X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 18 di 20 
─ Video: 265-279 di 296 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Captions

Neffa - Cambierà

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Cambierà è una canzone del cantante Neffa, secondo singolo estratto dall'album Alla fine della notte del 2006. La regia del videoclip è firmata dal regista partenopeo Claudio D'Avascio, realizzato interamente in computer grafica. http://it.wikipedia.org/wiki/Cambier%C3%A0
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Nei tuoi occhi io mi salverò
Caption 15 [it]: Nei tuoi occhi io mi salverò

Essere... - madre

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La festa della mamma si avvicina. Ma cosa vuol dire essere madre? Quatto madri si raccontano e ognuna di loro ci regala un pezzo delle loro emozioni. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: È guardare negli occhi tuo figlio con coraggio e dirgli
Caption 6 [it]: È guardare negli occhi tuo figlio con coraggio e dirgli

Il Commissario Manara - S1EP5 - Il Raggio Verde - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Dietro una bugia si nasconde una verità che no può ancora essere svelata. Scopri chi mente.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Così gli possiamo mettere gli occhi addosso.
Caption 10 [it]: Così gli possiamo mettere gli occhi addosso.

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

È sempre Eva a stupirci. Questa volta mostra il suo lato più coraggioso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: Mah, non tanto alta, carina, capelli castani, occhi neri, buoni...
Caption 49 [it]: Mah, non tanto alta, carina, capelli castani, occhi neri, buoni...

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Giulia ha davvero fatto un ottimo lavoro mentre Luca ha fallito lasciandosi scappare l'assassino... Prima di andarsene Giulia vuole chiudere un altro affare in sospeso ma senza l'aiuto di Lara.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [it]: ho dovuto... aprirle gli occhi con un'altra balla.
Caption 62 [it]: ho dovuto... aprirle gli occhi con un'altra balla.

Eros Ramazzotti - Un Angelo Disteso Al Sole

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

"Un angelo disteso al sole" è una canzone del cantautore italiano Eros Ramazzotti, primo singolo estratto dall'album "Noi".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Davanti agli occhi miei
Caption 11 [it]: Davanti agli occhi miei

Pino Daniele - Quando

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia napoletano

Scritta e interpretata da Pino Daniele nel 1991 e contenuta nell'album "Sott' o sole", la canzone è la colonna sonora del film Pensavo fosse amore... invece era un calesse, diretto e interpretato da Massimo Troisi, grande attore comico e amico del cantautore, purtroppo scomparso precocemente per una malattia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Dove sono i tuoi occhi e la tua bocca
Caption 2 [it]: Dove sono i tuoi occhi e la tua bocca

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gualtiero Marchesi ci parla dello chef come artista, e di come gli chef possano distinguersi attraverso un proprio stile artistico ben definito. Inoltre parla dell'arte del trancio e di come può essere utilizzata direttamente a tavola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: anche ad occhi chiusi si possono lanciare sguardi al mondo.
Caption 9 [it]: anche ad occhi chiusi si possono lanciare sguardi al mondo.

Serena - in un negozio di sanitaria

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia Lucano

Serena e Martina ci conducono in un negozio che vende sia articoli sanitari che prodotti cosmetici e per la cura della persona. Se mai doveste avere bisogno (facciamo gli scongiuri!) di una sedia a rotelle, di bende o di scarpe ortopediche, questo è il negozio che fa per voi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Questa è una matita, e serve per abbellire gli occhi.
Caption 34 [it]: Questa è una matita, e serve per abbellire gli occhi.

Adriano - Fiaba - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Un leone voleva mangiare dei buoi, molto uniti tra loro. Decise di dividerli parlando male a ciascuno degli altri e, riuscito nel suo intento, se li mangiò uno per uno. Morale della favola: l'unione fa la forza e non bisogna credere ai nemici.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: che, da un po' di tempo, aveva messo gli occhi sui tre buoi
Caption 13 [it]: che, da un po' di tempo, aveva messo gli occhi sui tre buoi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Maria ha perso la testa per il suo professore e decide di consegnare il compito in classe in bianco per ottenere un incontro con lui. Intanto, a casa Martini, Giacinto è ancora alle prese con le riparazioni in bagno e Cetinka lo accusa di aver rubato le cinquantamila lire!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: Ti ho visto con questi occhi che mettevi le mani dentro all'accappatoio!
Caption 59 [it]: Ti ho visto con questi occhi che mettevi le mani dentro all'accappatoio!

Tiziano Ferro - Il regalo più grande

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il regalo più grande è un brano musicale del cantante Tiziano Ferro, estratto come secondo singolo il 9 gennaio 2009 dall'album Alla mia età del 2008. Il brano si è piazzato al 5º posto dei brani più venduti in Italia nel 2009
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Amore che mi parla coi tuoi occhi qui di fronte
Caption 45 [it]: Amore che mi parla coi tuoi occhi qui di fronte

Francesca - neve - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Siete pronti per andare a sciare? Sicuri di non aver dimenticato niente? Ripassate con Francesca cosa è bene indossare per una bella giornata sulla neve, all'insegna di molto sole e poco freddo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Per ora, posso semplicemente proteggere gli occhi dal sole
Caption 35 [it]: Per ora, posso semplicemente proteggere gli occhi dal sole

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alessio decide di riposare un po' prima di procedere il lungo viaggio, e si addormenta in una canoa trovata sulla spiaggia. Finisce al largo, e la mattina seguente viene salvato dal bagnino della spiaggia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Teint'ogus che luccheme' [Sardo: ha occhi di donnola]
Caption 7 [it]: Teint'ogus che luccheme' [Sardo: ha occhi di donnola]

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Fellini adora lavorare con Marcello Mastroianni. Ci spiega il perché e ci racconta anche un aneddoto molto simpatico accaduto durante le riprese di "Otto e mezzo".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: il colore degli occhi lo cambiano pure dentro le foto.
Caption 8 [it]: il colore degli occhi lo cambiano pure dentro le foto.
12...1617181920
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.