Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 140 di 204 
─ Video: 2086-2100 di 3060 Per un totale di 1 ora 29 minuti

Captions

video thumbnail
3:34

Zero Assoluto - Per Dimenticare

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Per dimenticare è una canzone scritta e registrata dagli Zero Assoluto. La storia del testo è raccontata in prima persona dal punto di vista di un uomo che riceve l'invito per il matrimonio della sua ex-fidanzata. Il protagonista del brano declina l'invito, dicendo di avere troppi impegni e, retoricamente, le domanda se si sente pronta ad affrontare tutto ciò che la vita matrimoniale comporta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: È giusta lo sai solo tu
Caption 6 [it]: È giusta lo sai solo tu
video thumbnail
2:37

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Al ristorante, Eva e Gina brindano ad una bella notizia. Su un giornale, si parla di Barbara e Aldo beccati a darsele di santa ragione in mezzo ad un gregge di pecore!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Ve lo dico io come sono andate realmente le cose.
Caption 41 [it]: Ve lo dico io come sono andate realmente le cose.
video thumbnail
3:41

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

E se la Signora Martini non fosse il bersaglio da colpire? Chi doveva essere colpito quella notte fuori dall'agriturismo?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: E questo me lo devi spiegare tu.
Caption 12 [it]: E questo me lo devi spiegare tu.
video thumbnail
4:31

Meraviglie - EP. 1 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alberto Angela ci accompagna in un viaggio alla scoperta delle "Meraviglie" italiane, quelle che ci rendono una vera e propria "penisola dei tesori". Sei puntate, dodici tappe di un itinerario fra arte e bellezze naturali nei siti riconosciuti dall'Unesco come patrimonio dell'umanità. Il viaggio inizia dalla Reggia di Caserta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Oggi, questo viaggio lo faremo insieme
Caption 5 [it]: Oggi, questo viaggio lo faremo insieme
video thumbnail
3:57

L'Italia a tavola - Tonnarelli cacio e pepe - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Preparate tutti gli ingredienti perché dopo questo video vi leccherete i baffi e sarete infatti in grado di cucinare i deliziosi Tonnarelli cacio e pepe. Buon appetito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: lo verseremo in questa padella insieme al pepe. -Ah, OK.
Caption 16 [it]: lo verseremo in questa padella insieme al pepe. -Ah, OK.
video thumbnail
4:23

Corso di italiano con Daniela - Superlativo assoluto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Daniela ci mostra altri tre modi usati per la formazione del superlativo assoluto, ovvero, ripetere l'aggettivo due volte, aggiungere un prefisso all'aggettivo e far precedere l'aggettivo da parole come "assai" o "oltremodo".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Vogliamo prendere sempre lo stesso aggettivo, "timido"?
Caption 45 [it]: Vogliamo prendere sempre lo stesso aggettivo, "timido"?
video thumbnail
4:17

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mario spiega al suo amico cos'è il Karma. Giacomo riesce a stupire sua sorella. I due, nonostante il legame familiare, non si conoscono molto e decidono di cenare in ufficio per stare un po' insieme.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Però è una brava persona, lo sai?
Caption 23 [it]: Però è una brava persona, lo sai?
video thumbnail
4:23

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano decide di guidare la fabbrica che suo padre gli ha lasciato. Il modello di fabbrica che immagina lui è un modello di vita dove l'essere umano è importante e va gratificato attraverso la bellezza e la cultura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: lo potremo raggiungere.
Caption 14 [it]: lo potremo raggiungere.
video thumbnail
4:21

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eva rinuncia ad una giornata con Dante per fare compere con Lorenzo, ma a quanto pare madre e figlio non si erano capiti. Andreina è in partenza per Parigi e non vede l'ora di soggiornare al Ritz. Eva, nel frattempo, rispolvera delle vecchie carte che le fanno tornare in mente il famoso millefoglie (e non solo) del Ritz.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Mi dispiace, ma non posso lo stesso.
Caption 9 [it]: Mi dispiace, ma non posso lo stesso.
video thumbnail
3:20

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Luca e Marta interrogano il bulgaro e decidono che è necessario verificare il suo alibi. La signora Martini chiede di parlare con Luca perché adesso ricorda bene cosa è successo la sera del tentanto omicidio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: E il portiere lo può confermare. Giuro.
Caption 11 [it]: E il portiere lo può confermare. Giuro.
video thumbnail
5:40

L'Italia a tavola - Tonnarelli cacio e pepe - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

I Tonnarelli cacio e pepe sono uno dei piatti forti della tradizione romana, nel quale il Pecorino Romano è indispensabile. Una ricetta caratterizzata da pochi e semplici ingredienti e di veloce esecuzione. Scoprite di più con Anna e Marika.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: lo spaghetto. -Sì.
Caption 35 [it]: lo spaghetto. -Sì.
video thumbnail
4:50

In giro per l'Italia - Lucca - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arianna e Mini, la sua amica, ci portano per le vie del centro storico di Lucca. Tra piazze e strade non ci si stanca mai di guardare questa meravigliosa città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Ci sono dei pedoni, lo puoi fare lo stesso,
Caption 11 [it]: Ci sono dei pedoni, lo puoi fare lo stesso,
video thumbnail
4:53

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mario viene invitato a cena dalla famiglia di Giacomo, a sua insaputa. L'obiettivo è quello di allontanare Mario dalla vita di Giacomo in quanto tutti hanno capito che è un truffatore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: E se non lo fa immediatamente, sarò costretto a denunciarLa.
Caption 22 [it]: E se non lo fa immediatamente, sarò costretto a denunciarLa.
video thumbnail
3:29

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I fratelli Olivetti devono decidere se decidere la fabbrica o no. In questo momento delicato anche per Adriano, arrivano i suoi figli e Paola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: Lo amo. Viviamo insieme.
Caption 47 [it]: Lo amo. Viviamo insieme.
video thumbnail
3:47

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Missione compiuta... o quasi! Le ragazze mettono in pratica il piano alla perfezione. Adesso è tutto nelle mani di Alessia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Lo sai che io quasi quasi gliela lascio così.
Caption 29 [it]: Lo sai che io quasi quasi gliela lascio così.
12...138139140141142...203204
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.