Tutti

Ripasso Esercizi

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Se la cultura rende liberi, allora la soluzione per combattere le disuguaglianze sociali non può che essere l'istruzione. Rita Levi Montalcini ne è la prova: proveniente da una famiglia ebrea, ha vissuto e si è formata durante il regime di Mussolini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: finalmente vede la luce.
Caption 49 [it]: finalmente vede la luce.

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Giorgio, forse mosso da un senso di rivalsa, decide di lasciare l'ospedale e Cloe. Suo padre è disposto ad aiutarlo a programmare la sua carriera. Giuseppe ritrova Aniello per strada, mentre dei ragazzini lo stanno insultando. Il ragazzo sembra sconvolto e ha una ferita sulla gamba, così Giuseppe lo porta in ospedale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Passa e luce e 'int'a ll'acqua se 'mmira [napoletano: fa passare la sua luce nell'acqua e si ammira]
Caption 2 [it]: Passa e luce e 'int'a ll'acqua se 'mmira [napoletano: fa passare la sua luce nell'acqua e si ammira]

Ripasso Esercizi

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

La storia dell'arte di Piero della Francesca è intimamente connessa con la storia della libertà di Borgo Sansepolcro. Ci sono una serie di motivi per cui la Resurrezione sia stata portata nel posto in cui si trova oggi, motivi legati alla storia del borgo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: e la luce e i colori,
Caption 72 [it]: e la luce e i colori,

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

L'amore non solo per il suo lavoro, ma soprattutto per le persone in difficoltà è la vera forza di Giuseppe Moscati, che compie un atto grandioso: salvare dal terremoto dei malati che erano stati rinchiusi in un ospedale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [it]: di luce. C'è la luce, c'è tanta luce
Caption 43 [it]: di luce. C'è la luce, c'è tanta luce

Ripasso Esercizi

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nell’ambito del restauro di una superficie pittorica, il ritocco è l’intervento teso a integrare le lacune pittoriche, nel rispetto totale dell'opera stessa, in modo da avere le maggiori garanzie di reversibilità dell’operazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Cosa vuol dire? Cioè, che sono stabili alla luce,
Caption 11 [it]: Cosa vuol dire? Cioè, che sono stabili alla luce,

Ripasso Esercizi

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Caterina Guzzanti è ospite di una scuola media di Afragola (NA), intitolata a Rita Levi Montalcini. Incontra gli studenti di un laboratorio di teatro per una lezione sull’importanza dell’immaginazione, che tanto ha significato nel suo lavoro di attrice e comica, ma anche in quello della grande ricercatrice torinese. Nel confronto con i ragazzi, si rende conto di non avere abbastanza informazioni sull'esistenza illustre di Rita Levi Montalcini. Così decide di tornare a scuola tra una settimana e di improvvisare uno spettacolo con i ragazzi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: La mia luce e le mie idee
Caption 6 [it]: La mia luce e le mie idee

Ripasso Esercizi

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

La Resurrezione di Piero della Francesca, simbolo civico di Borgo Sansepolcro, è stata realizzata con una tecnica mista: in parte Piero usò la tecnica dell’affresco, ma ampie zone sono state realizzate invece con tempera grassa. Tuttavia, i restauratori hanno dovuto fare i conti con i danni causati da un vecchio trattamento che ha ripulito l'opera con acqua maestra, una sostanza molto aggressiva.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Per esempio, la documentazione alla luce ultravioletta
Caption 39 [it]: Per esempio, la documentazione alla luce ultravioletta

Ripasso Esercizi

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alberto raccoglie tutto quello che hanno scritto i suoi ragazzi e decide di creare un giornalino. Ricotta, Felice, Tommaso e gli altri hanno trovato nella scrittura il modo per esprimere i loro pensieri più profondi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Il mio lumino mi fa la luce per la strada,
Caption 37 [it]: Il mio lumino mi fa la luce per la strada,

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il vice questore Palma è piuttosto arrabbiato con Lojacono per essere intervenuto in un caso che non è di competenza del commissariato di Pizzofalcone. Due agenti della squadra di Palma sono ora impegnati in un caso che riguarda una presunta donna prigioniera in un appartamento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: Ma la sera la luce è accesa
Caption 49 [it]: Ma la sera la luce è accesa

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo un piccolo litigio con Rebbi, Maria si confida con Guido e gli chiede cosa ne pensa lui dell'amicizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: C'è più luce.
Caption 33 [it]: C'è più luce.

Ripasso Esercizi

Fulvio Benelli - Crimine Infinito, romanzo - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Italia

Fulvio Benelli, coautore del libro "Crimine infinito" legge un estratto del suo romanzo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 89 [it]: In piedi, nella luce dei riflettori, è un monumento al corpo umano:
Caption 89 [it]: In piedi, nella luce dei riflettori, è un monumento al corpo umano:

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Marika ci parla del verbo "vedere". Prima ripassiamo la coniugazione e poi impariamo qualche espressione con questo verbo utilissimo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 81 [it]: "Vedere la luce" vuol dire nascere
Caption 81 [it]: "Vedere la luce" vuol dire nascere

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 4 - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Yazech racconta a Nora delle difficoltà che ha attraversato una volta arrivato in Italia e di come Don Giulio lo abbia salvato ed aiutato. Ecco perché Yazech è sempre più convinto di volersi sposare nella chiesa di Don Giulio presso il centro di accoglienza. E Germana, invece, è altrettanto convinta?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Una bella luce gialla,
Caption 10 [it]: Una bella luce gialla,

Ripasso Esercizi

Andromeda - Routine di bellezza mattutina

Difficoltà: Intermedio

Italia

Rispetto alla beauty routine serale, in quella della mattina Andromeda consiglia di applicare una protezione solare per evitare che i raggi solari contribuiscano all'invecchiamento della nostra pelle.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: la pelle più liscia e quindi di avere più luce
Caption 38 [it]: la pelle più liscia e quindi di avere più luce

Ripasso Esercizi

Meraviglie - S2 EP3 - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

La chiesa di Santa Chiara, a Noto, fu progettata dall’architetto siracusano Rosario Gagliardi nel 1730 e rappresenta un esempio di architettura barocca di altissimo livello. L’interno della chiesa, con le sue numerose decorazioni, putti e stucchi, è considerato uno dei più importanti dell’intera Sicilia per lo stile architettonico barocco. Presenta una sola navata di forma ovale, contornata da dodici colonne in pietra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: per lo più sconosciuti, che però hanno dato questa luce
Caption 30 [it]: per lo più sconosciuti, che però hanno dato questa luce

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.