Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il dottor Masini confessa di aver falsificato il suo diploma, in modo da poter esercitare la sua professione di medico. Ma l'omicidio di Lenni non è stato intenzionale, perché l'anziano dottore aveva minacciato di denunciare Masini, se questo non l'avesse aiutato a morire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: Lo capite, no?
Caption 62 [it]: Lo capite, no?

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Gualtiero Marchesi ci racconta gli inizi della sua carriera, quando sin dalla nascita era abituato alle pentole di rame e ai sapori genuini della cucina tradizionale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: pur rispettando lo stile minimalista, che mi è consono,
Caption 35 [it]: pur rispettando lo stile minimalista, che mi è consono,

Ripasso Esercizi

Adriano - la sua ragazza

Difficoltà: Intermedio

Italia siciliano

Adriano ci presenta la sua ragazza Vladi, una persona carina e socievole che parla ben cinque lingue. I due hanno molto in comune e sperano che la loro storia duri per sempre.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: un po' di russo e lo slovacco.
Caption 29 [it]: un po' di russo e lo slovacco.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara ritrova un vecchio appunto del professor Lenni, dal quale poi capisce che Masini non ha mai preso la laurea. Va allo studio insieme al commissario, dove il dottore intanto si prepara a una fuga invana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Grazie, lo aspettiamo qui.
Caption 33 [it]: Grazie, lo aspettiamo qui.

Ripasso Esercizi

Acqua in bocca - La pizza Margherita - Ep 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Chris non vuole parlare della sua interrogazione di matematica andata male, ma soltanto del suo appuntamento con Margherita in pizzeria. Questo fa ricordare Palla la sua storia d'amore con Sardy...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: E non lo scorderò mai.
Caption 18 [it]: E non lo scorderò mai.

Ripasso Esercizi

Tiromancino - L'inquietudine di esistere

Difficoltà: Intermedio

Italia

La canzone “L’inquietudine di esistere” fa parte del nuovo album dei Tiromancino, il cui testo è stato scritto da Federico Zampaglione e Fabrizio Tarducci (in arte Fabri Fibra) e musicato da Federico Zampaglione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Mani in tasca come lo zippo, un giovane afflitto
Caption 4 [it]: Mani in tasca come lo zippo, un giovane afflitto

Ripasso Esercizi

PsicoVip - Il supermarket - Ep 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Vediamo cosa succede al nostro amato Minivip al supermercato. Speriamo riesca prima o poi ad essere lui il supereroe!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Ah. Lo sa, dottore, a volte, quando vado al supermarket
Caption 16 [it]: Ah. Lo sa, dottore, a volte, quando vado al supermarket

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il testamento di Lenni riserva una sorpresa: mentre la moglie è esclusa, qualcun'altro invece no... La signora Caterina arriva a delle conclusioni un po' strane.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Amico? Lo curavo, da che era tornato in paese.
Caption 50 [it]: Amico? Lo curavo, da che era tornato in paese.

Ripasso Esercizi

Escursione - Un picnic in campagna - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

I due ragazzi parlano dei loro animali domestici e hanno ovviamente preferenze diverse. Qualcuno preferisce i cani, qualcun'altro i gatti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Un giorno ci giocavo, lo accarezzavo e lui mi morse.
Caption 27 [it]: Un giorno ci giocavo, lo accarezzavo e lui mi morse.

Ripasso Esercizi

Escursione - Un picnic in campagna - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ai due ragazzi seduti sul prato viene fame e quindi decidono di sgranocchiare qualcosa. Hanno anche del vino, che provano che se stessero facendo una degustazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Bé, esperto no, però lo faccio e un po' lo conosco.
Caption 13 [it]: Bé, esperto no, però lo faccio e un po' lo conosco.

Ripasso Esercizi

Ligabue - Quando canterai la tua canzone

Difficoltà: Principiante

Italia

Eccoci qua ancora con i Ligabue. Divertitevi a ballare anche voi!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Per chi lo vede come un posto scuro
Caption 21 [it]: Per chi lo vede come un posto scuro

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Dopo aver parlato nuovamente con la figlia del professore, si scopre che l'alibi della moglie non regge. Quindi il commissario è sempre più convinto che Lenni sia stato assassinato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Lo odiava e ne aveva tutte le ragioni.
Caption 17 [it]: Lo odiava e ne aveva tutte le ragioni.

Ripasso Esercizi

PsicoVip - Cappuccetto Rosso - Ep 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Minivip sta facendo una passeggiata nel bosco, quando sente una fanciulla gridare. Corre subito, ma la fanciulla non ha veramente bisogno di aiuto; semplicemente aspetta che un principe venga a "salvarla".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Cappuccetto Rosso, se dici un'altra bugia, lo dico alla tua nonna.
Caption 29 [it]: Cappuccetto Rosso, se dici un'altra bugia, lo dico alla tua nonna.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Le forme geometriche con Nicolas

Difficoltà: Principiante

Italia

La forma geometrica è l'ente astratto primitivo intorno al quale è articolata la geometria ed altri rami affini della matematica, come la trigonometria. Elementarmente, la figura geometrica può definirsi come un insieme continuo di punti e di relazioni tra gli stessi punti, caratterizzato da pertinenze quantitative e da pertinenze dimensionali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: se lo guardiamo così, è un quadrato.
Caption 10 [it]: se lo guardiamo così, è un quadrato.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Dopo i sospetti del suicidio, il passo successivo è quello di controllare nuovamente la villa del professore defunto e là, Lara trova l'ex moglie di Lenni che ha violato i sigilli giudiziari per prendere le chiavi della cassetta di sicurezza dell'ex marito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Lo so per certo.
Caption 12 [it]: Lo so per certo.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.