Tutti

Ripasso Esercizi

Chi m'ha visto - film - Part 19

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il racconto delle ultime ore di Martino prima della sua scomparsa vede la partecipazione di Peppino che svela agli autori della trasmissione dei dettagli che a Martino non piacciono affatto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Perché la vita di Martino non è sempre facile.
Caption 9 [it]: Perché la vita di Martino non è sempre facile.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Davanti agli occhi delle nostre amiche si materializza una nuova ingiustizia da sistemare. Eva e Lola vanno al concerto al quale Franco le ha invitate, ma quello che vedono non ha nulla a che fare con la musica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [it]: Anche perché se hai bisogno di qualcuno che ti ricorda gli antibiotici,
Caption 43 [it]: Anche perché se hai bisogno di qualcuno che ti ricorda gli antibiotici,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Si inizia ad indagare per scoprire chi ha ucciso la missionaria che si trovava sul pullman insieme alla sorella di Luca. Toscani dà gli ordini alla sua squadra grazie all'aiuto di Luca. Ginevra riesce a dare qualche informazione in più sull'omicidio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Perché quando c'è un delitto,
Caption 21 [it]: Perché quando c'è un delitto,

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 3 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Rappresentata nelle tarsie marmoree del pavimento del Duomo, la Lupa senese commemora la mitologica fondazione della città di Siena da parte di Senio e Ascanio. L'opera del Pinturicchio e la grande cupola contribuiscono a rendere questo Duomo maestoso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: perché sta in bilico, può esserci un momento
Caption 23 [it]: perché sta in bilico, può esserci un momento

Ripasso Esercizi

Chi m'ha visto - film - Part 18

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Ormai la notizia della sparizione di Martino si è sparsa in tutta Italia e a Ginosa arriva la troupe del programma televisivo "Scomparsi".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: No, no, no, perché?
Caption 6 [it]: No, no, no, perché?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva accompagna Lola dal meccanico che non le accoglie molto elegantemente. Di contro, il suo aiutante oltre a risolvere il problema alla macchina, le invita ad un concerto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 67 [it]: Perché non venite voi?
Caption 67 [it]: Perché non venite voi?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Marta corre da Ginevra per confessarle quello è successo la sera in cui Luca è stato ferito. Nel frattempo Luca, accompagnato da Ada, si dirige alla fermata dei pullman per l'arrivo di sua sorella.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Ginevra, ti prego, aiutami, perché io non lo capisco.
Caption 41 [it]: Ginevra, ti prego, aiutami, perché io non lo capisco.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi e pronomi dimostrativi - Part 3

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

In quest'ultima parte, Daniela ci mostra due esempi con i pronomi dimostrativi e fa un riepilogo sull'uso degli aggettivi e pronomi dimostrativi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: perché il sostantivo è una parola femminile al plurale
Caption 5 [it]: perché il sostantivo è una parola femminile al plurale

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 3 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il Duomo di Siena costituisce uno degli esempi più insigni di cattedrale romanico-gotica italiana. All’interno, la cattedrale di Siena conserva numerosi capolavori eseguiti nei vari secoli. L’opera, per più versi eccezionale, è il pavimento ricoperto di tarsie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: La splendida facciata è riconoscibilissima, perché è decorata in marmo bianco
Caption 10 [it]: La splendida facciata è riconoscibilissima, perché è decorata in marmo bianco

Ripasso Esercizi

Andromeda - La storia di Ulisse

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Andromeda ci racconta la storia di Ulisse, un cane che era stato abbandonato e che lei ha accolto nella sua casa insieme ai suoi figli e ai suoi gatti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: perché in quel momento particolare della mia vita
Caption 15 [it]: perché in quel momento particolare della mia vita

Ripasso Esercizi

Chi m'ha visto - film - Part 17

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Sally vuole scappare da un cliente e si ritrova nel rifugio di Martino. I due trascorrono un po' di tempo insieme, tra chiacchiere e confessioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Perché fai finta di essere sparito?
Caption 15 [it]: Perché fai finta di essere sparito?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 7 - Il piccolo ladro - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tra Eva e Dante c'è un po' di tensione, ma ci pensa Lorenzo a distrarre Eva... Il commissario è contento e festeggia con le ragazze per aver incastrato un geometra corrotto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Ma perché non l'ha detto a me? Sono sua madre! -Appunto.
Caption 22 [it]: Ma perché non l'ha detto a me? Sono sua madre! -Appunto.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi e pronomi dimostrativi - Part 2

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Nella seconda parte della sua lezione, Daniela ci spiega come apostrofare gli aggettivi e i pronomi dimostrativi davanti a vocale. In seguito, vediamo che i dimostrativi possono anche essere pronomi quando stanno al posto del nome, lo sostituiscono per non ripeterlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: perché precede direttamente il sostantivo "quadro".
Caption 50 [it]: perché precede direttamente il sostantivo "quadro".

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 3 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dal paesaggio mozzafiato alla storia con i suoi personaggi più famosi, Siena prende vita attraverso le parole di Alberto Angela.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: perché Siena, come tutte le città e i centri medievali,
Caption 33 [it]: perché Siena, come tutte le città e i centri medievali,

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lo spionaggio da parte degli Stati Uniti si fa serio quando la minaccia di una rivoluzione tecnologica diventa sempre più concreta. Mario Tchou è già al lavoro e il progetto per il calcolatore elettronico inizia a prendere forma.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: di ragionare, di comunicare e, perché no, anche di divertirsi.
Caption 21 [it]: di ragionare, di comunicare e, perché no, anche di divertirsi.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.