Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 17 di 17 
─ Video: 241-242 di 242 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Captions

video thumbnail
4:53

Fabri Fibra - In Italia ft. Gianna Nannini

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In Italia è un singolo del rapper italiano Fabri Fibra, estratto dall'album Bugiardo pubblicato nel 2007. Il brano vede la partecipazione della cantante Gianna Nannini. La canzone mette in evidenza molti problemi dell'Italia contemporanea tra i quali l'elevato tasso di criminalità, la malasanità diffusa, la disoccupazione, la corruzione generale e i molti inganni nei quali è costretto a vivere il Paese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Sei nato e morto qua, nato e morto qua
Caption 12 [it]: Sei nato e morto qua, nato e morto qua
video thumbnail
3:14

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un misterioso uomo si affaccia al Frutto Proibito ma all'improvviso una telefonata fa scappare via Eva...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: M'hai sempre detto che è morto quando avevo solo tre mesi.
Caption 28 [it]: M'hai sempre detto che è morto quando avevo solo tre mesi.
video thumbnail
3:37

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Manara si reca dalla madre di Marcuccio,il giovane e scrupolosissimo assistente di Fazi affetto da un lieve ritardo mentale,che sembra essere scomparso. Intanto, il questore convoca Lara e Luca ed affianca loro un esperto per la tutela dei beni culturali da Roma in vista della presentazione mondiale dei carteggi di Leopardi che stava organizzando proprio Fazi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: E ora è morto!
Caption 22 [it]: E ora è morto!
video thumbnail
4:42

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Finalmente Cetinka svela il suo segreto alla famiglia Martini e prepara un ottimo pranzo che si conclude con un bel brindisi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [it]: Be'! -Ecco cos'era quella puzza di pipistrello morto!
Caption 57 [it]: Be'! -Ecco cos'era quella puzza di pipistrello morto!
video thumbnail
3:47

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Maria ha perso la testa per il suo professore e decide di consegnare il compito in classe in bianco per ottenere un incontro con lui. Intanto, a casa Martini, Giacinto è ancora alle prese con le riparazioni in bagno e Cetinka lo accusa di aver rubato le cinquantamila lire!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: A un punto morto.
Caption 28 [it]: A un punto morto.
video thumbnail
5:38

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando iniziano a sparire i soldi a nonno Libero sorgono i primi dubbi sull'affidabilità e le capacità di aggiusta-tubi di Giacinto, mentre dalla camera di Cetinka esce una strana puzza...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 102 [it]: Un po', del tipo, pipistrello morto.
Caption 102 [it]: Un po', del tipo, pipistrello morto.
video thumbnail
2:30

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Ottenuto il mandato di perquisizione, Manara si reca nuovamente dal Cioni per vedere il fucile con il quale è stato ucciso Charles Ferrant. Nonostante un tentativo di fuga, Cioni viene portato in caserma per un interrogatorio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: che c'ho un morto sparato
Caption 5 [it]: che c'ho un morto sparato
video thumbnail
3:02

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il Commissario riconosce la vittima di un omicidio ritrovata da un pescatore in acqua senza documenti. Si tratta di Charles Ferrant.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: però non subito perché c'è un morto che ci aspetta.
Caption 6 [it]: però non subito perché c'è un morto che ci aspetta.
video thumbnail
3:40

Adriano - Forza Palermo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia siciliano

Lo stadio comunale Renzo Barbera, noto anche con il vecchio nome de La Favorita, dall'omonimo parco in cui si trova, è il più grande stadio, nonché impianto sportivo, di Palermo. Inaugurato il 24 gennaio del 1932, su progetto dell'architetto Giovan Battista Santangelo, l'impianto è di proprietà del comune di Palermo e viene utilizzato per gli incontri casalinghi della squadra di calcio del Palermo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: in onore di un soldato siciliano morto nella guerra civile della Spagna.
Caption 21 [it]: in onore di un soldato siciliano morto nella guerra civile della Spagna.
video thumbnail
3:40

PsicoVip - L'antenna - Ep 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il nostro supereroe preferito, Psicovip, è di nuovo all'opera! Per chi o cosa verrà scambiato questa volta?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: John John è tornato, non era mica morto, sa?
Caption 42 [it]: John John è tornato, non era mica morto, sa?
video thumbnail
4:35

Ligabue - Quando canterai la tua canzone

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Eccoci qua ancora con i Ligabue. Divertitevi a ballare anche voi!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Chi non è morto è già più forte
Caption 19 [it]: Chi non è morto è già più forte
video thumbnail
2:44

Acqua in bocca - Pippo e la pappa - Ep 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tutta la famiglia mano a mano esce e ognuno raccomanda gli altri di dare da mangiare ai pesci. Riusciranno a non morire di fame i nostri pesciolini?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [it]: Che idea fare il morto!
Caption 67 [it]: Che idea fare il morto!
video thumbnail
4:32

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Tempo di cambiamenti per il distretto di polizia dove è ambientata la vicenda: deve essere nominato un nuovo commissario e l'ispettore Toscani spera di essere promosso, ma sarà Luca Manara il nuovo commissario. Non c'è neanche tempo per le presentazioni, che arriva una telefonata. Viene ritrovato il corpo del professor Lenni. Dai primi accertamenti e per le gravissime condizioni mediche dell'uomo si pensa subito a un suicidio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: Il morto è lui.
Caption 61 [it]: Il morto è lui.
video thumbnail
3:22

Totò e Lia Zoppelli - Romeo e Giulietta

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia napoletano

Questa è una scena del film Chi si ferma è perduto del 1960, dove Totò nelle vesti di Antonio Guardalavecchia, cerca di corteggiare Giulia, sorella del presidente, per aggiudicarsi il posto di capufficio. La scena del balcone è simile a quella di Romeo e Giulietta di Shakespeare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Sposare voi, un umile impiegato morto di fame e sempre squattrinato.
Caption 28 [it]: Sposare voi, un umile impiegato morto di fame e sempre squattrinato.
12...151617
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.