Tutti

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo passa davanti alla sua vecchia libreria e viene a sapere dall'edicolante che qualcuno lo sta cercando.Intanto Nora è sommersa dalle scartoffie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Perché mi fai questa domanda?
Caption 34 [it]: Perché mi fai questa domanda?

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Guia comincia ad avere le prime difficoltà in masseria, le cose non sono facili come sembrano ma lei è determinata a farcela.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [it]: E perché lo cerchi su internet?
Caption 63 [it]: E perché lo cerchi su internet?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Luca si accorge di un quadro che è stato venduto alla proprietaria del locale, ma qualcosa non lo convince. Recatosi dal questore, incontra Raimondi che gli chiede di indagare su delle imbarcazioni sospette sulle quali potrebbe trovarsi la bambina rapita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: E perché?
Caption 18 [it]: E perché?

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Molise

Difficoltà: Principiante

Italia

Oggi la maestra interroga un'alunna a caso: Anna. Riuscirà Anna a rispondere a tutte le domande sul Molise? Dove si trova, che clima c'è, quanto è grande... Vediamo un po'.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: che sono particolari perché sono fatti senza uova.
Caption 54 [it]: che sono particolari perché sono fatti senza uova.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il passato di coppia di Nora e Ugo riaffiora nei sogni e si riflette nella quotidianità. Uno viene accompagnato in villa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Allora, Rosa, il bustino qui fa difetto perché è un po' stretto,
Caption 3 [it]: Allora, Rosa, il bustino qui fa difetto perché è un po' stretto,

Ripasso Esercizi

Silvana e Luciano - Il nostro incontro

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'amore può sbocciare in qualsiasi momento, non esiste una regola scientifica per trovare la persona giusta. Silvana e Luciano raccontano il loro primo incontro e parlano di tutti i loro viaggi (passati e futuri).

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Sì. Sì, perché fai sempre domande interessanti.
Caption 9 [it]: Sì. Sì, perché fai sempre domande interessanti.

Ripasso Esercizi

Samuele Bersani - Lato Proibito

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un salto nella pre adolescenza di Samuele Bersani, proprio quando comincia ad emergere un lato proibito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Sopra all'armadio perché in fondo
Caption 23 [it]: Sopra all'armadio perché in fondo

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Comincia la convivenza con un decalogo in otto punti. La prima giornata sembra essere andata bene, ma è presto per parlare. Nora usa un'espressione in siciliano per dire che non è ingenua.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Comunque, vado a farmi una doccia perché questo profumo mi dà la nausea.
Caption 8 [it]: Comunque, vado a farmi una doccia perché questo profumo mi dà la nausea.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questa volta è Camilla a ritrovarsi Gaetano a scuola, dato che il poliziotto sta lavorando sul caso di Mazzeo. Camilla riesce comunque a trovare qualche indizio, anche se non esattamente nel modo più corretto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Perché abbia chiesto l'aspettativa
Caption 3 [it]: Perché abbia chiesto l'aspettativa

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le cose in masseria sono più complicate di quello che sembra e Guia è costretta a ritornare in Puglia per vedere di persona come risolvere una serie di problemi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: Meglio così, anche perché non ne vale la pena.
Caption 38 [it]: Meglio così, anche perché non ne vale la pena.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ci sono informazioni discordanti tra l'amante della vittima e il corniciaio. La prima dice che Giacomo era un bravissimo pittore, il secondo sostiene che Giacomo fosse un pittore mediocre.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Ma [sic] perché?
Caption 4 [it]: Ma [sic] perché?

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Zia Clo è convinta della decisione che ha preso e parte serena. Meno convinti sono Ugo e Nora, che si trovano davanti una nuova realtà da affrontare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: E invece gli [sic: le] va male perché lei resta qui,
Caption 16 [it]: E invece gli [sic: le] va male perché lei resta qui,

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi indefiniti - Part 7

Difficoltà: Principiante

Italia

Oggi Daniela ci parla degli aggettivi indefiniti che esprimono qualità: "qualunque", "qualsiasi" e "qualsivoglia".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: perché c'... sta collegando due proposizioni.
Caption 32 [it]: perché c'... sta collegando due proposizioni.

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Né Guia né il suo ragazzo hanno intenzione di restare in masseria, va venduta il prima possibile.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: E perché ho la valigia?
Caption 13 [it]: E perché ho la valigia?

Ripasso Esercizi

Mina - Luna diamante

Difficoltà: Intermedio

Italia

A volte per continuare una storia d'amore ci vuole più del semplice volersi bene, bisogna continuare a provare per capire se ne vale la pena. Questa intensa canzone, interpretata dalla una delle più grandi voci italiane, è stata scritta da un altrettanto talentuoso cantautore: Ivano Fossati. La canzone, inoltre, è parte della colonna sonora del film del regista turco Ferzan Özpetek, La Dea Fortuna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: E tu perché non parli?
Caption 24 [it]: E tu perché non parli?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.