Tutti

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

Livietta racconta a Camilla che la nonna le ha promesso di regalarle un pesce tropicale. Renzo ancora non sa niente e quando Camilla glielo propone lui è irremovibile. Intato, durante la perquisizione da Aiello viene trovato qualcosa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Magari se glielo dici tu...
Caption 15 [it]: Magari se glielo dici tu...

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 22

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma parla con Mileo che alla fine confessa la verità sui suoi terreni. Intanto Calogiuri è riusciato a trovare Iannuzzi, ma le cose non si mettono bene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: E non lo so, magari nel frattempo
Caption 8 [it]: E non lo so, magari nel frattempo

Ripasso Esercizi

Com'è umano lui - Film - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il padre di Paolo Villaggio pensa che il figlio sia un fannullone e lui ci scrive una canzone con il suo amico. Studiare diritto poi non sembra l'attività preferita di Paolo, tanto che si addormenta a lezione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: magari ci facciamo anche due lire.
Caption 30 [it]: magari ci facciamo anche due lire.

Ripasso Esercizi

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

In questa parte, vediamo l'estratto di un colloquio di lavoro che sostiene uno dei detenuti di Bollate. Il ragazzo raccontata la sua storia e alla fine verrà presa una decisione sul suo percorso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Sì. -Magari vi assumiamo inizialmente per la cucina
Caption 52 [it]: Sì. -Magari vi assumiamo inizialmente per la cucina

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Al solito ristorante Lojacono trova che Letizia sia un po' scostante. Quando lei gli spiega il perché lui resta perplesso, ma lei lo rassicura che non dirà niente a nessuno. Dopo il malore, il medico consiglia a Pisanelli di restare un paio di giorni in osservazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Magari anche meglio. -Molto meglio.
Caption 39 [it]: Magari anche meglio. -Molto meglio.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 21

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Dopo la notizia riguardo alla malattia di Iannuzzi, Vitali chiede a Imma di occuparsi lei del caso. Calogiuri condivide con Imma un'ottima intuizione sul caso e insieme proseguono le indagini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: E magari per fargli dare pure il minimo della pena.
Caption 15 [it]: E magari per fargli dare pure il minimo della pena.

Ripasso Esercizi

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

L'esordio del ristorante in galera è stato faticoso, ma anche entusiasmante. La cosa più importante della cucina è che il cibo mette d'accordo tutti ed è conviviale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: poi magari il ghanese ci mette un quintale di peperoncino
Caption 38 [it]: poi magari il ghanese ci mette un quintale di peperoncino

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano si trova a valutare la proposta dei futuri suoceri e deve anche dare anche il contatto della sua amica professoressa alla sua fidanzata. Renzo sta aggiornando tutti sul progetto e sulle modifiche relative alla luce.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Magari è un po' caro.
Caption 6 [it]: Magari è un po' caro.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre Laura Piras è in ritardo per aver passato la notte con Lojacono, in commissariato si discute dell'alibi di Laudiero. Quando arriva Alex, dice di aver scoperto qualcosa che potrebbe aiutare a confemare o smentire la versione di Jamal.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Sì, ma sono suoi amici e magari vogliono aiutarlo.
Caption 27 [it]: Sì, ma sono suoi amici e magari vogliono aiutarlo.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP8 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

A scuola Stefano ha una bella notizia, ma la lezione deve proseguire. La prof. chiede ai ragazzi di osservare fuori ed esprimere quello che vedono e che sentono disegnando. Rimane particolarmente colpita da un paio di disegni anche se per motivi diversi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: Ehm, magari un... proprio tutto in bianco e nero,
Caption 46 [it]: Ehm, magari un... proprio tutto in bianco e nero,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Torre e Gaetano escono dall'Hotel Bisanzio per andare verso il teatro Marcello nei pressi del ristorante in cui è stata vista l'americana con l'uomo dell'identikit. Camilla intanto cerca di parlare con Renato con l'aiuto di Gigi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [it]: Eh, e poi gli portiamo anche la colazione a letto, magari,
Caption 66 [it]: Eh, e poi gli portiamo anche la colazione a letto, magari,

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa seconda parte, Marika spiega l'uso del "Lei". Vediamo in quali ambiti viene utilizzato e quale forma verbale va usata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Magari venga a trovarmi, eh.
Caption 16 [it]: Magari venga a trovarmi, eh.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla dà un passaggio a Gigi e gli chiede cosa c'entri suo fratello con l'omicidio di Holly. Gaetano incontra Meg e le mostra la foto del ragazzo che aveva pranzato con sua sorella il giorno dell'incidente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Va be', magari non sarà un santo, va bene?
Caption 33 [it]: Va be', magari non sarà un santo, va bene?

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

In questo nuovo episiodio di "Marika spiega" facciamo chiarezza sull'utilizzo dei pronomi allocutivi, ovvero i pronomi che si usano per rivolgersi a un interlocutore. Cominciamo con il "tu".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Magari fossi cieco de [romanesco: di] {scena.}
Caption 33 [it]: Magari fossi cieco de [romanesco: di] {scena.}

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla e Gaetano in macchina parlano dell'impegno nelle relazioni e nei matrimoni. Arrivati sotto casa di Camilla, trasportano insieme lo scaldabagno quando Renzo li vede ma non li aiuta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: Magari la Moore ha fatto resistenza
Caption 38 [it]: Magari la Moore ha fatto resistenza

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.