X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 111 di 198 
─ Video: 1651-1665 di 2966 Per un totale di 1 ora 8 minuti

Captions

Marika spiega - Festa di compleanno

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Devi organizzare una festa di compleanno per un tuo amico? Allora questo è il video che fa al caso tuo. Imparerai tutto quello che c'è da sapere per organizzare una bellissima festa!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: perché è il compleanno di Maialino.
Caption 4 [it]: perché è il compleanno di Maialino.

Cocktail - VintRò -Spritz Siciliano

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ritorniamo a Mazara del Vallo per conoscere Vincenzo, il barman di un locale del centro della cittadina siciliana. Vincenzo ci prepara un cocktail di sua invenzione con menta e prosecco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: perché è una nostra invenzione.
Caption 14 [it]: perché è una nostra invenzione.

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Grazie ad un aneddoto di zia Caterina su Brigadiere, Luca ha un'intuizione che potrebbe servire a trovare Ascanio, il terzo cane della vittima scomparso dal giorno dell'omicidio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: No, no, povera bestia, perché?
Caption 18 [it]: No, no, povera bestia, perché?

Corso di italiano con Daniela - Ora - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Ecco l'ultima parte della lezione sull'avverbio "ora". Date un'occhiata agli esempi e alle espressioni usate correntemente dagli italiani, sia nel parlato che nello scritto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: perché noi le utilizziamo molto spesso
Caption 6 [it]: perché noi le utilizziamo molto spesso

Meraviglie - EP. 5 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il castello di Grinzane ospita il Museo della civiltà contadina all'interno del quale è possibile ammirare il monumentale torchio a leva, utilizzato dai nostri antenati per la produzione del vino.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: E questo è un elemento fondamentale, perché
Caption 7 [it]: E questo è un elemento fondamentale, perché

Marika spiega - Quando - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Nell'ultima parte della lezione su "quando", imparerete altri significati di questa parola e anche un modo di dire usato per parlare di qualcuno molto fortunato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: "Perché hai regalato a Sandra un vestito giallo,
Caption 31 [it]: "Perché hai regalato a Sandra un vestito giallo,

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dante ed Eva sono di pessimo umore e dal momento che continuano a non parlare fra di loro, la situazione non può che peggiorare. Lorenzo è in cerca di consigli su questioni di cuore, ma Dante non è proprio la persona che al momento può aiutarlo a risolvere i suoi dilemmi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: E allora perché 'sta [questa] faccia?
Caption 7 [it]: E allora perché 'sta [questa] faccia?

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 30

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

A volte le cose non sono come sembrano. In questa ultima parte c'è anche il brano scritto e interpretato da Francesco De Gregori, "Sei mai stata sulla luna?"
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: perché ha scoperto quanto è bello farsi svegliare dal gallo,
Caption 7 [it]: perché ha scoperto quanto è bello farsi svegliare dal gallo,

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ginevra capisce che Luca non è sereno, ma sarà per via di Lara o di Marta? Intanto, ha un'ottima intuizione sul caso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: E sapete perché?
Caption 20 [it]: E sapete perché?

Meraviglie - EP. 5 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il castello di Grinzane appartenne, nella prima metà del XIX secolo, alla famiglia di Camillo Benso, conte di Cavour. Camillo Benso, allontanato da Torino, decide di sperimentare proprio nelle cantine del castello la produzione del famoso vino barolo. Usò delle tecnologie innovative e le regole che adottò per l'invecchiamento del vino sono usate ancora oggi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: perché era l'epoca dei primi emigrati.
Caption 13 [it]: perché era l'epoca dei primi emigrati.

Marika spiega - Quando - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika ci spiega cosa significa la parola "quando" e come usarla nelle frasi interrogative.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Sai perché ti aspettavo?
Caption 9 [it]: Sai perché ti aspettavo?

Sposami - EP 1 - Part 23

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alla fine gli sposi hanno avuto il matrimonio dei loro sogni. Nora e Ugo forse non sono poi così diversi e nonostante i continui battibecchi continuano a cercarsi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Ma perché, tu m'hai detto qualche cosa?
Caption 10 [it]: Ma perché, tu m'hai detto qualche cosa?

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eva riesce finalmente ad aprire la lettera e leggere il contenuto. Sembra tutto più bello adesso, ma qualcosa fa ritornare Eva allo stato d'animo di prima.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Dopo, forse, perché adesso me sembri 'na trapassata [romanesco: mi sembri un cadavere].
Caption 18 [it]: Dopo, forse, perché adesso me sembri 'na trapassata [romanesco: mi sembri un cadavere].

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 29

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

L'atmosfera in paese è davvero magica ed è quella giusta affinché ognuno possa realizzare il proprio desiderio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Meno male che l'hai detto, perché stavo... pensavo che...
Caption 13 [it]: Meno male che l'hai detto, perché stavo... pensavo che...

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le indagini sul giallo del cacciatore sono a un punto morto. Manara si ritrova a parlare con il questore su questioni private. A fine giornata, Ada e Luca fanno una chiacchierata sulle donne che Luca ha fatto fuggire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Faccia presto a trovarla, perché
Caption 11 [it]: Faccia presto a trovarla, perché
12...109110111112113...197198
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.