Tutti

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Trattoria Al Biondo Tevere - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Quando a Roma si andava a cavallo, Al Biondo Tevere c'era ed era pronto per accogliere: Pasolini, Elsa Morante, Bertolucci, Dolores Ibárruri Gómez detta la Pasionaria e tanti altri artisti e non. La signora Giuseppina ci prende per mano e ci guida nel suo viaggio nel tempo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Scrivevano sempre, sempre. Ogni volta che venivano, o lo...
Caption 23 [it]: Scrivevano sempre, sempre. Ogni volta che venivano, o lo...

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Esce fuori un altro elemento importante per la risoluzione del caso, rappresentato dalle lettere che vengono ritrovate a casa di Poggiali. Lara li confronta con il biglietto trovato accanto al corpo morto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: lo vuoi capire che forse non ci sarà una seconda!?
Caption 34 [it]: lo vuoi capire che forse non ci sarà una seconda!?

Ripasso Esercizi

Cettina - Addobbare l'albero di Natale

Difficoltà: Principiante

Italia siciliano

Alex e Cettina ci fanno vedere come si decora l'albero di Natale tradizionale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Questo è d'abete... adesso lo mettiamo diritto, [un] momento...
Caption 8 [it]: Questo è d'abete... adesso lo mettiamo diritto, [un] momento...

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Le sagre

Difficoltà: Principiante

Italia

Qual è una delle cose più importanti in Italia? Il cibo! Daniela ci dà un consiglio preziosissimo per trovare piatti locali e gustosissimi a prezzo basissimo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: sono persone che lo fanno per passione,
Caption 32 [it]: sono persone che lo fanno per passione,

Ripasso Esercizi

Francesca - neve - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Il Monte Terminillo è un massiccio montuoso, la cui vetta più elevata raggiunte oltre duemiladuecento metri. Vi si possono fare molte attività escursionistiche estive e invernali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Si può scendere semplicemente con lo slittino,
Caption 10 [it]: Si può scendere semplicemente con lo slittino,

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

"il cibo è cultura": cerchiamo di capire cosa significa esattamente questa frase.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: è come se voi lo aveste appena raccolto.
Caption 14 [it]: è come se voi lo aveste appena raccolto.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca e Lara cercano di seguire la pista dell'avvelenamento. Si recano al funerale della vittima e osservando la folla i loro dubbi aumentano e sorgono nuovi sospetti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Non lo so.
Caption 2 [it]: Non lo so.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lele non fa in tempo a lasciarsi alle spalle la discussione che ha avuto con il suo superiore al lavoro, che subito riceve una telefonata da nonno Libero che gli dà altre belle notizie: sono spariti altri soldi! I sospetti sembrano concentrarsi sempre più su Giacinto...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: se poi lo dobbiamo spendere per ringraziare chi ce l'ha dato!
Caption 72 [it]: se poi lo dobbiamo spendere per ringraziare chi ce l'ha dato!

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Trattoria Al Biondo Tevere - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Un posto speciale, pieno di atmosfera e con un panorama incantevole è Al Biondo Tevere, che ha ospitato attori, registi, poeti e pittori. Il tutto condito con un ottima cucina casereccia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: ed è a gestione familiare, quindi una famiglia lo gestisce.
Caption 6 [it]: ed è a gestione familiare, quindi una famiglia lo gestisce.

Ripasso Esercizi

Pisa - il teatro

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il musicista Carlo Ipata ci parla del Teatro Rossi situato a Pisa, la sua città natale. Questo teatro è stato inaugurato nel 1771 ed è rimasto chiuso per cinquant'anni, sfuggendo quindi a restauri e ammodernamenti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: lo vediamo, lo vediamo adesso. Non so se sentite: ci sono i piccioni;
Caption 10 [it]: lo vediamo, lo vediamo adesso. Non so se sentite: ci sono i piccioni;

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Al lido, Alessio si trasforma in un ragazzo tuttofare: serve ai tavoli, intrattiene la gente sulla spiaggia e carica e scarica la merce per il lido.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Ehm, non lo so, vado a prendere il menu.
Caption 22 [it]: Ehm, non lo so, vado a prendere il menu.

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alla fine della sua giornata lavorativa, Alessio la combina grossa, schiantando un furgone. E così, per punizione, deve continuare a lavorare al lido per altri dieci giorni, senza poter proseguire il suo viaggio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Ho superato lo scritto.
Caption 10 [it]: Ho superato lo scritto.

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Il pane

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna e Marika ti portano alla scoperta del pane italiano, seguile e scoprirai tante delizie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: non lo sopporto. -Lo sai che lo chiamano "pane sciocco"
Caption 25 [it]: non lo sopporto. -Lo sai che lo chiamano "pane sciocco"

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alessio rimane bloccato sul litorale romano, perché trova la ruota del motorino bloccata. Per trovare i soldi e farla aggiustare, cerca lavoro proprio nel lido dove si era addormentato la sera prima.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Questo lo prendo io.
Caption 5 [it]: Questo lo prendo io.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando iniziano a sparire i soldi a nonno Libero sorgono i primi dubbi sull'affidabilità e le capacità di aggiusta-tubi di Giacinto, mentre dalla camera di Cetinka esce una strana puzza...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Quindi tu non lo crederesti capace di mascalzonate a lui...
Caption 12 [it]: Quindi tu non lo crederesti capace di mascalzonate a lui...

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.