Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 10 di 16 
─ Video: 136-150 di 238 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Captions

video thumbnail
3:24

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla è in ritardo e Renzo, non riuscendo a mettersi in contatto con lei, telefona a casa di Virginia. Così scopre che Camilla e Virginia sono state trattenute dalla polizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Ha capito? È morto.
Caption 6 [it]: Ha capito? È morto.
video thumbnail
3:26

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Virginia è sotto shock, ma deve recarsi in questura e rispondere alle domande del commissario. Renzo e Livietta tornano a casa dopo la partita: Renzo è sconfitto e dolorante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: Ma, è morto qualcuno nel palazzo?
Caption 22 [it]: Ma, è morto qualcuno nel palazzo?
video thumbnail
3:24

Meraviglie - EP. 6 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alberto Angela ci mostra l'affascinante sarcofago di una nobildonna di epoca etrusca, realizzato in terracotta e particolarmente ricco di dettagli. Successivamente, ci porta al Museo Nazionale Etrusco di Roma, la cui missione è proprio quella di valorizzare le collezioni e la cultura etrusca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: per accompagnare il defunto una volta morto.
Caption 60 [it]: per accompagnare il defunto una volta morto.
video thumbnail
3:07

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

L'atteggiamento di Anna continua ad innervosire Orazio e anche il pranoterapeuta. Anna è sempre più determinata a fare di tutto per avere un figlio, anche andare a Napoli la domenica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: No, morto nun se o' magna [romanesco: non se lo mangia]. -Ah. -No, no.
Caption 61 [it]: No, morto nun se o' magna [romanesco: non se lo mangia]. -Ah. -No, no.
video thumbnail
3:43

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 21

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla è sempre più coinvolta nel caso di Karin. Va nelle sede della Le.Ra. e scopre una cosa molto importante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: E temo che sia la stessa ragione per cui suo figlio è morto.
Caption 27 [it]: E temo che sia la stessa ragione per cui suo figlio è morto.
video thumbnail
3:51

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Al ristorante, Eva parla di Mazzotta e scopre che Gina ha già avuto a che fare con lui. Lorenzo sta ancora cercando di riconquistare Malù ed Eva e Dante cercano di dargli dei consigli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: se un uomo è mai morto per essere [sic: avere] sbroccato [per aver perso la testa],
Caption 37 [it]: se un uomo è mai morto per essere [sic: avere] sbroccato [per aver perso la testa],
video thumbnail
3:31

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La mamma di Camilla non riesce proprio a stare fuori dalla vita della figlia e questo causa un battibecco tra le due. Christian si convince a parlare con Camilla e a raccontarle un dettaglio importante sulla scomparsa di Karin.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: ma poi Jim è morto,
Caption 49 [it]: ma poi Jim è morto,
video thumbnail
3:57

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ilaria è al ristorante, chiacchiera con Eva e le parla del dottore con cui ha litigato. A casa, Eva trova Lorenzo molto giù di morale e ubriaco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: E pesi sì. -Io so' [romanesco: sono] un peso morto.
Caption 58 [it]: E pesi sì. -Io so' [romanesco: sono] un peso morto.
video thumbnail
3:03

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ginevra capisce che Luca non è sereno, ma sarà per via di Lara o di Marta? Intanto, ha un'ottima intuizione sul caso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Quindi abbiamo un morto spostato, un incidente finto
Caption 28 [it]: Quindi abbiamo un morto spostato, un incidente finto
video thumbnail
3:26

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eva riesce finalmente ad aprire la lettera e leggere il contenuto. Sembra tutto più bello adesso, ma qualcosa fa ritornare Eva allo stato d'animo di prima.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Ma tu me voi [romanesco: mi vuoi] morto stecchito!
Caption 11 [it]: Ma tu me voi [romanesco: mi vuoi] morto stecchito!
video thumbnail
4:29

Sposami - EP 1 - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La mamma di Matì e quella di Francesco non stanno affatto aiutando i ragazzi ad organizzare il matrimonio, anzi! La scelta di bomboniere, musica, chiesa stressa parecchio i futuri sposi e li porta ad un grosso litigio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Ma sei stanco? -Morto.
Caption 11 [it]: Ma sei stanco? -Morto.
video thumbnail
3:25

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un pranzetto non proprio tranquillo. Luca ha finalmente l'azione che ha sempre cercato... peccato che qualcuno si è fatto male. Del resto, fa parte del mestiere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: è per quello. -È morto il cinghiale?
Caption 18 [it]: è per quello. -È morto il cinghiale?
video thumbnail
2:57

Meraviglie - EP. 4 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel Camposanto, che ospita un bellissimo cimitero monumentale, sono conservati numerosi sarcofagi romani ritrovati in seguito alla riscoperta della necropoli di età romana. Tutti i sarcofagi hanno qualcosa da raccontare e riescono ancora oggi a trasmettere un'emozione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: un bambino morto in età romana
Caption 7 [it]: un bambino morto in età romana
video thumbnail
4:18

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 26

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Grazie alla testimonianza di Camilla, la verità viene a galla, ma è davvero dolorosa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Vladimir è morto quasi all'istante.
Caption 10 [it]: Vladimir è morto quasi all'istante.
video thumbnail
3:18

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla corre in commissariato per dire al vicequestore quello che sa su Mazzeo. Gaetano le crede nonostante sia parecchio arrabbiato con lei per ciò che Camilla ha omesso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: è morto intorno alle diciotto, giusto? -Mm-hmm
Caption 28 [it]: è morto intorno alle diciotto, giusto? -Mm-hmm
12...89101112...1516
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.