Tutti

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lui ci prova con tutte le forze a dirle della sua condizione ma... al cuore non si comanda e... Buon divertimento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Ma anche la situazione si vede, perché, io dico,
Caption 21 [it]: Ma anche la situazione si vede, perché, io dico,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Cosa non si fa per un sogno! Chissà cosa succede in questo penultimo segmento... Buona visione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: Bene, perché non ha neanche uno straccio di prova.
Caption 26 [it]: Bene, perché non ha neanche uno straccio di prova.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il mare, il sole e... finalmente una firma serve ad aprire una pista. Buona visione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Eh, dovrebbe firmare il verbale, perché sennò...
Caption 40 [it]: Eh, dovrebbe firmare il verbale, perché sennò...

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Il futuro - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Nella prima parte di una serie di quattro lezioni, Daniela ci introduce il tempo verbale del futuro. Qui ci spiega quando viene usato e da quali altri tempi viene spesso sostituito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: perché se abbiamo già imparato il condizionale,
Caption 5 [it]: perché se abbiamo già imparato il condizionale,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Un indiziato molto arrogante capita sotto l'interrogatorio di Luca, mentre da sola zia Caterina riesce a scoprire più di tutti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: perché non ci ha detto che Lei è socio di Villa Paradiso?
Caption 6 [it]: perché non ci ha detto che Lei è socio di Villa Paradiso?

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 19

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Scampia è pronta per celebrare Toni. Ci sono tutti, proprio tutti, purtroppo. Anche questo piccolo pezzo del film ci regala delle emozioni. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Perché non me lo hai detto che venivi, papà?
Caption 1 [it]: Perché non me lo hai detto che venivi, papà?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

L'assassino è sotto interrogatorio, basterà questo a risolvere il caso?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: E perché l'ha ucciso?
Caption 5 [it]: E perché l'ha ucciso?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

È da un po' che non si vedeva un po' d'azione... Qualcuno però dovrebbe allenarsi di più.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: Perché non me lo hai detto?
Caption 48 [it]: Perché non me lo hai detto?

Ripasso Esercizi

Ti racconto una fiaba - La Bella e la Bestia - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

L'aspetto esteriore è quello che vediamo per primo e spesso giudichiamo le persone dall'apparenza. Questa fiaba ci aiuta a riflettere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [it]: perché il loro amore veniva dal profondo del cuore.
Caption 69 [it]: perché il loro amore veniva dal profondo del cuore.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Il troncamento - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Non c'è regola senza eccezione. In questa parte della lezione scopriamo quali sono le eccezioni ammesse nel troncamento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: perché ci ricorda la parola troncata e quindi "poco."
Caption 72 [it]: perché ci ricorda la parola troncata e quindi "poco."

Ripasso Esercizi

Corso di Italiano con Michela - L'imperfetto. - Part 4

Difficoltà: Principiante

Italia

Michela continua la spiegazione dell'imperfetto con i verbi della coniugazione -ire. Spiega poi l'importanza dei verbi irregolari ed in particolare del verbo essere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [it]: Il più importante è "essere", perché si usa molto.
Caption 60 [it]: Il più importante è "essere", perché si usa molto.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si continua a ridere con eventi davvero imprevisti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Io devo andare in ufficio perché adesso arrivano quelli di Verona.
Caption 9 [it]: Io devo andare in ufficio perché adesso arrivano quelli di Verona.

Ripasso Esercizi

Basilicata Turistica - Non me ne voglio andare - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Con questa parte termina il dolce viaggio in Basilicata, lasciando a chi guarda la voglia di andare dal vivo a visitare questa meravigliosa terra. Buon viaggio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: come sola cagion del mio tormento [perché è la sola ragione del mio tormento].
Caption 20 [it]: come sola cagion del mio tormento [perché è la sola ragione del mio tormento].