Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara e la sua squadra entrano in azione. Il Signor Soleri è in arresto e Manara insegue Ivan Iordan.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Ma no, ve lo giuro!
Caption 12 [it]: Ma no, ve lo giuro!

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Lazio

Difficoltà: Principiante

Italia

Anna si offre volontaria per l'interrogazione sul Lazio. Alle domande sulla geografia, il meteo, le attrazioni di questa regione, Anna risponde molto bene. Quale sarà il voto che le darà la maestra questa volta?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: lo stato indipendente della Città del Vaticano.
Caption 25 [it]: lo stato indipendente della Città del Vaticano.

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mario prova a convincere Giacomo che i soldi sono importanti e che non deve rinunciare all'azienda senza prima avere fatto bene i suoi conti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: E di quanto? -Non lo so.
Caption 6 [it]: E di quanto? -Non lo so.

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo la guerra, Adriano lascia la Svizzera e torna a casa. I suoi fratelli gli chiedono di risollevare le sorti dell'azienda.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Noi non potremmo mai mandare avanti la fabbrica da soli, lo sai bene.
Caption 36 [it]: Noi non potremmo mai mandare avanti la fabbrica da soli, lo sai bene.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ecco le ragazze in azione. Barbara è pronta per andare al suo appuntamento con i De Santis, ma scopre che la sua macchina è stata rubata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: quello che devo fare domani mattina, io non te lo posso dire,
Caption 5 [it]: quello che devo fare domani mattina, io non te lo posso dire,

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lara alla ghigliottina scrive la parola che secondo lei si abbina perfettamente alle 5 parole del gioco. Sarà quella giusta?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Eh, se lo dice la nonna.
Caption 40 [it]: Eh, se lo dice la nonna.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Sardi si precipita in commissariato per lasciare Valeria a Toscani che, essendo in servizio, viene salvato da Quattroni. Manara, con l'aiuto di Rivera e Toscani, risale al proprietario del camion bulgaro. Nel frattempo, arrivano i risultati delle analisi del latte usato nei formaggi della ditta Soleri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Eh, questo te lo dirò
Caption 39 [it]: Eh, questo te lo dirò

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mario ripaga i suoi debiti e cerca di riconquistare sua moglie e i figli portando loro dei regali, acquistati con i soldi che Giacomo gli presta. Il suo gesto però non viene apprezzato. Nel frattempo, nell'azienda di famiglia si decide che è il arrivato il momento che Giacomo ceda le sue quote perché nelle ultime settimane ha sperperato troppi soldi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Senti, Serena, io in questi anni ho fatto una serie di stupidaggini, eh, lo so.
Caption 19 [it]: Senti, Serena, io in questi anni ho fatto una serie di stupidaggini, eh, lo so.

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il Signor Olivetti è deciso a lasciare la fabbrica nelle mani di Adriano. Quest'ultimo si ritira in una valle e inizia a scrivere il suo libro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: E, e perché lo dai a me?
Caption 3 [it]: E, e perché lo dai a me?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le ragazze sono pronte per mettere in azione la prima parte del piano, ma un piccolo incidente rallenta l'operazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: Forse te lo sei dimenticato, ma mi avevi chiesto di andare al mercato al posto tuo domani mattina.
Caption 35 [it]: Forse te lo sei dimenticato, ma mi avevi chiesto di andare al mercato al posto tuo domani mattina.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Dopo aver cercato invano l'aiuto di Toscani, Luca adesso è decisamente arrabbiato con lui. Ada riceve dei fiori da un ammiratore misterioso e un certo Fabrizio chiama al B&B e chiede di Marta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Lo vedi che c'è il codice limato?
Caption 17 [it]: Lo vedi che c'è il codice limato?

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Giacomo confessa alla madre e al suo compagno di aver scoperto che Mario è la reincarnazione del padre, ma i due non danno credito alle sue parole. Successivamente Giacomo rivela a Mario di avere una cotta per una ragazza che si chiama Alessandra, con la quale però non ha mai parlato. Infine, con la scusa di aver trascurato il lavoro a causa dei loro incontri, Mario riesce a farsi fare un assegno di cinquemila euro da Giacomo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Mi farebbe piacere che lo conosceste.
Caption 21 [it]: Mi farebbe piacere che lo conosceste.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lorenzo questa volta l'ha combinata grossa ed è persino riuscito a lasciare Eva senza parole.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: Cioè, non lo devo preparare a parte.
Caption 64 [it]: Cioè, non lo devo preparare a parte.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gli ultimi due concorrenti rimasti in gara rispondono a delle domande e solo uno di loro accederà all'ultimo gioco de L'Eredità, ovvero la Ghigliottina.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Lo champagne,
Caption 19 [it]: Lo champagne,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara e Toscani sono in missione segreta. Luca rischia molto, ma riesce ad ottenere informazioni preziose. Toscani, però, non è molto d'aiuto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Ti ha portato le polpette, lo zio Manara?
Caption 29 [it]: Ti ha portato le polpette, lo zio Manara?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.