Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 194 di 209 
─ Video: 2896-2910 di 3135 Per un totale di 1 ora 21 minuti

Captions

video thumbnail
4:46

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ricordate il mistero dei soldi scomparsi a nonno Libero? Be', Ciccio crede che prendere in prestito dei soldi dal nonno per comprare le sue scarpe preferite sia giusto. Maria, intanto, invaghita ancora del suo Prof. è al settimo cielo perché sta per incontralo!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Tu lo sai che, oggi, passare in televisione vuol dire tutto.
Caption 13 [it]: Tu lo sai che, oggi, passare in televisione vuol dire tutto.
video thumbnail
3:20

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 17

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

In collegamento con Cinecittà dove Fellini e la sua troupe stanno girando delle scene del film "Satyricon". Dopo una breve intervista a Fellini, la linea passa a Canzonissima, una popolare trasmissione televisiva di varietà a cui hanno preso parte personaggi come Mina e Patty Pravo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Anche perché non lo so bene manco io.
Caption 8 [it]: Anche perché non lo so bene manco io.
video thumbnail
4:17

Introduzione a Pasqualino Settebellezze - Un film di Lina Wertmüller

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

"Quelli che" è il titolo di questa canzone ironica e sagace scritta e cantata dal grande Enzo Jannacci, recentemente scomparso. La canzone venne usata come colonna sonora per il capolavoro di Lina Wertmüller "Pasqualino Settebellezze" (che ottenne una nomination come miglior film straniero all'Oscar del 1976 e che vide come protagonista un'impareggiabile Giancarlo Giannini).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Quelli che se lo sentivano.
Caption 37 [it]: Quelli che se lo sentivano.
video thumbnail
3:50

Davide - 100000 parole d'amore

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Video musicale di "100000 parole d'amore", canzone di Davide Merlini, terzo classificato all'edizione del 2012 di X Factor Italia. Buon ascolto!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Non esiste orgoglio che lo può fermare
Caption 21 [it]: Non esiste orgoglio che lo può fermare
video thumbnail
3:27

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alessio si è stancato di essere trattato come uno schiavo e cerca di ribellarsi, minacciando di chiamare la polizia. Ma il sig. Tonino non si fa intimidire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Lei se ne approfitta e lo sa bene.
Caption 11 [it]: Lei se ne approfitta e lo sa bene.
video thumbnail
2:40

Corso di italiano con Daniela - Articolo femminile singolare

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Adesso è il momento di imparare l'articolo femminile singolare. Se quello maschile vi è sembrato un po' complicato, non temete... in questa lezione dovrete imparare solo una semplicissima regola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: ma ha sempre lo stesso articolo.
Caption 31 [it]: ma ha sempre lo stesso articolo.
video thumbnail
2:41

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 14

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

L'indizio fondamentale si rivela essere il quadro che Caterina aveva portato qualche giorno prima. In quel ritratto l'uomo indossava un ciondolo che, a quanto racconta Ginevra, portava anche la sera che è stato ucciso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Lo sai che mi manca?
Caption 2 [it]: Lo sai che mi manca?
video thumbnail
4:42

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Finalmente Cetinka svela il suo segreto alla famiglia Martini e prepara un ottimo pranzo che si conclude con un bel brindisi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: M'ha da sient' lo viecchio [mi deve sentire il vecchio]!
Caption 8 [it]: M'ha da sient' lo viecchio [mi deve sentire il vecchio]!
video thumbnail
2:35

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 16

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Cominciano le riprese del film "Satyricon". Siamo a Cinecittà e nel cast figurano artisti internazionali e non.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: O' [Lo] dicc [dici] tu stesso quann aggia [quando devo].
Caption 33 [it]: O' [Lo] dicc [dici] tu stesso quann aggia [quando devo].
video thumbnail
3:02

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 15

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Mentre osserviamo da vicino la preparazione di uno dei piatti storici di Gualtiero Marchesi, arriviamo alla fine del nostro viaggio attraverso il mondo e la tradizione della gastronomia italiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: lo si copre e lo si lascia riposare due o tre minuti,
Caption 26 [it]: lo si copre e lo si lascia riposare due o tre minuti,
video thumbnail
4:20

Anna e Marika - Trattoria Al Biondo Tevere - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Hai mai visto un frigorifero vecchio di 56 anni? Sapevi che le pecore si usavano anche come giardinieri? Non perderti l'ultima parte del racconto affascinante della signora Giuseppina.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Ma chi me lo fa fà [fare], io m'alzo due ore prima la mattina
Caption 24 [it]: Ma chi me lo fa fà [fare], io m'alzo due ore prima la mattina
video thumbnail
2:13

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le lettere ritrovate a casa del defunto sono lettere d'amore scritte da Serena, la figlia del notaio Castrucci, che era da tempo innamorata del ragazzo, ma non ricambiata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: scusa. -Vabbè, te l'avevo detto io, 'o [lo] sapevo.
Caption 15 [it]: scusa. -Vabbè, te l'avevo detto io, 'o [lo] sapevo.
video thumbnail
5:19

Concorso internazionale di cortometraggio - A corto di idee - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Cervelli a confronto. Un gruppo di sceneggiatori/artisti/attori/registi, intreccia idee alla ricerca di un buon soggetto per un cortometraggio da presentare a un concorso dalla scadenza imminente. È così semplice creare? È così semplice condividere le proprie intuizioni? Cosa si cela dietro ciò che vediamo? Immaginate la scena… A corto di idee
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Eh, usate un po' di fantasia, non lo so, pensate ai film americani ad esempio.
Caption 21 [it]: Eh, usate un po' di fantasia, non lo so, pensate ai film americani ad esempio.
video thumbnail
3:42

Corso di italiano con Daniela - Articoli singolari maschili - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia napoletano

Daniela spiega ai suoi alunni i primi due tipi di articolo maschile singolare utilizzati in italiano: il e l'. Buona lezione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: e "lo".
Caption 16 [it]: e "lo".
video thumbnail
2:49

Cettina - Un piccolo presepe

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Cettina prepara un piccolo presepe e ci mostra gli elementi e personaggi essenziali per la rappresentazione del presepe.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: che lo [sic] mettiamo qua.
Caption 3 [it]: che lo [sic] mettiamo qua.
12...192193194195196...208209
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.