Tutti

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Il pesto genovese - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Anna e Marika ci mostrano gli ingredienti ufficiali per fare il vero Pesto alla Genovese: una delizia per il palato. Pronti con carta e penna per fare la spesa?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: In questo caso non lo abbiamo trovato
Caption 16 [it]: In questo caso non lo abbiamo trovato

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva incontra Samantha in palestra e viene a conoscenza della disavventura che sta vivendo la ragazzza. Eva decide quindi offrirle il suo aiuto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Sì, ma, ma Lei me lo deve restituire lo stesso.
Caption 22 [it]: Sì, ma, ma Lei me lo deve restituire lo stesso.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca si trova in una situazione imbarazzante, ma viene subito distratto dal nuovo caso di cui si dovrà occupare: un'esplosione ha causato la morte di un sub.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Se lo so usare il computer, Toscani, non serve che tu mi aiuti, capisci?
Caption 13 [it]: Se lo so usare il computer, Toscani, non serve che tu mi aiuti, capisci?

Ripasso Esercizi

Adriano Celentano - Il ragazzo della Via Gluck (dal LIVE di Verona ROCKECONOMY)

Difficoltà: Intermedio

Italia

Rock Economy - Adriano Live è un evento musicale televisivo di Adriano Celentano che si è tenuto all'Arena di Verona l'8 e 9 ottobre 2012, segnando il ritorno al live del cantante dopo 18 anni. Questo pezzo ricorda la sua infanzia e com'era prima quella strada in cui giocava.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: E lo diceva mentre piangeva
Caption 16 [it]: E lo diceva mentre piangeva

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva è dal parrucchiere, da Lola, e lì conosce una ragazza che potrebbe aver bisogno di aiuto. Più tardi, Dante fa arrabbiare di nuovo Eva durante una conversazione con dei turisti tedeschi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Lei. Però lui lo sa e si sente in colpa. È un classico, eh.
Caption 6 [it]: Lei. Però lui lo sa e si sente in colpa. È un classico, eh.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Caterina sul congiuntivo è proprio forte. Carlo ci presenta un nuovo concorrente: si chiama Nicola, ha ventidue anni e guai ad interagire con lui mentre fa colazione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 117 [it]: fra dieci anni... -È presto, è presto. -E lo mandi via.
Caption 117 [it]: fra dieci anni... -È presto, è presto. -E lo mandi via.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il caso si chiude. Luca si rilassa e riceve una visita e una reazione davvero inaspettata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Lo sapevo che sareste arrivati a me prima o poi.
Caption 1 [it]: Lo sapevo che sareste arrivati a me prima o poi.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Liguria

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna questa volta si è impegnata davvero tanto e sa moltissime cose sulla Liguria: basterà tutto questo a fare contenta la prof?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: Cos'ha detto lo sa solo Lei, va bene.
Caption 62 [it]: Cos'ha detto lo sa solo Lei, va bene.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dante sta cercando di riconciliarsi con Eva facendo il possibile. Eva, però, rende le cose difficili.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Perché non lo parcheggia sulla fontana 'sto [questo] SUV, già che c'è?
Caption 1 [it]: Perché non lo parcheggia sulla fontana 'sto [questo] SUV, già che c'è?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Giulia Parri e Righini vengono convocati in commissariato per chiarire un paio di cose con Luca il quale alla fine ha un'ottima intuizione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Io non lo so perché, non vuole che io salga.
Caption 8 [it]: Io non lo so perché, non vuole che io salga.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tiziana dovrà indovinare quali animali hanno gli zoccoli. Finito il suo turno, Carlo ci presenta Caterina, una libera professionista nel campo dell'arte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 113 [it]: Sì, lo faccio per piacere e per lavoro.
Caption 113 [it]: Sì, lo faccio per piacere e per lavoro.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Una squadra si può chiamare tale quando tutti i membri hanno un ruolo attivo. In questo video qualcuno di insolito risolve il caso suscitando l'invidia di un collega.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: E certo, lo sapevo, perché t'ho detto che non è il caso. -Eh, uh, mamma mia.
Caption 2 [it]: E certo, lo sapevo, perché t'ho detto che non è il caso. -Eh, uh, mamma mia.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

È il turno di Matteo che dovrà indovinare se uno stato si affaccia sull'oceano Atlantico o sull'oceano Pacifico. Nella seconda parte di questa puntata, Carlo ci presenta un'altra concorrente che ama i dolci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 113 [it]: Sono... -Ah, bene! Lo ammette, -In tutto. -lo ammette.
Caption 113 [it]: Sono... -Ah, bene! Lo ammette, -In tutto. -lo ammette.

Ripasso Esercizi

Mina - Amor mio

Difficoltà: Principiante

Italia

Era il 1971 quando la grande Mina deliziava il grande pubblico con questa dolce canzone. Per il resto ogni commento è superfluo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Ma Lui lo sa
Caption 19 [it]: Ma Lui lo sa

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara e la sua squadra decidono che il miglior modo per capire cosa succede tra Righini e Parri è andare alla festa organizzata per il concorso di bellezza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: Oh, eh, lo spettacolo è finito. Forza, torniamo a lavorare, dai.
Caption 26 [it]: Oh, eh, lo spettacolo è finito. Forza, torniamo a lavorare, dai.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.