Tutti

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lojacono viene convocato dalla PM. I due si incontrano per prendere un caffè e la PM va dritta al punto: vuole sapere da Lojacono cosa ne pensa dell'omicidio della signora De Santis.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: perché la storia della rapina finita male non convince neanche me.
Caption 18 [it]: perché la storia della rapina finita male non convince neanche me.

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP 2 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Luigi spiega le dinamiche relazionali e le gerarchie di un ospedale mentre viene portato in sala operatoria da un operatore sociosanitario.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: perché quest'azione gli permette di sfogarsi come crede
Caption 11 [it]: perché quest'azione gli permette di sfogarsi come crede

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Giorgio presenta il suo amico Giuseppe a tutta la gente importante di Napoli, tra cui la principessa Elena Cajafa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: E perché non avete seguito la sua strada?
Caption 35 [it]: E perché non avete seguito la sua strada?

Ripasso Esercizi

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Fallisce il piano del maestro Manzi e tutte le matite per i suoi ragazzi vengono sequestrate dalle guardie. Il direttore è furioso e provvede subito a sospendere Manzi dall'incarico di maestro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Ma perché? Perché ho fatto il maestro?
Caption 13 [it]: Ma perché? Perché ho fatto il maestro?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

A scuola arrivano fotografi, giornalisti e la Polizia. Camilla racconta tutto quello che ha visto a Gaetano e il dottore della Scientifica dà qualche informazione in più sulla morte di Nic Bianco.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Lo so perché ha accompagnato Allegra a scuola qualche volta.
Caption 24 [it]: Lo so perché ha accompagnato Allegra a scuola qualche volta.

Ripasso Esercizi

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Sansepolcro è la città della val Tiberina in Toscana nota per essere la patria di Piero della Francesca, uno dei personaggi più emblematici del Rinascimento italiano. Sansepolcro è anche un borgo ricchissimo di storia che ha mantenuto nel corso dei secoli il suo aspetto rinascimentale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Questo succede perché l'estasi
Caption 44 [it]: Questo succede perché l'estasi

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP 2 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

In ospedale tutto si sussegue a ritmo concitato per Luigi. Un infermiere lo sta accompagnando in sala operatoria insieme ad Elena che rimane accanto a lui fino alla fine.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Perché è arrabbiata così? Che succede?
Caption 32 [it]: Perché è arrabbiata così? Che succede?

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Moscati e Piromallo scappano dall'aula della Facoltà di Medicina e fanno una gara verso una barchetta nel bel mezzo del mare. A palazzo, la principessa Cajafa dovrà prepararsi ad un ballo organizzato da suo padre durante il quale dei pretendenti offriranno dei soldi in cambio della principessa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Perché non sei ancora pronta?
Caption 47 [it]: Perché non sei ancora pronta?

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP1 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alice ci presenta i suoi amici Joy, appassionata di cucina e Max, il loro migliore amico, e ci racconta come hanno conosciuto Stefano, un ragazzo che ha vissuto due anni a Buenos Aires.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: perché la prima media è stata pazzesca.
Caption 5 [it]: perché la prima media è stata pazzesca.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Cettina si lamenta con Lele del fatto che in casa nessuno collabori e che sia tutto sulle sue spalle. Lele quindi prepara degli schemi per aiutarla a tenere la casa in ordine, ma non sembra che gli altri membri della famiglia siano disposti a collaborare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [it]: E perché è morto qui?
Caption 69 [it]: E perché è morto qui?

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il vice questore Palma è piuttosto arrabbiato con Lojacono per essere intervenuto in un caso che non è di competenza del commissariato di Pizzofalcone. Due agenti della squadra di Palma sono ora impegnati in un caso che riguarda una presunta donna prigioniera in un appartamento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: Signora, scusate, come fate a dire che è prigioniera. Perché?
Caption 45 [it]: Signora, scusate, come fate a dire che è prigioniera. Perché?

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Verbo tenere - Part 2

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Marika spiega tante espressioni con il verbo "tenere" con le quali possiamo dire davvero un sacco di cose, come "memorizzare" o "avere il controllo su qualcuno".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: perché questo provoca molta ansia.
Caption 22 [it]: perché questo provoca molta ansia.

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Roma Il Pantheon

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Fulvio ci porta alla scoperta di un misterioso edificio nel cuore pagano della Roma antica: il Pantheon. Scoprite il fascino della cupola, l’enigma del foro centrale e la leggenda sul fossato in questo video.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Perché? Perché, pensate, non è un monumento
Caption 9 [it]: Perché? Perché, pensate, non è un monumento

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Libero va all'appuntamento per l'annuncio di lavoro che ha letto sul giornale. Gli viene quindi mostrato il prodotto e gli vengono illustrate tutte le sue potenzialità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: perché sono pensionato da poco.
Caption 12 [it]: perché sono pensionato da poco.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Durante lo spettacolo, il padre di Allegra riceve un'altra telefonata e va via. Allegra se ne accorge e scappa via dal palco.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Allegra, tesoro mio, ma perché?
Caption 34 [it]: Allegra, tesoro mio, ma perché?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.