Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 194 di 208 
─ Video: 2896-2910 di 3111 Per un totale di 1 ora 30 minuti

Captions

video thumbnail
5:06

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lele non fa in tempo a lasciarsi alle spalle la discussione che ha avuto con il suo superiore al lavoro, che subito riceve una telefonata da nonno Libero che gli dà altre belle notizie: sono spariti altri soldi! I sospetti sembrano concentrarsi sempre più su Giacinto...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [it]: se poi lo dobbiamo spendere per ringraziare chi ce l'ha dato!
Caption 72 [it]: se poi lo dobbiamo spendere per ringraziare chi ce l'ha dato!
video thumbnail
4:01

Anna e Marika - Trattoria Al Biondo Tevere - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Un posto speciale, pieno di atmosfera e con un panorama incantevole è Al Biondo Tevere, che ha ospitato attori, registi, poeti e pittori. Il tutto condito con un ottima cucina casereccia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: ed è a gestione familiare, quindi una famiglia lo gestisce.
Caption 6 [it]: ed è a gestione familiare, quindi una famiglia lo gestisce.
video thumbnail
3:37

Pisa - il teatro

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il musicista Carlo Ipata ci parla del Teatro Rossi situato a Pisa, la sua città natale. Questo teatro è stato inaugurato nel 1771 ed è rimasto chiuso per cinquant'anni, sfuggendo quindi a restauri e ammodernamenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: lo vediamo, lo vediamo adesso. Non so se sentite: ci sono i piccioni;
Caption 10 [it]: lo vediamo, lo vediamo adesso. Non so se sentite: ci sono i piccioni;
video thumbnail
3:10

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Al lido, Alessio si trasforma in un ragazzo tuttofare: serve ai tavoli, intrattiene la gente sulla spiaggia e carica e scarica la merce per il lido.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: Ehm, non lo so, vado a prendere il menu.
Caption 22 [it]: Ehm, non lo so, vado a prendere il menu.
video thumbnail
2:50

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alla fine della sua giornata lavorativa, Alessio la combina grossa, schiantando un furgone. E così, per punizione, deve continuare a lavorare al lido per altri dieci giorni, senza poter proseguire il suo viaggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Ho superato lo scritto.
Caption 10 [it]: Ho superato lo scritto.
video thumbnail
5:00

Anna e Marika - Il pane

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anna e Marika ti portano alla scoperta del pane italiano, seguile e scoprirai tante delizie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: non lo sopporto. -Lo sai che lo chiamano "pane sciocco"
Caption 25 [it]: non lo sopporto. -Lo sai che lo chiamano "pane sciocco"
video thumbnail
3:29

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alessio rimane bloccato sul litorale romano, perché trova la ruota del motorino bloccata. Per trovare i soldi e farla aggiustare, cerca lavoro proprio nel lido dove si era addormentato la sera prima.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Questo lo prendo io.
Caption 5 [it]: Questo lo prendo io.
video thumbnail
5:38

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando iniziano a sparire i soldi a nonno Libero sorgono i primi dubbi sull'affidabilità e le capacità di aggiusta-tubi di Giacinto, mentre dalla camera di Cetinka esce una strana puzza...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Quindi tu non lo crederesti capace di mascalzonate a lui...
Caption 12 [it]: Quindi tu non lo crederesti capace di mascalzonate a lui...
video thumbnail
3:08

Marika spiega - Il nome dei negozi - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Hai una scarpa rotta? Vuoi regalare una pianta ad un amico? Allora scopri con Marika i nomi dei negozi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Lo vedi quel negozio laggiù? Sì!
Caption 28 [it]: Lo vedi quel negozio laggiù? Sì!
video thumbnail
4:25

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In una serata più malinconiche delle altre Lara si rifugia a dormire nel letto della zia, alla quale racconterà perché proprio non può sopportare Luca, tanto da essere intenzionata a chiedere il trasferimento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Lo sente anche Lei?
Caption 21 [it]: Lo sente anche Lei?
video thumbnail
4:01

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alessio decide di riposare un po' prima di procedere il lungo viaggio, e si addormenta in una canoa trovata sulla spiaggia. Finisce al largo, e la mattina seguente viene salvato dal bagnino della spiaggia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: su coru s'ammori su spantu 'e sa vida [Sardo: il cuore l'amore, lo stupore della vita]
Caption 11 [it]: su coru s'ammori su spantu 'e sa vida [Sardo: il cuore l'amore, lo stupore della vita]
video thumbnail
5:38

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un idraulico che sogna di fare l'imprenditore fa innervosire nonno Libero, mentre Maria consola un cuore infranto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Lo so è un macello.
Caption 17 [it]: Lo so è un macello.
video thumbnail
4:09

Anna e Marika - Il fiume Tevere

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula e infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza. Il nome attuale deriverebbe secondo la tradizione dal re latino Tiberino Silvio, che vi si sarebbe annegato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Ma lo sapevate che, eh, la nascita della città di Roma è legata proprio a questo fiume?
Caption 17 [it]: Ma lo sapevate che, eh, la nascita della città di Roma è legata proprio a questo fiume?
video thumbnail
5:38

Anna e Marika - in TG Yabla Italia e Meteo - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Benvenuti a Yabla Italia! Seguite cosa accade in Italia con Marika, Guido ed Anna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: che è stata vittima di un forte sisma, lo ricordiamo tristemente, il sei aprile duemilanove,
Caption 10 [it]: che è stata vittima di un forte sisma, lo ricordiamo tristemente, il sei aprile duemilanove,
video thumbnail
2:30

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Scudieri, il suonatore di grancassa della banda, è sospettato di centrare con l'omicidio di Poggiali. L'uomo, furioso per le insinuazioni del commissario, colpisce Toscani in faccia. Nel frattempo, Lara crede che Manara stia coprendo il medico legale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Ma perché dovrebbe, lo sa benissimo che sei in gamba!
Caption 37 [it]: Ma perché dovrebbe, lo sa benissimo che sei in gamba!
12...192193194195196...207208
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.