Tutti

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Pronomi combinati - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa seconda parte della sua lezione Daniela ci mostra la tabella di tutti i pronomi combinati e la loro posizione all'interno di una proposizione con i modi verbali indicativo, congiuntivo e condizionale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Il pronome combinato sarebbe: "me lo",
Caption 5 [it]: Il pronome combinato sarebbe: "me lo",

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adriano scrive una lettera a Grazia, chiedendole di poterla rivedere perché è ancora molto innamorato di lei. L'agente Bates riceve un regalo inaspettato da Adriano e il suo nuovo incarico la aiuterà a riferire importanti informazioni ai suoi superiori.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Ma Lei lo sa che questa cinepresa la usano nei reportage di guerra?
Caption 18 [it]: Ma Lei lo sa che questa cinepresa la usano nei reportage di guerra?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP8 - Fuori servizio - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Sono tutti in cantina per cercare di capire cosa è successo all'uomo trovato nelle vasche del vino. Luca, invece, è impegnato ad aiutare Ada con la spesa e le faccende di casa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: lo hai convinto tu Raimondi a mandarmi in vacanza, eh?
Caption 54 [it]: lo hai convinto tu Raimondi a mandarmi in vacanza, eh?

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Pronomi combinati - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Cosa sono i pronomi combinati? Non sono altro che l’unione di un pronome indiretto con un pronome diretto. Per capire meglio di cosa si tratta, seguite questa prima lezione di Daniela.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: "lo", "la", "li", "le",
Caption 5 [it]: "lo", "la", "li", "le",

Ripasso Esercizi

In cucina con Antonino - Episodio 2: l’agricoltore

Difficoltà: Intermedio

Italia

Antonino, in cucina con Michele da Eboli, prepara un primo con melanzana, provola affumicata e triglia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Lo mettiamo al [sic: nel] microonde e lo facciamo sciogliere.
Caption 21 [it]: Lo mettiamo al [sic: nel] microonde e lo facciamo sciogliere.

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il ritorno di Adriano in fabbrica porta una ventata di felicità, soprattutto tra gli operai. Teresa e Libero ricevono una visita poco gradita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Io lo sapevo che c'era un motivo.
Caption 50 [it]: Io lo sapevo che c'era un motivo.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 2 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il Tempio della Concordia è stato realizzato su un antichissimo fondale marino di due milioni di anni fa ed è considerato uno degli edifici sacri d'epoca classica più notevoli del mondo greco. Quello che ha salvato il tempio dall’abbandono e dalla distruzione è stata la trasformazione in chiesa cristiana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: E è stato realizzato con lo stesso materiale sul quale poggia.
Caption 3 [it]: E è stato realizzato con lo stesso materiale sul quale poggia.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP8 - Fuori servizio - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca Manara è stato sospeso e quando viene a sapere che il commissariato è impegnato in un nuovo caso, finge di non essere interessato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: E perché lo racconti a me, scusa?
Caption 31 [it]: E perché lo racconti a me, scusa?

Ripasso Esercizi

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 4

Difficoltà: Principiante

Italia

Con Marika, questa volta, imparerete cosa vogliono dire espressioni come pizzicare qualcuno, fare le corna e essere nei pasticci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Ma io lo pizzicherò, lo pizzicherò.
Caption 12 [it]: Ma io lo pizzicherò, lo pizzicherò.

Ripasso Esercizi

Chi m'ha visto - film - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Martino torna a casa, da sua madre e scopre che anche lei è un'appassionata di "Uomini e Donne" e della love story tra Samantha e Claudio. Prova a contattare Laura e scopre che anche lei andrà al Kursal.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: Lo sai che ho sognato stanotte che arrivavi?
Caption 26 [it]: Lo sai che ho sognato stanotte che arrivavi?

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adriano decide di parlare con il padre di Grazia perché è davvero innamorato di lei e spera che gli permetterà di sposarla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Otterrò lo scioglimento.
Caption 37 [it]: Otterrò lo scioglimento.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 2 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Siamo nel Sud Italia, terra di incontro tra tante culture. Riprendiamo il nostro viaggio in Sicilia, ad Agrigento, nella Valle dei Templi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Oggi, questo viaggio lo faremo insieme,
Caption 5 [it]: Oggi, questo viaggio lo faremo insieme,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara è riuscito a risolvere il caso e a mandare l'assassino in carcere. A Raimondi, però, non è piaciuto affatto il modo di lavorare di Manara. Questo episodio si conclude con un vero colpo di scena!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: E lo farò.
Caption 42 [it]: E lo farò.

Ripasso Esercizi

Adriano - L'arancello di Marina

Difficoltà: Principiante

Italia

La simpaticissima mamma di Adriano ci svela una ricetta di famiglia segreta. Prendete appunti e seguite attentamente tutti i passaggi per preparare l'arancello.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: un litro e lo verserai nelle bucce.
Caption 24 [it]: un litro e lo verserai nelle bucce.

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - il doppiaggio - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo averci raccontato che cos'è il doppiaggio, Arianna ci fa un esempio pratico doppiando uno dei video di Yabla Inglese.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: lo stampiamo e proviamo a fare un primo doppiaggio,
Caption 3 [it]: lo stampiamo e proviamo a fare un primo doppiaggio,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.