Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

È il giorno del battesimo della figlia di Sardi e Toscani. Luca e Marta ancora non si sono chiariti del tutto . Ada, invece, scopre finalmente chi le ha mandato i fiori.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: È fatto apposta, Barbaga', mica so' [sono] scemo.
Caption 9 [it]: È fatto apposta, Barbaga', mica so' [sono] scemo.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le ragazze sono in guai seri e tutto sembra andare per il peggio. Qualcuno però risolve la situazione in maniera inaspettata. Chi sarà mai?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Oddio mio, adesso questo mica se ne va!
Caption 5 [it]: Oddio mio, adesso questo mica se ne va!

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Tutti sono pronti per andare al battesimo della figlia di Sardi e Toscani. C'è un po' di tensione nell'aria e Manara assiste ad una scena che non gli piace.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [it]: Ti rilassi un po', perché sennò mi mandi al manicomio a me, mica...
Caption 68 [it]: Ti rilassi un po', perché sennò mi mandi al manicomio a me, mica...

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adriano decide di lasciare le redini della fabbrica a Marcello per occuparsi del suo progetto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Eh, non ci si riscalda mica con l'acqua.
Caption 23 [it]: Eh, non ci si riscalda mica con l'acqua.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'aria sognante di Eva non sfugge all'attenzione delle sue amiche che intuiscono qualcosa, ma chiedono a lei di confessare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: Però. Mica male!
Caption 54 [it]: Però. Mica male!

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Ci sono ancora pochi elementi per poter ipotizzare una pista e trovare il colpevole dell'omicidio del signor Ponti. Servono più informazioni e l'aiuto anche di chi non è nella squadra di Manara.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: I testimoni, perché? È un battesimo, mica è un matrimonio.
Caption 11 [it]: I testimoni, perché? È un battesimo, mica è un matrimonio.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Lombardia

Difficoltà: Principiante

Italia

Oggi a lezione si parla della Lombardia. Anna, come al solito, è molto preparata. Che voto prenderà questa volta?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 90 [it]: Mica lo sono.
Caption 90 [it]: Mica lo sono.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le ragazze scoprono chi è il tipo losco che guida il SUV. Afiz passa una bruttissima giornata, ma ha la fortuna di avere delle persone speciali accanto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Non starai mica pensando...
Caption 10 [it]: Non starai mica pensando...

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Malù e Lorenzo prendono una grande decisione sotto gli occhi di Eva, che però non si accorge di niente. Andreina confessa alle amiche di non sopportare la nuova fidanzata di suo figlio Carlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Insomma, non è solo per quello che hai detto, mica cedo a un ricatto.
Caption 17 [it]: Insomma, non è solo per quello che hai detto, mica cedo a un ricatto.

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Giacomo ha trovato il modo di effettuare il versamento dei soldi da dare a Mario, ma quando lo comunica a Ginevra, questa non sembra affatto contenta della cosa. Giacomo sorprende Mario andandolo a trovare a casa. Mario riceve l'ennesima minaccia di morte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [it]: Ma mica gli [le] avrai detto la storia dell'operazione al cuore?
Caption 65 [it]: Ma mica gli [le] avrai detto la storia dell'operazione al cuore?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Comincia un nuovo episodio con una nuova sfida per Eva e Dante e un grande spavento per Andreina.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Ma... oddio, dei massaggi non ci fanno mica male, no?
Caption 41 [it]: Ma... oddio, dei massaggi non ci fanno mica male, no?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Al ristorante, Eva e Gina brindano ad una bella notizia. Su un giornale, si parla di Barbara e Aldo beccati a darsele di santa ragione in mezzo ad un gregge di pecore!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Ma non è mica una brutta notizia, eh!
Caption 18 [it]: Ma non è mica una brutta notizia, eh!

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva rinuncia ad una giornata con Dante per fare compere con Lorenzo, ma a quanto pare madre e figlio non si erano capiti. Andreina è in partenza per Parigi e non vede l'ora di soggiornare al Ritz. Eva, nel frattempo, rispolvera delle vecchie carte che le fanno tornare in mente il famoso millefoglie (e non solo) del Ritz.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Eh, non sei mica più un bambino, eh.
Caption 29 [it]: Eh, non sei mica più un bambino, eh.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Missione compiuta... o quasi! Le ragazze mettono in pratica il piano alla perfezione. Adesso è tutto nelle mani di Alessia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Mica può!
Caption 16 [it]: Mica può!

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Lazio

Difficoltà: Principiante

Italia

Anna si offre volontaria per l'interrogazione sul Lazio. Alle domande sulla geografia, il meteo, le attrazioni di questa regione, Anna risponde molto bene. Quale sarà il voto che le darà la maestra questa volta?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: mica diamo del Lei.
Caption 10 [it]: mica diamo del Lei.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.