plurale?

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Pronomi oggetto diretto - Part 1

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Oggi Daniela ci insegna i pronomi oggetto diretto: quali sono, quanti sono e a cosa servono. Buona lezione

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: perché ci aiutano ad evitare ripetizioni.
Caption 7 [it]: perché ci aiutano ad evitare ripetizioni.

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - La Prima Identitá - Part 12

Difficoltà: Avanzato

Italia

Uno dei motivi principali, secondo alcuni, per cui gli chef più famosi sono quasi esclusivamente maschi, risiede nel fatto che le donne non lo facevano per motivi remunerativi, mentre i maschi sono sempre stati più perseveranti da quel punto di vista.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: non è un fatto recente, perché anche nel Medioevo accadeva così.
Caption 4 [it]: non è un fatto recente, perché anche nel Medioevo accadeva così.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - La camera da letto

Difficoltà: Principiante

Italia

Scopri insieme a Marika cosa c'è nella stanza di mamma e papà!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Si chiama stanza matrimoniale perché ha un letto matrimoniale.
Caption 7 [it]: Si chiama stanza matrimoniale perché ha un letto matrimoniale.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.