Tutti

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Finalmente le Istituzioni compaiono e si mostrano disponibili a fare bella figura per "aiutare" il maestro Capuano il quale, giorno dopo giorno, diventa più forte e sfida tutti dai delinquenti alle Istituzioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: No, perché devono capire
Caption 17 [it]: No, perché devono capire

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Sergio ha preparato tutti i documenti per lo scambio, Luca deve solo firmare. Buona visione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: perché Ginevra è stata bravissima, eh.
Caption 20 [it]: perché Ginevra è stata bravissima, eh.

Ripasso Esercizi

Corso di Italiano con Michela - Aggettivi personali - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Michela spiega gli aggettivi per descrivere fisicamente, ma anche la personalità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: Gentile. -Gentile, perché no? Sì, quindi Maria è gentile.
Caption 45 [it]: Gentile. -Gentile, perché no? Sì, quindi Maria è gentile.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un bravo consulente sa quando è il momento di agire e quando quello di uscire di scena, a meno che...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: No. -No. -No, perché è una questione di struttura.
Caption 41 [it]: No. -No. -No, perché è una questione di struttura.

Ripasso Esercizi

Dixiland - Sole dormiglione

Difficoltà: Principiante

Italia

Anche il Sole deve fare il suo lavoro, altrimenti tutto diventa buio...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: perché non vai tu a vedere che fine ha fatto il Sole?
Caption 20 [it]: perché non vai tu a vedere che fine ha fatto il Sole?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Ora tutto è chiaro, non ci sono più dubbi. Luca e Lara vanno di corsa sul luogo per concludere le indagini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Sandro, perché?
Caption 15 [it]: Sandro, perché?

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Il verbo fare

Difficoltà: Principiante

Italia

Oggi tocca ad un verbo usato in tantissime espressioni, uno tra i verbi più importanti: il verbo fare. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: perché non vuoi mettere in ordine la stanza.
Caption 16 [it]: perché non vuoi mettere in ordine la stanza.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

La camorra alza la voce usando le persone come pedine. Questa volta tocca ad un talento sprecato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: perché non viene più?
Caption 28 [it]: perché non viene più?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Il modulo del trasferimento è già compilato, basta solo una firma. Luca però è preso da una nuova ipotesi e per capire meglio, corre ad indagare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: Però non si decideva, perché il puledro
Caption 42 [it]: Però non si decideva, perché il puledro

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Stai lontana da me è il remake del film francese del 2010 Per sfortuna che ci sei diretto da Nicolas Cuche. La versione italiana è uscita nel 2013 ed è interpretata dal comico e attore Enrico Brignano e dall'attrice Ambra Angiolini. Da adesso si comincia a ridere. Questa commedia è incentrata su particolare elemento che stravolge la vita di Jacopo Leone, il nostro protagonista. Buon divertimento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: È matematico, -Perché non vai a lavorare con mio padre?
Caption 33 [it]: È matematico, -Perché non vai a lavorare con mio padre?

Ripasso Esercizi

Corso di Italiano con Michela - Aggettivi personali - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Michela spiega gli aggettivi che si usano per la persona e come cambiano a seconda del genere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [it]: perché siete due ragazzi.
Caption 63 [it]: perché siete due ragazzi.

Ripasso Esercizi

Dixiland - Non va in letargo

Difficoltà: Principiante

Italia

Se andassimo in letargo ci perderemmo tante cose belle.... chissà Dixi come la pensa!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: perché aveva sognato tutta la notte di essere un orso molto peloso.
Caption 24 [it]: perché aveva sognato tutta la notte di essere un orso molto peloso.

Ripasso Esercizi

Ti racconto una fiaba - Il brutto anatroccolo - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco la seconda parte di questa fiaba che resta sempre attuale per la sua morale: "non perdere mai la fiducia in te stesso".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: perché io ho fame.
Caption 29 [it]: perché io ho fame.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 12

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Che grande soddisfazione per Toni, ormai le cose stanno cambiando anche se alcune probabilmente non cambieranno mai.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 70 [it]: No, perché devono capire,
Caption 70 [it]: No, perché devono capire,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Un uscita a quattro per seguire una pista sembra una buona idea, ma un imprevisto rovina la giornata a qualcuno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: che non mi può dare il trasferimento perché non può, giusto?
Caption 11 [it]: che non mi può dare il trasferimento perché non può, giusto?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.