Tutti

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva ringrazia Dante per il dono ricevuto e Dante le fa un accoglienza speciale. Ovviamente Eva scappa e corre a pianificare il colpo contro il mago truffatore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Be', non è magari che sei tu che non ammetti una relazione che duri più di una crociera?
Caption 9 [it]: Be', non è magari che sei tu che non ammetti una relazione che duri più di una crociera?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva e Gina vanno dal mago per poter parlare con l'anima di una persona cara... Nel frattempo Lorenzo riceve una dolce sorpresa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Così, se magari glielo dice proprio Dante Alighieri...
Caption 41 [it]: Così, se magari glielo dice proprio Dante Alighieri...

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Grazie alla Rosmini, Manara ha curato il sintomo del suo "problema" ma non la causa. Nel frattempo Toscani è sotto pressione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: No, magari lo fa con tutti.
Caption 16 [it]: No, magari lo fa con tutti.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Cominciano gli interrogatori, alcuni decisamente più interessanti di altri. Luca va da Ginevra quasi in lacrime, cosa sarà successo?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Sì, appena avrò risolto il caso poi magari ci penso, ah?
Caption 32 [it]: Sì, appena avrò risolto il caso poi magari ci penso, ah?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva comincia ad indagare sul mago guardando la sua rubrica in TV. Al ristorante, sente Dante litigare al telefono con Daniela e, nonostante faccia finta di niente, le sue amiche percepiscono la sua gelosia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Magari! Ma quanto mi costa?
Caption 37 [it]: Magari! Ma quanto mi costa?

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Caterina sul congiuntivo è proprio forte. Carlo ci presenta un nuovo concorrente: si chiama Nicola, ha ventidue anni e guai ad interagire con lui mentre fa colazione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 105 [it]: No, no. -No. Ah, ecco. -La cintura la metto... -No, magari...
Caption 105 [it]: No, no. -No. Ah, ecco. -La cintura la metto... -No, magari...

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Asciano - S. Giuliano Terme: Villa Bosniascki - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gianni esplora gli interni della villa abbandonata, immaginando come sarebbe potuta essere nel tempo in cui fu abitata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: per cucinare, magari, pietanze alla contessa e al Bosniascki.
Caption 48 [it]: per cucinare, magari, pietanze alla contessa e al Bosniascki.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

È il turno di Matteo che dovrà indovinare se uno stato si affaccia sull'oceano Atlantico o sull'oceano Pacifico. Nella seconda parte di questa puntata, Carlo ci presenta un'altra concorrente che ama i dolci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 89 [it]: quindi preferisco magari mangiare il dolce,
Caption 89 [it]: quindi preferisco magari mangiare il dolce,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara e la sua squadra decidono che il miglior modo per capire cosa succede tra Righini e Parri è andare alla festa organizzata per il concorso di bellezza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Magari Righini e la Parri avevano una tresca.
Caption 4 [it]: Magari Righini e la Parri avevano una tresca.

Ripasso Esercizi

Federica Reale - Io e la mia Pupezza

Difficoltà: Intermedio

Italia

Federica ci porta nel mondo fantastico dei pupezzi, che non sono dei semplici pupazzi, ma un modo creativo per cercare dentro di sé il bello e l'oscuro che abbiamo. Federica, insieme a molte persone che la seguono, va in giro con la sua Pupezza, le fa vivere una vita reale fondendo così due mondi: quello fantastico e quello reale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: magari non spostandosi tanto col corpo,
Caption 18 [it]: magari non spostandosi tanto col corpo,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una lite che scoppia e sembra segnare la fine del rapporto di collaborazione tra Eva e Dante. Una nuova intuizione sul nascondiglio dello squalo e una nuova delusione per la povera Lola.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: Magari ha solo fatto ritardo, è ancora al Senato.
Caption 46 [it]: Magari ha solo fatto ritardo, è ancora al Senato.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il campione in carica Francescopaolo si ripresenta e fa una richiesta insolita a Carlo. Una nuova concorrente entra in scena con un evento appena successo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [it]: E che ne so, magari t'hanno visto in televisione, qualche spasimante
Caption 51 [it]: E che ne so, magari t'hanno visto in televisione, qualche spasimante

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Il frico friulano - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Pochi e semplici ingredienti per realizzare una ricetta tipica del Friuli Venezia Giulia. L'ingrediente principale è il formaggio, meglio se stagionato. Anna e Marika ci dicono quali ingredienti e strumenti utilizzare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: con le croste di un formaggio magari avanzato.
Caption 41 [it]: con le croste di un formaggio magari avanzato.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le ragazze sono in azione, ma il piano non va come avevano immaginato. Nel frattempo, Dante incontra il figlio di Eva il quale non crede proprio che sua mamma sia a pranzo con un riccone.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 67 [it]: magari ne parliamo un'altra volta.
Caption 67 [it]: magari ne parliamo un'altra volta.

Ripasso Esercizi

Federica Reale - Chi sono

Difficoltà: Intermedio

Italia genovese

Federica Reale è un'artista genovese trapiantata a Roma che ci racconta un po' della sua vita e del modo in cui usa la sua storia per fare arte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: che poi magari avevo cominciato da una parte,
Caption 44 [it]: che poi magari avevo cominciato da una parte,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.