Tutti

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Natoli comincia a seguire i consigli di Paolo, ma a modo suo. Paolo, poi, apprende un'importante notizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: O no? -Non è stata una rissa, perché li ha pestati con freddezza e di proposito.
Caption 13 [it]: O no? -Non è stata una rissa, perché li ha pestati con freddezza e di proposito.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Questo episodio è stato pieno di equivoci e questa ultima parte non è da meno. Ma forse non abbiamo visto proprio tutto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Zia, ti prego, eh! È meglio che non ci penso perché altrimenti...
Caption 3 [it]: Zia, ti prego, eh! È meglio che non ci penso perché altrimenti...

Ripasso Esercizi

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

La vita di Pitrè è stata segnata anche dalla figura del "cuntastorie", intrattenitore ambulante, che si sposta di piazza in piazza raccontando una favola, una storia o un fatto. Pitrè ha raccolto alcuni racconti popolari e in questo video ascoltiamo il "cuntu" di Giufà.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: perché... e non solo dell'occidente, per la verità anche dell'Asia,
Caption 26 [it]: perché... e non solo dell'occidente, per la verità anche dell'Asia,

Ripasso Esercizi

PsicoVip - I Minivips - Ep 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Minivip torna dallo psicologo e questa volta racconta di un sogno strano che però non attira l'attenzione dello psicologo, intento a dipingere e mangiare banane di plastica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Nessuno ti prende in giro perché sei basso o imbranato.
Caption 27 [it]: Nessuno ti prende in giro perché sei basso o imbranato.

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Finalmente Paolo visita l'azienda di famiglia e incontra il personale e gli operai. Non è facile per lui ricoprire il ruolo di capo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Ah, perché l'ha progettato Lei?
Caption 41 [it]: Ah, perché l'ha progettato Lei?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le indagini cominciano a prendere corpo tra diversi colpi di scena.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Ma perché non me lo hai detto prima?
Caption 10 [it]: Ma perché non me lo hai detto prima?

Ripasso Esercizi

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Questa parte del documentario descrive e mostra immagini della pesca del pesce spada in Sicilia, raccontata anche negli scritti di Pitrè.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Perché una volta, quando si inseguiva a remi questo pesce spada,
Caption 37 [it]: Perché una volta, quando si inseguiva a remi questo pesce spada,

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Stare + per + infinito

Difficoltà: Principiante

Italia

Oggi Daniela ci parla della perifrasi verbale stare + per + verbo all'infinito. Questa forma si usa per parlare di un'azione che avverrà a breve nel futuro, ma senza alcuna certezza del momento preciso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Perché se uso l'indicativo, per esempio, eh... "piove",
Caption 9 [it]: Perché se uso l'indicativo, per esempio, eh... "piove",

Ripasso Esercizi

Anna presenta - Il mio parto

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ogni persona è diversa e lo è anche al momento della nascita. Il parto è un'esperienza fortissima per una madre, per lo stress fisico e per l'emozione che condivide con il neopapà. Anna ci racconta la sua esperienza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: perché avevo una pancia gigante e c'erano quaranta gradi,
Caption 14 [it]: perché avevo una pancia gigante e c'erano quaranta gradi,

Ripasso Esercizi

Marika spiega - La particella NE - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Dopo le lezioni sulla particella "ci" ecco un'utile lezione sulla particella "ne". Come si usa? A cosa serve? In questa prima parte ci sono le prime risposte. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [it]: OK? Non te lo perdere perché continuiamo a parlare della particella "ne"
Caption 74 [it]: OK? Non te lo perdere perché continuiamo a parlare della particella "ne"

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Solo l'amore di un padre sa dare sostegno nei momenti di sconforto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Forse perché sapeva di... diventare padre.
Caption 39 [it]: Forse perché sapeva di... diventare padre.

Ripasso Esercizi

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Questa parte del documentario racconta un po' della vita di Pitrè, del suo rapporto con il mare e del suo sogno di diventare scrittore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: perché voglio tornare al passato,
Caption 3 [it]: perché voglio tornare al passato,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara riceve una visita inaspettata in commissariato: è turbata ma preferisce concentrarsi sul lavoro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Perché? -Odia questo posto.
Caption 3 [it]: Perché? -Odia questo posto.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Con questa parte termina il film, ma non le risate. Tutto cambia. Questa volta è Jacopo ad avere un terapeuta... Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [it]: cioè perché stra-pesante, cioè una noia totale.
Caption 57 [it]: cioè perché stra-pesante, cioè una noia totale.

Ripasso Esercizi

Anna presenta - Gli esami in gravidanza

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna ci racconta quali sono alcuni degli esami che si effettuano in una gravidanza e quali possono essere alcune patologie o problemi che si possono riscontrare durante il periodo di gestazione e al momento del parto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: perché si effettua infilando un ago nella pancia della mamma
Caption 22 [it]: perché si effettua infilando un ago nella pancia della mamma

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.