Tutti

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

La giornata di Paolo si prospetta tutt'altro che noiosa. Le sorprese si susseguono una dopo l'altra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Nel senso, magari è la volta buona
Caption 4 [it]: Nel senso, magari è la volta buona

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Gli accenti - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco l'ultima parte con tanti esempi con la vocale "o" e consigli utili per usare bene le parole... Buona visone.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: Magari un bel documentario rilassante,
Caption 48 [it]: Magari un bel documentario rilassante,

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Paolo è un fotografo affermato, è molto attraente e ha una vita particolare, comincia una nuova storia piena di sorprese. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 79 [it]: e se, magari, qualche volta anche tu ululassi,
Caption 79 [it]: e se, magari, qualche volta anche tu ululassi,

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lui ci prova con tutte le forze a dirle della sua condizione ma... al cuore non si comanda e... Buon divertimento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Mi piaci tantissimo. -Sì, e poi magari sono pure simpatica. -No,
Caption 11 [it]: Mi piaci tantissimo. -Sì, e poi magari sono pure simpatica. -No,

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si continua a ridere con eventi davvero imprevisti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Magari possiamo cenare insieme stasera.
Caption 29 [it]: Magari possiamo cenare insieme stasera.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Questa è tra le parti più toccanti del film. Enzo affronta la verità in faccia, mentre suo figlio non riesce ad accettare la sua vita. Un caro amico gli farà capire quanto suo padre sia importante non solo per lui.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Magari ce l'avessi io, un padre come il tuo.
Caption 5 [it]: Magari ce l'avessi io, un padre come il tuo.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Tutto sembra troppo facile, ma bisogna andare a fondo nelle indagini per capire di più. Nel frattempo Luca si chiede cosa significhi essere "carino". Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 78 [it]: Magari se ci andasse a parlare Lei, sarebbe tutto più facile.
Caption 78 [it]: Magari se ci andasse a parlare Lei, sarebbe tutto più facile.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il divertimento continua! Il nostro consulente di coppia ci spiega la sua storia. Una risata è assicurata!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Magari anche meno.
Caption 12 [it]: Magari anche meno.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un bravo consulente sa quando è il momento di agire e quando quello di uscire di scena, a meno che...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: Perché? -Va be', così, dicevo, magari potevo presentartela.
Caption 72 [it]: Perché? -Va be', così, dicevo, magari potevo presentartela.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Un uscita a quattro per seguire una pista sembra una buona idea, ma un imprevisto rovina la giornata a qualcuno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Poi, magari, se mette anche qui,
Caption 27 [it]: Poi, magari, se mette anche qui,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Si apre una pista, ma è ancora tutto vago e Luca e Lara cominciano le indagini collezionando indizi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [it]: Non riesco a smettere di pensare che se magari le cose fossero state diverse, no,
Caption 74 [it]: Non riesco a smettere di pensare che se magari le cose fossero state diverse, no,

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 10

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Il maestro torna a casa con una sorpresa che rende felici gli allievi della scuola. Finalmente si parte per Roma!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Magari con una mano di vernice...
Caption 13 [it]: Magari con una mano di vernice...

Ripasso Esercizi

Dixiland - E gli amici scomparsi

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questo video troviamo una famosissima filastrocca italiana che serve per fare la conta. Ambarabà ciccì coccò... Buona visione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Beh, magari biascicati, leccati?
Caption 50 [it]: Beh, magari biascicati, leccati?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Finalmente Toscani ha un teste da interrogare tutto da solo! Riuscirà a scoprire qualcosa?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Magari venga a trovarmi, eh!
Caption 11 [it]: Magari venga a trovarmi, eh!

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Massimo non si arrende e coglie Lara di sorpresa. La bella poliziotta però non ha tempo per lui, almeno per ora, perchè deve correre con Manara a far visita ad un individuo piuttosto particolare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: E allora magari andiamo a mangiare qualcosa al circolo del tennis più tardi,
Caption 8 [it]: E allora magari andiamo a mangiare qualcosa al circolo del tennis più tardi,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.