Tutti

Ripasso Esercizi

Piccolo Coro Antoniano - Una notte senza età

Difficoltà: Principiante

Italia

Non c'è età per provare emozioni e questa dolce canzoncina ce lo ricorda.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: E non devi chiuder gli occhi per sognare
Caption 14 [it]: E non devi chiuder gli occhi per sognare

Ripasso Esercizi

Zucchero - Diamante, il primo video.

Difficoltà: Principiante

Italia

Esce nel 2008 e Zucchero la dedica a sua nonna (che si chiamava Diamante Alduini Fornaciari). Il tema è quello del dopoguerra e della forza che si trova per ricominciare. Buon ascolto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: I miei occhi si chiariranno
Caption 8 [it]: I miei occhi si chiariranno

Ripasso Esercizi

Itinerari Della Bellezza - Trentino Alto Adige - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Finisce qui la passeggiata in Trentino Alto Adige, ma questa era solo una tappa del nostro viaggio che continuerà in altre regioni di Italia. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: che da secoli entra nei nostri occhi,
Caption 21 [it]: che da secoli entra nei nostri occhi,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano toscano

L'aria è frizzante intorno a Luca. Le indagini cominciano a prendere forma.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
Caption 26 [it]: Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Cominciano le prime difficoltà con il nostro Paolo, che però questa volta ha un colpo di fortuna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 77 [it]: Certe volte [la] soluzione [è] davanti a [agli] occhi e nessuno [la] vede.
Caption 77 [it]: Certe volte [la] soluzione [è] davanti a [agli] occhi e nessuno [la] vede.

Ripasso Esercizi

Ti racconto una fiaba - Biancaneve - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Questa è una fiaba antica, ma ancora oggi c'è chi muore per apparire più bella o più bello.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: e non credeva ai suoi occhi quando vide ciò.
Caption 53 [it]: e non credeva ai suoi occhi quando vide ciò.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lui ci prova con tutte le forze a dirle della sua condizione ma... al cuore non si comanda e... Buon divertimento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: è sotto gli occhi di tutti, cioè non, come, come se po [come si può]?
Caption 22 [it]: è sotto gli occhi di tutti, cioè non, come, come se po [come si può]?

Ripasso Esercizi

Ti racconto una fiaba - La Bella e la Bestia - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Chi non conosce la storia della Bella e la Bestia? In questa parte tutto comincia...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: con occhi gialli, denti gialli
Caption 36 [it]: con occhi gialli, denti gialli

Ripasso Esercizi

Basilicata Turistica - Non me ne voglio andare - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'affascinante storia di questa terra continua. piena di misteri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Le finestre vuote sembrano scrutarti con grandi occhi neri.
Caption 47 [it]: Le finestre vuote sembrano scrutarti con grandi occhi neri.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Qui vediamo Jacopo in azione sul lavoro, come consulente matrimoniale. Ed indovinate chi si presenta nel suo studio?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 83 [it]: e poi mi divorava con gli occhi.
Caption 83 [it]: e poi mi divorava con gli occhi.

Ripasso Esercizi

Ligabue - Tu sei lei

Difficoltà: Principiante

Italia

Questo singolo è uscito nel 2013 ed è un inno d'amore scritto appositamente per sua moglie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: E quegli occhi li conosco
Caption 26 [it]: E quegli occhi li conosco

Ripasso Esercizi

Dixiland - Non va in letargo

Difficoltà: Principiante

Italia

Se andassimo in letargo ci perderemmo tante cose belle.... chissà Dixi come la pensa!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Ma il magico sogno ad occhi aperti di Dixi venne bruscamente interrotto.
Caption 40 [it]: Ma il magico sogno ad occhi aperti di Dixi venne bruscamente interrotto.

Ripasso Esercizi

Dixiland - La magia di Tribo

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un vero amico lo riconosci nel momento del bisogno, proprio come fa Tribo con Dixi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Poi, fece chiudere gli occhi al pubblico.
Caption 40 [it]: Poi, fece chiudere gli occhi al pubblico.

Ripasso Esercizi

Francesco De Gregori - La donna cannone

Difficoltà: Principiante

Italia Romano

Nel 1983, Francesco De Gregori scrive questa canzone ispirato da un articolo di giornale che parlava di un' artista circense scappata dal circo per vivere il suo grande amore. È una canzone molto amata in Italia e anche densa di significato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Tutti chiusero gli occhi
Caption 36 [it]: Tutti chiusero gli occhi

Ripasso Esercizi

Dixiland - Cometa caduta

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una nuova avventura coinvolge Dixi e tutta Dixieland in un salvataggio davvero spettacolare tra i pascoli del cielo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Dixi alzò gli occhi, guardò in cielo,
Caption 13 [it]: Dixi alzò gli occhi, guardò in cielo,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.